1
00:00:03,200 --> 00:00:07,200
சந்திப்போம், ஜிம்மி.

2
00:00:08,020 --> 00:00:12,400
அனைவருக்கும், பணிக்கு வந்ததற்கு நன்றி
இறுதி கணக்கீடு சாத்தியமற்றது.

3
00:00:13,120 --> 00:00:15,280
ஒவ்வொரு பணியும் இதற்கு வழிவகுத்தது.

4
00:00:15,540 --> 00:00:19,560
ஒப்பிடக்கூடியவர்கள் நிறைய பேர் இருக்கிறார்கள்
மேக்வாரியிலிருந்து இயக்குனர் கிறிஸ்டா.

5
00:00:20,080 --> 00:00:25,240
எனது தயாரிப்பு பங்குதாரர் அற்புதமானவர் மற்றும்
அசாதாரண நடிகர்கள் மற்றும் குழுவினர்.

6
00:00:25,920 --> 00:00:27,953
அவர்கள் மிக மிக வேலை செய்கிறார்கள்
உங்களிடம் கொண்டு வருவது கடினம்

7
00:00:27,954 --> 00:00:30,020
மிகவும் உண்மையான சினிமா
நம்மால் முடிந்த அனுபவம்.

8
00:00:30,320 --> 00:00:33,696
அதனால் நாங்கள் அனைவரும் மிகவும் மகிழ்ச்சியாக இருக்கிறோம்
நீங்கள் இந்த தியேட்டரில் இருந்தீர்கள்

9
00:00:33,697 --> 00:00:37,360
மிகப்பெரியதைப் பார்க்க
பெரிய திரையில் இன்னும் பணி.

10
00:00:38,120 --> 00:00:39,400
பார்க்க வேண்டிய விதம்.

11
00:00:39,740 --> 00:00:41,600
எனவே நிகழ்ச்சியை கண்டு மகிழுங்கள்.

12
00:00:41,760 --> 00:00:42,760
நாங்கள் சிலவற்றை உருவாக்கினோம்.

13
00:00:43,340 --> 00:00:44,900
நன்றி.

14
00:01:18,730 --> 00:01:20,850
நாங்கள் நிழலில் ஒரு மரணம் செய்தோம்.

15
00:01:22,010 --> 00:01:23,370
அவர்களுக்கு நாங்கள் நெருக்கமாக இருந்தோம்.

16
00:01:24,330 --> 00:01:25,690
நாங்கள் ஒருபோதும் செய்யாதவர்களுக்கு.

17
00:01:27,830 --> 00:01:30,290
படத்தின் முடிவு நிரம்பியுள்ளது.

18
00:01:30,790 --> 00:01:31,310
குளிர்ச்சியாக இருக்கிறது.

19
00:01:31,650 --> 00:01:32,070
அங்கே செல்கிறார்கள்.

20
00:01:32,450 --> 00:01:35,050
இந்த நிறுவனம் பல ஆளுமைகளைக் கொண்டுள்ளது.

21
00:01:35,630 --> 00:01:36,150
இந்த விஷயத்திற்கு ஒரு மனம் இருக்கிறது.

22
00:01:36,370 --> 00:01:37,090
அது மிகவும் திரவமானது.

23
00:01:37,330 --> 00:01:38,450
தன்னை உணரும் உண்மை.

24
00:01:38,610 --> 00:01:40,030
இது ஒரு டிஜிட்டல் ஒட்டுண்ணி.

25
00:01:40,370 --> 00:01:41,390
பக்கத்தில் உண்ணாவிரதம்.

26
00:01:41,430 --> 00:01:41,990
ஆச்சரியமாக இருக்கிறது.

27
00:01:42,230 --> 00:01:43,570
எல்லா இடங்களிலும் இருக்கிறது.
மற்றும் எங்கும் இல்லை.

28
00:01:43,950 --> 00:01:45,070
மேலும் அதற்கு எந்த சூழ்நிலையும் இல்லை.

29
00:01:45,370 --> 00:01:45,730
நாங்கள் கேட்கிறோம்.

30
00:01:46,130 --> 00:01:47,210
நாங்கள் அவற்றைப் பார்க்கவில்லை.

31
00:01:47,350 --> 00:01:48,790
பல தனிப்பட்ட ரகசியங்கள் உள்ளன.

32
00:01:49,110 --> 00:01:50,110
வருடங்களாக.

33
00:01:50,230 --> 00:01:51,870
நாங்கள் இப்போது அப்படி இருக்கிறோம், இல்லையா?

34
00:01:52,030 --> 00:01:53,190
அல்லது யாராக இருந்தாலும் இருங்கள்.

35
00:01:53,191 --> 00:01:55,790
நாள் நான் ta செய்ய இல்லை
நாள் இறுதி வரை உங்களுக்கு.

36
00:01:55,830 --> 00:01:58,010
மேலும் நாங்கள் வீட்டிலிருந்து வருகிறோம் 
உலகின் முடிவு வரை.

37
00:01:58,490 --> 00:02:00,770
உங்கள் பெரும்பாலான நாட்களில்
மற்றும் ஆண்டுகள் அடையும்.

38
00:02:00,970 --> 00:02:02,186
நீங்கள் மேலே இருக்கிறீர்கள்
உலகின் முடிவு.

39
00:02:02,210 --> 00:02:04,650
மற்றும் என் பெரும்பாலான
இதயம் மிகவும் வலிமையானது.

40
00:02:04,950 --> 00:02:06,770
என் கூட்டாளிகள் மற்றும் ஒன்று
ஆராயப்பட்டுள்ளன.

41
00:02:07,090 --> 00:02:09,670
ஒவ்வொரு வாரமும் நாங்கள் தொடங்குவோம்
இந்த பரிந்துரையாளர்களை சந்திக்க.

42
00:02:09,671 --> 00:02:11,490
சிலர் அதிகாரத்தை தொடங்கும்படி கட்டாயப்படுத்துவார்கள்.

43
00:02:11,590 --> 00:02:12,910
நாங்கள் மேற்கு மற்றும் எல்லாவற்றிலும் இருக்கிறோம்.

44
00:02:14,210 --> 00:02:15,210
உலகம் மாறிக்கொண்டிருக்கிறது.

45
00:02:16,110 --> 00:02:17,290
உண்மை முடிகிறது.

46
00:02:18,250 --> 00:02:19,610
எல்லாம் வருகிறது.

47
00:02:45,550 --> 00:02:47,250
நல்ல மாலை, கூட.

48
00:02:48,070 --> 00:02:49,070
இது உங்கள் முன்னுதாரணம்.

49
00:02:49,790 --> 00:02:54,110
நீங்கள் வேறு யாருக்கும் பதிலளிக்க மாட்டீர்கள் என்பதால்,
நேரடியாக அணுகலாம் என்று நினைத்தேன்.

50
00:02:55,330 --> 00:03:01,830
முதலில், வாழ்நாள் முழுவதும் உங்களுக்கு நன்றி சொல்ல விரும்புகிறேன்
அர்ப்பணிப்பு மற்றும் இடைவிடாத சேவை.

51
00:03:04,390 --> 00:03:08,470
நாங்கள் சோர்வடையாதவர்களுக்காக இல்லை
உங்கள் மற்றும் உங்கள் குழுவின் அர்ப்பணிப்பு.

52
00:03:08,471 --> 00:03:12,070
பூமி இருக்கும்
மிகவும் வித்தியாசமான இடம்.

53
00:03:12,710 --> 00:03:15,950
அது இங்கே இல்லாமல் கூட இருக்கலாம்.

54
00:03:17,390 --> 00:03:19,230
நீங்கள் எடுக்கும் ஒவ்வொரு ஆபத்தும்.

55
00:03:20,770 --> 00:03:23,150
களத்தில் நீங்கள் இழந்த ஒவ்வொரு தோழனும்.

56
00:03:27,810 --> 00:03:36,250
நீங்கள் செய்த ஒவ்வொரு தனிப்பட்ட தியாகமும் உண்டு
இந்த உலகிற்கு இன்னொரு சூரிய உதயத்தைக் கொண்டு வந்தது.

57
00:03:38,610 --> 00:03:43,930
இது நடந்து 35 வருடங்கள் ஆகிவிட்டது
சூழ்நிலைகள் உங்களை எங்களிடம் கொண்டு வந்தன.

58
00:03:44,230 --> 00:03:45,770
மேலும் உங்களுக்கு தேர்வு வழங்கப்பட்டது.

59
00:03:47,150 --> 00:03:51,070
IMF காப்பாற்றியதிலிருந்து
நீங்கள் சிறை வாழ்க்கையிலிருந்து.

60
00:03:53,130 --> 00:03:58,730
நீங்கள் ஒருபோதும் கவலைப்படவில்லை என்றாலும்
உத்தரவு, நீங்கள் எங்களை ஒருபோதும் கைவிடவில்லை.

61
00:04:14,650 --> 00:04:17,970
நீங்கள் எப்போதும் சிறந்த மனிதராக இருந்தீர்கள்.

62
00:04:19,570 --> 00:04:21,590
மோசமான காலங்களில்.

63
00:04:29,160 --> 00:04:31,640
நீங்கள் இப்போது அந்த மனிதராக இருக்க வேண்டும்.

64
00:04:32,920 --> 00:04:37,420
நீங்கள் பிடிப்பதைத் தவிர்த்த சில மாதங்களில்
ஆஸ்திரியா, சைபர்ஸ்பேஸின் ஒவ்வொரு மூலையிலும் உள்ளது

65
00:04:37,421 --> 00:04:42,560
சத்திய உண்ணுதலால் பாதிக்கப்பட்டது
ஒட்டுண்ணி AI என்பது நமக்குத் தெரிந்த நிறுவனம்.

66
00:04:43,350 --> 00:04:47,620
அவரது செல்வாக்கின் கீழ், டிஜிட்டல் தகவல்
உலகம் முழுவதும் சிதைக்கப்பட்டுள்ளது.

67
00:04:48,500 --> 00:04:50,870
நாடுகளும் மக்களும் எண்
இனி எதை நம்புவது என்று தெரியும்.

68
00:04:50,871 --> 00:04:55,810
விரோதம், ஆக்கிரமிப்பு மற்றும்
இராணுவச் சட்டம் புதிய உலக எல்லை.

69
00:04:56,370 --> 00:05:00,530
இந்த சித்தப்பிரமைச் சூழலை ஆராய்ந்து,
நிறுவனம் இரட்டை பங்கு நிறுத்தத்தை தூண்டியுள்ளது

70
00:05:00,531 --> 00:05:05,608
உண்மையில் உலகிற்கு அர்ப்பணிக்கப்பட்ட அல்கலைட்டுகளுடன்
மனித அழிவின் மூலம் ஊழல்.

71
00:05:05,901 --> 00:05:07,402
கர்த்தர் நோவாவிடம் கூறினார்: "இதோ நான் இருக்கிறேன்.

72
00:05:07,860 --> 00:05:09,026
நான் பூமியில் வெள்ளத்தை அனுப்புகிறேன்.

73
00:05:09,486 --> 00:05:11,068
மாம்சமான ஒவ்வொரு மனிதனும் அழியட்டும்."

74
00:05:11,567 --> 00:05:13,233
அணுவின் குழந்தைகள்
சாம்பலில் இருந்து எழும்.

75
00:05:13,528 --> 00:05:15,026
நிறுவனம் அவர்களை மீண்டும் உருவாக்க உதவும்.

76
00:05:15,359 --> 00:05:17,567
இந்த வெறியர்கள்
ரகசியமாக ஊடுருவும் வேலை

77
00:05:18,030 --> 00:05:20,030
பாதுகாப்பு எந்திரத்தின் அனைத்து மட்டங்களிலும்.

78
00:05:20,054 --> 00:05:21,401
அரசாங்கங்களும், நமது ராணுவமும்.

79
00:05:21,859 --> 00:05:24,735
அவர்கள் சேவை செய்வதில் அர்ப்பணிப்புடன் உள்ளனர்
அவர்களின் டிஜிட்டல் மாஸ்டரின் இறுதி இலக்கு.

80
00:05:25,143 --> 00:05:31,485
நிறுவனத்தை கட்டுப்படுத்துவது மட்டுமே எங்கள் நம்பிக்கை
அதன் அசல் மூலக் குறியீட்டைக் கண்டறிவதில் தங்கியுள்ளது.

81
00:05:31,784 --> 00:05:35,923
நாம் என்ன என்று யாருக்காவது தெரிந்தால்
இந்த குறியீடு பற்றி, இந்த மனிதன் தான்.

82
00:05:36,463 --> 00:05:40,554
அவரது அடையாளம், அவரது கடந்த காலம், அவரது
மிகவும் இருப்பு இருந்தது

83
00:05:40,555 --> 00:05:45,303
அவர் அல்லது
நிறுவனத்துடன் லீக்கில் இருந்தது.

84
00:05:45,943 --> 00:05:48,355
ஆஸ்திரிய அதிகாரிகள்
அவரது கூட்டாளியை உள்ளே வைத்திருங்கள்

85
00:05:48,356 --> 00:05:51,884
காவலில், அவர்
எங்களிடம் எதுவும் சொல்ல மறுத்தார்.

86
00:05:52,443 --> 00:05:55,083
இது எங்களை மீண்டும் உங்களிடம் கொண்டு வருகிறது.

87
00:05:55,084 --> 00:06:00,003
நீங்கள் ஒரு அணியின் நிலையில் இருக்கிறீர்கள்,
நமது ஒரு முக்கிய அங்கமாக நம்பப்படுகிறது

88
00:06:00,004 --> 00:06:02,443
பெற போராட்டம்
நிறுவனத்தின் மூல குறியீடு.

89
00:06:02,803 --> 00:06:06,486
ஆனாலும் உள்ளே வர மறுக்கிறாய்.
எந்த அரசாங்கம் செய்யுமோ என்ற பயம்

90
00:06:06,487 --> 00:06:09,903
இந்த தீங்கிழைக்கும் AI ஐ ஆயுதமாக்குங்கள்
உலகின் மற்ற பகுதிகளுக்கு எதிராக.

91
00:06:10,723 --> 00:06:13,683
அதற்கு பதிலாக, நீங்கள் முடிவு செய்துள்ளீர்கள்
நிறுவனத்தைக் கொல்லுங்கள், ஒரு பொறுப்பற்ற செயல்

92
00:06:13,684 --> 00:06:17,003
அது மொத்தத்தை தூண்டும்
சைபர்ஸ்பேஸ் அழித்தல்.

93
00:06:17,603 --> 00:06:20,422
இது ஒழிக்கும்
உலகப் பொருளாதாரம், வீழ்ச்சி

94
00:06:20,423 --> 00:06:23,923
உலகம் போரில்
மற்றும் முடிவில்லா பஞ்சம்.

95
00:06:24,923 --> 00:06:29,003
ஏஜென்ட் ஹன்ட், ஈதன்,
தயவுசெய்து சரணடையுங்கள், எங்கே

96
00:06:29,004 --> 00:06:33,144
உலகின் இரத்தம்
உங்கள் கைகளில் இருக்கும்.

97
00:06:34,123 --> 00:06:37,643
இந்த செய்தி வரும்
ஐந்து வினாடிகளில் சுய அழிவு.

98
00:06:38,743 --> 00:06:43,563
வீட்டிற்கு வா, ஈதன்,
அந்த சாவியை எங்களிடம் கொண்டு வாருங்கள்.

99
00:08:18,243 --> 00:08:19,723
ஏய், ஈதன்.

100
00:08:21,163 --> 00:08:23,363
மையத்திற்கு மன்னிக்கவும்.

101
00:08:23,803 --> 00:08:28,123
பணக்கார புத்தகங்கள், ஆனால் அது தான்
உனக்கான கனவுகள், தலையணைகளில் இருந்து.

102
00:08:28,423 --> 00:08:30,463
ஆம், இன்னும் பல.

103
00:08:32,163 --> 00:08:33,543
முதலில் நான் வந்தேன்.

104
00:08:46,673 --> 00:08:51,033
உன்னைப் பார்ப்பது எப்போதுமே
புல் வலது பக்கத்தில்.

105
00:08:52,513 --> 00:08:54,453
நீங்கள் மிகவும் கடினமாக உழைக்கிறீர்கள் என்று நான் கவலைப்படுகிறேன்.

106
00:08:55,713 --> 00:08:57,433
அவர்கள் அனைவரையும் பற்றி கவலைப்பட வேண்டாம்.

107
00:08:59,273 --> 00:09:02,433
எனவே, நீங்கள் என்ன செய்தீர்கள்
கண்டுபிடிக்க முடியுமா?

108
00:09:03,593 --> 00:09:04,593
பொறுங்கள்.

109
00:09:06,313 --> 00:09:07,893
நான் உன்னைப் பற்றி கவலைப்படவில்லை.

110
00:09:10,153 --> 00:09:11,253
அப்படி என்ன நாடகம்?

111
00:09:11,773 --> 00:09:13,813
முதலில், நாங்கள் உங்களைக் கண்டுபிடிக்க வேண்டும்.

112
00:09:14,633 --> 00:09:16,153
நாங்கள் உங்களை எப்படி கண்டுபிடிப்பது?

113
00:10:40,313 --> 00:10:41,313
காத்திருங்கள்,

114
00:10:45,753 --> 00:10:47,613
காத்திருங்கள், காத்திருங்கள், காத்திருங்கள், காத்திருங்கள், நீங்கள் அதை அழைக்கிறீர்கள்.

115
00:10:47,733 --> 00:10:48,969
பார், நான் அதை மூட விரும்பவில்லை.

116
00:10:48,993 --> 00:10:49,993
அவர்கள் தோழர்களே.

117
00:10:50,593 --> 00:10:51,773
கிளார்க் உள்ளே ஓடுகிறார்.

118
00:10:52,133 --> 00:10:52,713
நீங்கள் எங்களை உள்ளே அழைத்துச் செல்லுங்கள்.

119
00:10:52,833 --> 00:10:54,953
பூமியில் முடியும் யாரும் இருக்க மாட்டார்கள்
அதை நிறுத்து.

120
00:10:55,133 --> 00:10:56,373
அதை அறிய உங்களில் ஒரு பகுதி உள்ளது.

121
00:10:56,993 --> 00:10:57,993
என்னால் பார்க்க முடிகிறது.

122
00:10:58,913 --> 00:11:00,713
நாம் சொல்ல வேண்டும், வெளியேற முயற்சிக்க வேண்டும்.

123
00:11:01,073 --> 00:11:02,253
பரவாயில்லை, பரவாயில்லை.

124
00:11:02,433 --> 00:11:03,073
பரவாயில்லை.

125
00:11:03,113 --> 00:11:03,273
பரவாயில்லை.

126
00:11:03,433 --> 00:11:04,893
எனவே, இந்த ஒரு நாடுகள்.

127
00:11:05,233 --> 00:11:06,913
எனவே, நீங்கள் எண் பயன்படுத்த வேண்டும் போது வந்து
மருத்துவர்.

128
00:11:07,273 --> 00:11:08,493
அவர்கள் தலையை வைத்திருப்பவர்.

129
00:11:08,853 --> 00:11:09,853
மற்றும் யாரால் முடியும்?

130
00:11:10,713 --> 00:11:12,973
நீங்கள் பயமுறுத்த விரும்புகிறது, எங்களை எல்லாம் விரும்புகிறது
பயந்து.

131
00:11:13,593 --> 00:11:14,693
மேலும் எங்களை பிரிக்க வேண்டும்.

132
00:11:15,653 --> 00:11:17,293
நீங்கள் எங்களை அனுமதிக்க வேண்டும் என்று அது விரும்புகிறது.

133
00:11:18,173 --> 00:11:19,173
வேண்டாம், வேண்டாம்.

134
00:11:23,673 --> 00:11:24,933
பரவாயில்லை.

135
00:11:26,273 --> 00:11:26,753
பரவாயில்லை.

136
00:11:26,754 --> 00:11:27,754
தயவுசெய்து எடுத்துக் கொள்ளுங்கள்.

137
00:11:29,513 --> 00:11:30,513
தயவுசெய்து.

138
00:12:22,543 --> 00:12:24,963
நீங்கள் உள்ளே இருக்க வேண்டும்
அங்கு காப்பு இல்லாமல்.

139
00:12:25,603 --> 00:12:26,603
தயவு செய்து பந்தயம் கட்டுங்கள்.

140
00:12:26,683 --> 00:12:27,683
எங்களுக்கு இது கிடைத்தது.

141
00:12:27,803 --> 00:12:28,863
இது ஒரு பயங்கரமான யோசனை.

142
00:12:29,243 --> 00:12:29,803
சற்று ஓய்வெடுங்கள்.

143
00:12:29,963 --> 00:12:32,003
இந்த இடத்தில் வலம் வருகிறது
இரகசிய சேவைகளுடன்.

144
00:12:32,163 --> 00:12:33,239
அதிலிருந்து நீங்கள் வெளியேற வேண்டும்.

145
00:12:33,263 --> 00:12:34,263
பரவாயில்லை.

146
00:12:35,023 --> 00:12:35,323
பரவாயில்லை.

147
00:12:35,324 --> 00:12:38,383
எல்லோரும் செய்வார்கள் என்று நான் நினைக்கவில்லை
அந்த கட்சிக்கு ஆபத்து வரும்.

148
00:12:38,783 --> 00:12:39,063
நான் வாங்கினேன்.

149
00:12:39,563 --> 00:12:41,303
இப்போது எதுவும் நன்றாக இல்லை.

150
00:12:41,863 --> 00:12:42,863
அது இங்கே இருக்கிறது.

151
00:12:43,843 --> 00:12:44,723
அது இங்கே இருக்க வேண்டும்.

152
00:12:44,863 --> 00:12:46,123
நாங்கள் விடைபெறலாம் என்று நினைக்கிறீர்களா?

153
00:12:47,203 --> 00:12:48,463
நான் உன்னைப் பின்தொடர்கிறேன்.

154
00:12:49,483 --> 00:12:54,323
நான் உன்னைப் பின்தொடர்கிறேன்.

155
00:12:54,863 --> 00:12:55,863
உங்களுடன் இருங்கள்.

156
00:12:58,063 --> 00:12:59,063
மிகவும்...

157
00:13:02,453 --> 00:13:04,313
இது உண்மையிலேயே புதியது என்பதில் உறுதியாக இருக்கிறீர்களா?

158
00:13:09,293 --> 00:13:10,453
ஓ, நீங்கள் உறுதியாக தெரியவில்லை.

159
00:13:10,593 --> 00:13:11,653
என்னை காயப்படுத்த நீங்கள் வேடிக்கையாக இருக்கிறீர்கள்.

160
00:13:11,793 --> 00:13:12,793
இங்கே வா.

161
00:13:19,393 --> 00:13:20,393
நைஸ்.

162
00:13:31,563 --> 00:13:33,763
நான் உன்னை அந்த ஒருவனுடன் பார்க்கவில்லை.

163
00:13:33,983 --> 00:13:34,283
அருமை.

164
00:13:34,383 --> 00:13:35,063
இது ஒரு நல்ல மக்கள்.

165
00:13:35,303 --> 00:13:35,343
சரி.

166
00:13:36,003 --> 00:13:37,003
நாங்கள் நன்றியுள்ளவர்களாக இருக்கிறோம்.

167
00:13:37,483 --> 00:13:38,483
சரி.

168
00:13:40,123 --> 00:13:41,123
ஜென்டில்மேன்.

169
00:13:59,313 --> 00:14:00,313
அது தனிப்பட்ட விஷயம்.

170
00:14:05,703 --> 00:14:07,963
உங்களுக்கு தெரியும், எனக்கு நீண்ட வால் பிடிக்கும்.

171
00:14:08,063 --> 00:14:09,863
உங்கள் வரவை நான் மிகவும் பாராட்டுகிறேன்.

172
00:14:10,283 --> 00:14:11,383
ஆனால் நீங்கள் இங்கே இருக்கக்கூடாது.

173
00:14:11,443 --> 00:14:12,683
எனக்கு அதிக விருப்பம் இல்லை.

174
00:14:13,843 --> 00:14:15,043
நான் உண்மையாக இருப்பேன் என்று எதிர்பார்ப்பீர்களா?

175
00:14:15,223 --> 00:14:20,043
நீங்கள் அவரை காப்பாற்றுவீர்கள் என்று எதிர்பார்க்கிறேன்
தானும் அவனிடமிருந்து உலகமும்.

176
00:14:22,223 --> 00:14:23,223
நீங்கள் சிகிச்சை செய்ய முடியாது.

177
00:14:25,043 --> 00:14:26,183
உங்களுக்கு இப்போதுதான் வேலை கிடைத்தது.

178
00:14:26,703 --> 00:14:27,783
ஒரு பிரச்சனை, கிரேட்டா.

179
00:14:27,963 --> 00:14:29,543
உலகம் முழுவதும் இருக்கிறது, என்னை விட்டுவிடாதே.

180
00:14:30,043 --> 00:14:31,923
நீ மட்டும் தான்
அவரை காப்பாற்றுவேன் என்று நம்புகிறேன்.

181
00:14:33,123 --> 00:14:36,923
எனவே, என்ன நாடகம்?

182
00:14:40,983 --> 00:14:41,983
சரி.

183
00:14:42,203 --> 00:14:43,203
பெரிய.

184
00:14:50,403 --> 00:14:50,883
பெரிய.

185
00:14:51,163 --> 00:14:52,488
கேப்ரியல் உங்களுக்கு ஒரு நல்ல வேலை, ஹன்ட்.

186
00:14:56,651 --> 00:14:58,238
ஈதன், எழுந்திரு!

187
00:15:00,735 --> 00:15:01,488
சரி.

188
00:15:02,112 --> 00:15:02,900
நாம் என்ன செய்வது?

189
00:15:04,319 --> 00:15:05,567
உங்களிடம் ஒரு திட்டம் இருப்பதாகச் சொல்லுங்கள்.

190
00:15:10,919 --> 00:15:12,219
என் கைக்கடிகாரத்தை எடுத்தார்கள்.

191
00:15:12,526 --> 00:15:13,529
உங்கள் கைக்கடிகாரம்?
- ஆமாம்.

192
00:15:13,626 --> 00:15:14,626
அதற்கு கால்கள் இருக்கலாம்.

193
00:15:15,466 --> 00:15:16,466
நான் அதை அப்படியே பூட்டிவிட்டேன்.

194
00:15:17,006 --> 00:15:17,366
நான் பார்க்கிறேன்.

195
00:15:17,866 --> 00:15:18,966
என்னிடம் ஏன் இருக்கிறது?

196
00:15:19,026 --> 00:15:19,426
சரி.

197
00:15:19,526 --> 00:15:20,526
இப்போது கேளுங்கள்.

198
00:15:23,946 --> 00:15:25,186
செய்வோம்.

199
00:15:26,406 --> 00:15:27,406
போகலாம்.

200
00:15:28,766 --> 00:15:29,766
நண்பர்களே, என்னைப் பாருங்கள்.

201
00:15:29,846 --> 00:15:30,666
என்னைப் பார்.

202
00:15:30,667 --> 00:15:31,867
நீங்கள் இதை கடந்து செல்வீர்கள்.

203
00:15:34,486 --> 00:15:35,566
சரி, எதன் மூலம்?

204
00:15:36,306 --> 00:15:38,306
நீங்களே சொல்லிக்கொண்டே இருங்கள்.

205
00:15:39,286 --> 00:15:40,286
வலி மட்டுமே.

206
00:15:47,486 --> 00:15:47,786
நிறுத்து!

207
00:15:48,226 --> 00:15:49,726
அவனைத் தொடாதே!

208
00:15:52,126 --> 00:15:53,526
நீங்கள் அவரை காயப்படுத்த முடியாது.

209
00:15:57,266 --> 00:15:58,426
அப்படி இல்லை.

210
00:16:00,986 --> 00:16:02,046
உங்களை மீண்டும் ஷாங்காய்க்கு அழைத்துச் செல்லுங்கள்...

211
00:16:03,306 --> 00:16:04,306
உங்கள் பெயர் என்ன?

212
00:16:05,246 --> 00:16:06,246
ஜூலியா.

213
00:16:06,946 --> 00:16:08,286
முன்னாள் திருமதி ஹன்ட்.

214
00:16:09,126 --> 00:16:11,106
அதைக் கூட குறிப்பிடத் தவறிவிட்டீர்களா?

215
00:16:12,066 --> 00:16:14,286
ஏதோ டேவிட் அவளை அழைத்துச் சென்றான்.

216
00:16:15,266 --> 00:16:16,566
அவர் அவளை மீட்கும் தொகையை கோரினார்.

217
00:16:16,886 --> 00:16:20,446
ஏதோ எத்தனம் மட்டும் அவனை அழைத்துச் சென்றது.

218
00:16:21,146 --> 00:16:23,146
டேவிட் அதை முயல் கால் என்று அழைத்தார்.

219
00:16:23,826 --> 00:16:25,026
ஆனால் அதற்கு வேறு பெயர் உண்டு.

220
00:16:26,886 --> 00:16:27,886
கடவுளுக்கு எதிராக.

221
00:16:28,926 --> 00:16:31,426
நான் உன்னிடம் என்ன சொல்லவில்லை
இன்று அந்த வேதியியலில் இருந்தது.

222
00:16:32,226 --> 00:16:33,406
ஆனால் நீங்கள் எப்போதும் ஆச்சரியப்பட்டீர்கள்.

223
00:16:33,407 --> 00:16:35,826
இன்னும் முயல் காலில்.

224
00:16:36,026 --> 00:16:37,046
இது ஒரு நிகழ்வு மட்டுமே.

225
00:16:37,406 --> 00:16:41,606
மற்றும் ஒரு வாழ்நாள் முறை
மீண்டும் மீண்டும் மீண்டும்.

226
00:16:42,286 --> 00:16:44,126
ஒவ்வொரு உயிரும் காப்பாற்ற முயற்சிக்கப்படுகிறது.

227
00:16:44,286 --> 00:16:45,706
இன்னும் கோடிக்கணக்கில் சூதாடப்பட்டது.

228
00:16:46,746 --> 00:16:48,646
ஆனால் மீண்டும் கீழே மற்றும் கீழே.

229
00:16:49,186 --> 00:16:52,366
மற்றும் மற்றொரு விதி
பூமியில் வாழும் ஒவ்வொரு ஆன்மாவும்.

230
00:16:53,186 --> 00:16:54,686
இது பொறுப்பு.

231
00:16:55,946 --> 00:16:57,326
நீங்கள் களைத்திருக்க வேண்டும்.

232
00:16:58,706 --> 00:16:59,706
சாவி எங்கே?

233
00:17:00,646 --> 00:17:01,646
அது போகட்டும்.

234
00:17:01,766 --> 00:17:02,766
பிறகு அதை விவாதிப்போம்.

235
00:17:02,767 --> 00:17:04,406
எங்களுக்கு நேரம் இல்லை.

236
00:17:05,066 --> 00:17:07,426
உங்களில் சிலர் யார்
நெருங்கிய இன்றிரவு இறந்துவிடும்.

237
00:17:08,286 --> 00:17:10,846
அவைகளின் பொருட்டு
நீங்கள் சந்திக்க மாட்டீர்கள்.

238
00:17:11,146 --> 00:17:13,266
நான் சொல்வதைச் சரியாகச் செய்யாவிட்டால்.

239
00:17:13,966 --> 00:17:16,066
சாவி இருக்கும் என்றும் கூறினார்
அவரது சொந்த ரயிலாக நினைவில் கொள்ளுங்கள்.

240
00:17:17,646 --> 00:17:19,266
உங்களிடம் ஒரு ஜோக் உள்ளது.

241
00:17:19,986 --> 00:17:20,986
ரயிலில் ஏறுங்கள்.

242
00:17:21,166 --> 00:17:22,166
சாவியைப் பெறுங்கள்.

243
00:17:22,406 --> 00:17:23,566
ரயிலில் இருந்து இறங்கவும்.

244
00:17:24,266 --> 00:17:27,986
செய்தியை எப்படி மிக விரிவாகச் சொன்னீர்கள்
மற்றும் நீங்கள் அதை ஊதி கண்டுபிடித்தீர்களா?

245
00:17:28,886 --> 00:17:29,786
நீங்கள் தோல்வியடைந்தீர்கள்.

246
00:17:29,787 --> 00:17:33,086
மேலும் அவருக்கு எப்படி இருந்தது
கைவிடப்பட்ட உன்னைப் பயன்படுத்தவா?

247
00:17:33,306 --> 00:17:35,046
நீங்கள் தேர்வு செய்கிறீர்கள்
சமரசம், ஜேசன்.

248
00:17:36,446 --> 00:17:38,046
லூதர் என்ன செய்கிறார் என்பது எனக்குத் தெரியும்.

249
00:17:38,366 --> 00:17:39,726
நீங்கள் என்ன திட்டமிடுகிறீர்கள் என்று எனக்குத் தெரியும்.

250
00:17:40,166 --> 00:17:42,406
என்னை எதிர்க்கவும், நான் செய்கிறேன்
உங்களை அதிக பணம் செலுத்துங்கள்.

251
00:17:43,106 --> 00:17:44,106
ஒத்துழைத்தால்.

252
00:17:45,246 --> 00:17:46,246
என்னால் உதவ முடியும்.

253
00:17:46,666 --> 00:17:47,666
எதற்காக சொல்கிறார்?

254
00:17:48,406 --> 00:17:50,086
நீங்கள் ரஷ்ய நீர்மூழ்கிக் கப்பலைத் தேடுகிறீர்கள்.

255
00:17:50,366 --> 00:17:51,786
முக்கிய பயணத்தில் காணாமல் போனது.

256
00:17:52,306 --> 00:17:54,406
K-559 ஒரு திருவிழா.

257
00:17:55,086 --> 00:17:58,806
முற்றிலும் நவீன நீர்மூழ்கிக் கப்பல்
அறியப்பட்ட எந்த உள்நுழைவிலும் கண்டறிய முடியாது.

258
00:17:58,807 --> 00:18:02,106
மற்றும் அதன் ரகசியம்
கண்ணுக்கு தெரியாதது என்று இருந்தது.

259
00:18:02,306 --> 00:18:03,306
பகுதி மறைவானது.

260
00:18:03,726 --> 00:18:08,286
ஒரு எதிர்-ஒலி அல்காரிதம் இயக்கி
sivastable சினாய் கோளத்தில் அமைந்துள்ளது.

261
00:18:08,946 --> 00:18:13,226
இப்போது, 2012 குளிர்காலத்தில், ரஷ்யர்கள்
தெரியாத கணினி வைரஸைக் கண்டுபிடித்தார்

262
00:18:13,227 --> 00:18:15,326
தோற்றம் பரவுகிறது
அவர்களின் கருங்கடல் பிளின்ட் வழியாக.

263
00:18:16,086 --> 00:18:17,926
ஒரு டிஜிட்டல் ரகசிய செயல்பாட்டாளர்.

264
00:18:18,106 --> 00:18:22,446
இந்த மர்ம வைரஸ் மட்டுமே இருப்பதாக நாங்கள் சந்தேகிக்கிறோம்
பாட்-கவர் நாசப்படுத்த நோக்கம்,

265
00:18:22,686 --> 00:18:24,086
நீர்மூழ்கிக் கப்பலைக் கண்டறியும்படி செய்கிறது.

266
00:18:25,026 --> 00:18:27,906
மாறாக, அது ஏமாற்றியது
தங்களை அரிவாளால் வெட்டிக் கொண்டனர்.

267
00:18:27,907 --> 00:18:29,086
சரிபார்க்கவும்.

268
00:18:29,566 --> 00:18:30,886
அல்லது மேலே, அது பதிலளிக்கவில்லை.

269
00:18:31,126 --> 00:18:31,926
அப்படித்தான் வருகிறது.

270
00:18:32,106 --> 00:18:35,967
அனைத்து மீட்டர்கள், அனைத்து அலைகள், நான்கு, அனைத்தும்
உருவகப்படுத்துதலை அமைத்தவர்கள்.

271
00:18:37,026 --> 00:18:40,826
நாம் சரியாக இருந்தால், நாம் செய்ய வேண்டியது ஒன்றுதான்
அமைப்பை கொல்ல.

272
00:18:41,386 --> 00:18:43,206
இது ஒரு பிராந்திய மூலக் குறியீடு.

273
00:18:43,406 --> 00:18:46,306
இது புதைக்கப்பட்டுள்ளது
sivastable சூரியக் கோளம்.

274
00:18:46,826 --> 00:18:48,626
எங்கோ ஆழத்தில்
கடலின் அடிப்பகுதி.

275
00:18:49,166 --> 00:18:50,166
காலப்போக்கில் உறைந்தது.

276
00:18:50,626 --> 00:18:53,166
அந்த நிறுவனம் கூட அதை அடைய முடியாத இடத்தில்.

277
00:18:53,506 --> 00:18:57,586
இப்போது, பாட்-கவர் வீட்டுவசதி இருந்தது
சேதப்படுத்தப்பட்டால் தன்னைத்தானே அழித்துக்கொள்ளும் வகையில் வடிவமைக்கப்பட்டுள்ளது.

278
00:18:57,587 --> 00:19:03,866
அதை பாதுகாப்பாக திறக்க ஒரே வழி a
சிறப்பாக வடிவமைக்கப்பட்ட, சிலுவை குழு.

279
00:19:04,486 --> 00:19:08,986
இதில் இரண்டு பாதிகள் நடைபெற்றது
அடுத்த மண்டலத்தில் sivastable விண்கலம்.

280
00:19:09,506 --> 00:19:11,226
இருந்து கொண்டு வரப்பட்டனர்
டிரிஸ்ட்மேன் தொகுப்பு.

281
00:19:11,926 --> 00:19:18,366
2012 வசந்த காலத்தில், உங்கள் மூலம்
பிரிவு, உங்கள் திறமையுள்ள மனிதர்,

282
00:19:18,906 --> 00:19:23,666
இப்போது அவர் சுட்டிக்காட்ட வேண்டியது எல்லாம்
சதுர முற்றத்திற்கு சில நகரம் என்று.

283
00:19:24,606 --> 00:19:28,006
நான் பெறப் போகிறேன் என்று நீங்கள் நினைக்கிறீர்கள்
மூல குறியீடு மற்றும் அதை உங்களிடம் கொண்டு வாருங்கள்.

284
00:19:28,106 --> 00:19:30,226
நான் நினைக்கவில்லை.
எனக்கு தெரியும்.

285
00:19:30,986 --> 00:19:32,106
நீ போவது எனக்குத் தெரியும்.

286
00:19:32,426 --> 00:19:36,166
பின்னர் நீங்கள் நிறுவனத்தைக் கண்டுபிடிக்கப் போகிறீர்கள்
மூல குறியீடு மற்றும் அதை என்னிடம் கொண்டு வாருங்கள்.

287
00:19:36,286 --> 00:19:37,666
மற்றும் கருணைக்கு பரிமாற்றம்.

288
00:19:38,346 --> 00:19:40,146
அதன் பிறகு அந்த நிறுவனத்தை நான் கட்டுப்படுத்துவேன்.

289
00:19:40,666 --> 00:19:46,846
நீங்கள் மிகவும் வழக்கமாக இருந்தால், நீங்கள் வெளியே விடுங்கள்
முயல் கால்.

290
00:19:47,186 --> 00:19:47,786
அவர்கள் செல்ல வேண்டியிருந்தது.

291
00:19:47,787 --> 00:19:50,626
அது ஒரு உயிரியல் அல்லது இரசாயன ஆயுதம் அல்ல.

292
00:19:50,766 --> 00:19:51,786
இது குடும்ப வாழ்க்கையிலிருந்து எடுக்கப்பட்டது.

293
00:19:52,386 --> 00:19:56,605
ஜூலியாவுக்கு நீங்கள் வர்த்தகம் செய்த கோப்பு
தீங்கிழைக்கும் குறியீடு உள்ளது,

294
00:19:56,629 --> 00:19:58,967
ஆதி டிஜிட்டல் விதிகள்.

295
00:19:59,206 --> 00:20:00,806
அதிலிருந்து ஒரு ஆயுதம் உருவானது.

296
00:20:01,986 --> 00:20:04,126
பயன்படுத்திய ஆயுதம்
வேலை செய்ய முடியவில்லை.

297
00:20:04,626 --> 00:20:07,066
மேற்குலகின் ஆயுதம்
நான் சொந்தமாக செய்ததில்லை.

298
00:20:07,226 --> 00:20:08,786
என்னவென்று உனக்குத் தெரியவில்லை
நீங்கள் பேசிக்கொண்டிருந்தீர்கள்.

299
00:20:09,846 --> 00:20:10,846
நீங்கள் தங்கியதில்லை.

300
00:20:11,366 --> 00:20:13,006
நான் ஏன் உங்களிடம் சொன்னேன் என்று எனக்குத் தெரியும்.

301
00:20:14,386 --> 00:20:15,866
நான் என் உயிரை துரத்திவிட்டேன்.

302
00:20:15,867 --> 00:20:17,266
நான் இன்னும் முயலின் காலடியில் இருந்தேன்.

303
00:20:17,626 --> 00:20:18,886
நான் திரும்பி வர முடியும்.

304
00:20:20,006 --> 00:20:21,946
அதுவே பெரியது என்று நினைக்கிறேன்
எதையும் சொல்லும் வழி.

305
00:20:23,366 --> 00:20:27,386
நீ கூட இல்லாமல்
எந்த நிறுவனமும் இருக்காது.

306
00:20:28,186 --> 00:20:31,526
நீங்கள் அதை கண்டுபிடிக்கவில்லை என்றால்
அடுத்த சில நாட்களில் துணை.

307
00:20:31,946 --> 00:20:34,026
உலகத்தின் இந்தக் கை நமக்குத் தெரியும்.

308
00:20:34,786 --> 00:20:36,826
மேலும் உலகம் அவருடைய தவறு.

309
00:20:38,806 --> 00:20:39,806
மற்றும் ஒன்றுமில்லை.

310
00:20:40,846 --> 00:20:42,146
என்னைப் பார்.

311
00:20:42,626 --> 00:20:43,666
நான் சொல்வது தவறு என்று சொல்லுங்கள்.

312
00:20:56,256 --> 00:20:57,336
கட்டாய பயன்பாடு.

313
00:20:57,876 --> 00:21:00,556
எனக்கு அந்த பையனை கண்டுபிடி.

314
00:21:00,596 --> 00:21:03,516
நான் என் பணியை கடிக்கிறேன்.
நான் 60 வினாடிகளில் இறந்துவிடுவேன்.

315
00:21:04,356 --> 00:21:05,636
நீங்கள் அந்த குறுகிய பார்க்க முடியாது.

316
00:21:05,976 --> 00:21:07,276
அவனைத் தொடாதே.

317
00:21:08,296 --> 00:21:09,296
அவரை துப்பவும்.

318
00:21:09,336 --> 00:21:10,336
உண்மையில் அவர் தலைகீழாக மாறிவிட்டார்.

319
00:21:11,196 --> 00:21:12,376
நீங்கள் அதை செய்ய மாட்டீர்கள்.

320
00:21:12,536 --> 00:21:13,676
நான் இழக்க எதுவும் இல்லை.

321
00:21:14,456 --> 00:21:17,576
பெரிய அந்தஸ்து உன்னை இறந்து விட்டது.

322
00:21:18,216 --> 00:21:20,456
அவளை யார் காப்பாற்றுவது?

323
00:21:21,236 --> 00:21:21,996
அவரை துப்பவும்.

324
00:21:21,997 --> 00:21:24,956
நீங்கள் அவரை எப்போதாவது பார்த்திருக்கிறீர்களா?

325
00:21:24,957 --> 00:21:26,136
நீங்கள் அவரை பார்த்ததில்லை.

326
00:21:26,137 --> 00:21:28,996
நீ என்னை கடிப்பதை நான் பார்த்தேன்.

327
00:21:30,636 --> 00:21:32,016
அவர் திரும்பி வரட்டும்!

328
00:21:35,176 --> 00:21:36,996
அவர் திரும்பி வரட்டும்!

329
00:21:37,216 --> 00:21:38,356
அவர் திரும்பி வரட்டும்!

330
00:21:39,176 --> 00:21:39,216
அவர் திரும்பி வரட்டும்!

331
00:21:39,217 --> 00:21:39,696
வாருங்கள்.

332
00:21:40,216 --> 00:21:40,956
காத்திருங்கள், காத்திருங்கள், காத்திருங்கள்.

333
00:21:40,957 --> 00:21:41,957
சார்ஜ் செய்கிறதா?

334
00:21:42,646 --> 00:21:43,646
சார்ஜ் செய்கிறது.

335
00:21:43,916 --> 00:21:44,916
ஏய்.

336
00:21:49,156 --> 00:21:50,156
ஏய்!

337
00:21:51,536 --> 00:21:52,536
ஏய்!

338
00:22:01,316 --> 00:22:02,616
ஏய், என்ன நடக்கிறது?

339
00:22:08,066 --> 00:22:09,066
ஏய், என்ன நடக்கிறது?

340
00:22:45,276 --> 00:22:46,276
ஏய்,

341
00:22:55,176 --> 00:23:03,736
என்ன நடக்கிறது?

342
00:23:19,586 --> 00:23:21,026
ஏய், என்ன நடக்கிறது?

343
00:23:22,866 --> 00:23:23,126
ஏய், என்ன நடக்கிறது?

344
00:23:23,127 --> 00:23:24,127
பெரிய.

345
00:23:24,726 --> 00:23:28,886
ஓ, ஏய், நான் இருப்பேன் என்று நீங்கள் நினைக்கவில்லை
அவர்களை விட்டு.

346
00:23:29,366 --> 00:23:31,586
முதலில், எதையும் நடக்க விடாதீர்கள்
அவரை.

347
00:23:32,046 --> 00:23:33,246
நான் தீவிரமாக இருக்கிறேன் என்று நினைக்கிறேன்.

348
00:23:34,286 --> 00:23:38,307
அதாவது, நான் இருந்தேன்... என்ன?

349
00:23:38,346 --> 00:23:39,346
நான் தொங்கிக்கொண்டிருக்கிறேன்.

350
00:23:40,486 --> 00:23:41,966
நாங்கள் உன்னைக் கொல்ல வேண்டும் என்று நினைக்கிறேன்.

351
00:23:42,546 --> 00:23:42,546
ஆம்.

352
00:23:43,346 --> 00:23:44,346
ஆம்.

353
00:23:45,066 --> 00:23:47,006
ஏய், அதைச் சரியாகப் பெறுங்கள்.

354
00:23:48,966 --> 00:23:49,966
நீங்கள் எங்கே இருக்கிறீர்கள்?

355
00:25:05,186 --> 00:25:06,406
நாங்கள் இதைப் பற்றி பேசுகிறோம்.

356
00:25:06,726 --> 00:25:08,006
உங்களுக்கு ஒரு வாழ்க்கை இருக்க வேண்டுமா?

357
00:25:08,066 --> 00:25:09,506
ஒரு வாழ்க்கை வேண்டும்.

358
00:25:10,146 --> 00:25:11,746
உங்களுக்கு ஒரு வாழ்க்கை இருக்க வேண்டும்.

359
00:25:11,747 --> 00:26:19,976
நீங்கள் எங்கிருந்து வருகிறீர்கள்?

360
00:26:57,136 --> 00:27:00,476
நீங்கள் என்னைப் பற்றி தீவிரமாக இல்லை.

361
00:27:30,056 --> 00:27:32,576
சரி, நான் இங்கே இருக்கிறேன்.

362
00:27:33,236 --> 00:27:34,236
இப்போது உனக்கு என்ன வேண்டும்?

363
00:27:39,676 --> 00:27:42,076
மாலை வணக்கம், மிஸ்டர் ஹன்ட்.

364
00:27:42,077 --> 00:27:44,456
உங்களிடம் கேள்விகள் உள்ளன.

365
00:27:45,356 --> 00:27:47,696
பதில் பதில்கள்.

366
00:27:48,996 --> 00:27:51,016
ஆனால் நீங்கள் அதை உள்ளே அனுமதிக்க வேண்டும்.

367
00:28:02,476 --> 00:28:03,776
ஒரு புதிய பெயர் உள்ளது.

368
00:28:04,316 --> 00:28:05,316
நீங்கள் தீவிரமாக இருந்தால்.

369
00:28:10,396 --> 00:28:13,416
மீண்டும், இந்த இடம் உங்களுக்குத் தெரியும்.

370
00:28:16,056 --> 00:28:17,716
டூம்ஸ்டே ஃபக்.

371
00:28:18,476 --> 00:28:19,476
தென்னாப்பிரிக்கா.

372
00:28:20,296 --> 00:28:21,836
உங்கள் காற்றின் முடிவு உங்களுக்குத் தேவைப்படும்.

373
00:28:22,396 --> 00:28:23,516
நீங்கள் அதை உள்ளே அனுமதிப்பீர்கள்.

374
00:28:24,036 --> 00:28:27,356
மற்றும் ஒவ்வொரு விதி
உயிருள்ளவை தீர்மானிக்கப்படும்.

375
00:28:28,476 --> 00:28:29,796
மற்றும் ஒரு கண் சிமிட்டல்.

376
00:28:30,716 --> 00:28:31,716
இது உங்கள் அழைப்பு.

377
00:28:32,676 --> 00:28:33,676
மற்றும் இந்த விஷயம்.

378
00:28:34,496 --> 00:28:35,836
நான் அதை ஏற்கவில்லை.

379
00:28:40,766 --> 00:28:42,546
உன்னிடம் எந்த ரகசியமும் இல்லை.

380
00:28:46,826 --> 00:28:47,826
நீங்கள்

381
00:28:51,796 --> 00:28:53,676
சாவியை சிலுவையில் அறைந்தது கேட்டது.

382
00:28:54,056 --> 00:28:55,496
இது என்ன மகத்துவம்?

383
00:28:56,416 --> 00:29:00,756
அந்த டிரைவில் அல்காரிதம் சென்றது
நிறுவன மூலக் குறியீட்டைக் கொண்ட காலம்.

384
00:29:00,856 --> 00:29:04,976
நீங்கள் கேட்ட விஷ பில் லாக்டஸ்.

385
00:29:05,976 --> 00:29:10,136
நீங்கள் ஒன்றை மீட்டெடுக்க திட்டமிட்டுள்ளீர்கள்
மூலக் குறியீட்டிலிருந்து கவர்.

386
00:29:10,256 --> 00:29:11,556
மற்றும் நிறுவனத்தை அழிக்கவும்.

387
00:29:12,416 --> 00:29:14,076
மேலும் அது உங்களை பயமுறுத்துகிறது.

388
00:29:14,596 --> 00:29:16,776
பொருள் எல்லையற்ற சாத்தியத்தைக் காண்கிறது.

389
00:29:18,116 --> 00:29:20,176
மேலும் இது என்னுடைய கவர்.

390
00:29:20,656 --> 00:29:22,656
நீங்கள் எல்லாவற்றையும் தவறவிட்டீர்கள்.

391
00:29:37,046 --> 00:29:38,946
மற்றும் உள்ள நிறுவனத்தைப் போல.

392
00:29:39,586 --> 00:29:41,446
அது ஒரு நதி.

393
00:29:42,286 --> 00:29:45,046
மேலும் அது கூட வருகிறது.

394
00:29:46,066 --> 00:29:47,986
நீங்கள் எப்போதும் இதைச் செய்திருக்கிறீர்கள்.

395
00:29:48,426 --> 00:29:50,846
நிறுவனம் வழங்குகிறது
எதிர்காலத்திற்கான நம்பிக்கை.

396
00:29:51,966 --> 00:29:54,306
தப்பிப்பிழைக்கும் சிலர் பலமாக இருப்பார்கள்.

397
00:29:59,246 --> 00:30:00,526
ஒரே.

398
00:30:01,486 --> 00:30:02,706
உள்ளே அனுமதித்தால்.

399
00:30:03,266 --> 00:30:04,266
நான் இல்லை என்றால்.

400
00:30:04,426 --> 00:30:05,426
அது என்ன?

401
00:30:05,866 --> 00:30:07,126
உலகத்தை அழிக்கவும்.

402
00:30:07,266 --> 00:30:09,026
மேலும் நீ உன்னையே அழித்துக்கொள்.

403
00:30:09,986 --> 00:30:11,246
தேர்வு உங்களுடையது.

404
00:30:12,186 --> 00:30:13,306
நிறுவனத்தின் எதிர்காலம்.

405
00:30:13,926 --> 00:30:15,646
அல்லது புதிய எதிர்காலம்.

406
00:30:16,186 --> 00:30:17,886
உலகம் காப்பாற்றப்படும் என்று.

407
00:30:18,446 --> 00:30:19,646
உலகம் என்று அனைத்தும்.

408
00:30:19,866 --> 00:30:20,866
அது அழித்தது.

409
00:30:21,626 --> 00:30:22,666
இப்போது நீங்கள்.

410
00:30:22,806 --> 00:30:23,966
யூதர்கள் என்னுடையவர்கள்.

411
00:30:23,967 --> 00:30:26,286
உண்மை, அவர் நடிக்கவில்லை.

412
00:30:27,586 --> 00:30:30,626
அவர் கட்டுப்பாட்டில் இருக்க நடவடிக்கை எடுத்துள்ளார்
காலி.

413
00:30:31,366 --> 00:30:33,446
நீங்கள் அவரைப் பார்ப்பது போல்.

414
00:30:34,246 --> 00:30:36,726
என்னை எதிர்த்து நில்லுங்கள், நான் உங்களுக்கு பணம் கொடுக்கிறேன்.

415
00:30:39,086 --> 00:30:42,046
உங்களில் நெருங்கிய சிலர் இன்றிரவு இறந்துவிடுவார்கள்.

416
00:30:43,426 --> 00:30:44,486
பத்து பேருக்கு.

417
00:30:45,686 --> 00:30:49,246
உங்களுக்கு இன்னும் என்ன தேவை என்று உங்களுக்குத் தெரியும்
அவர்களின் விதியை மாற்ற.

418
00:30:50,326 --> 00:30:52,486
கண்ணுக்குத் தெரியாததை அவர்களால் தடுக்க முடியாது என்பது உங்களுக்குத் தெரியும்.

419
00:30:53,286 --> 00:30:56,826
அவர்கள் தங்களைத் தாங்களே அழித்துக்கொள்வார்கள், அவர்கள் நம்புகிறார்கள்
வேறு வழியில்லை.

420
00:30:58,126 --> 00:30:59,606
அவர்கள் மண்டையை ஆன் செய்வார்கள்.

421
00:31:00,766 --> 00:31:04,966
இன்னும் நான்கு நாட்களில் இறுதிப் போட்டியை சந்திக்கும்
கணக்கீடு.

422
00:32:15,416 --> 00:32:16,416
நீங்கள் உண்மையானவர்.

423
00:32:19,136 --> 00:32:20,136
நீங்கள் உண்மையானவர்.

424
00:32:20,396 --> 00:32:23,906
நீங்கள் உண்மையானவர்.

425
00:32:23,907 --> 00:32:24,766
அது தெரியும்.

426
00:32:24,767 --> 00:32:25,767
அது எல்லாம் தெரியும்.

427
00:32:25,986 --> 00:32:26,326
இது சார்ந்துள்ளது.

428
00:32:26,626 --> 00:32:27,906
நீங்கள் இப்போது இருக்கும் ஒன்று.

429
00:32:28,006 --> 00:32:28,606
நீங்கள் குழுவை எடுப்பீர்கள்.

430
00:32:28,946 --> 00:32:30,386
நீங்கள் வடக்கை எடுப்பீர்கள்.

431
00:32:30,966 --> 00:32:33,046
வடக்கு எங்கே எல்லாவற்றிலும் முதன்மையானது.

432
00:32:33,246 --> 00:32:33,906
இது எல்லாவற்றிலும் முதன்மையானது.

433
00:32:34,066 --> 00:32:35,066
நான் பிடிபட வேண்டும்.

434
00:32:35,246 --> 00:32:36,526
நீங்கள் அங்கு செல்ல ஒரே வழி.

435
00:32:36,766 --> 00:32:40,266
நீங்கள் ஒரு டிகம்ப்ரஷன் பெற வேண்டும் என்றால்
அறை, ஒரு விமானத்தை திருட, நான் விளையாடுவேன்.

436
00:32:40,267 --> 00:32:41,667
அதைத்தான் நான் உங்களிடம் கேட்க விரும்புகிறேன்.

437
00:32:42,426 --> 00:32:44,626
அவற்றில் மூன்றைப் பார்க்கிறீர்களா?

438
00:32:44,826 --> 00:32:44,986
நீங்கள் செய்தீர்கள்.

439
00:32:45,326 --> 00:32:47,222
நாங்கள் அங்கு இருந்தால், அதை அனுப்ப நினைவில் கொள்ளுங்கள்
நீதிமன்றம்.

440
00:32:47,246 --> 00:32:49,646
இது ஒவ்வொரு இரண்டு மணி நேரத்திற்கும் 15 நிமிடங்களுக்கு
மீண்டும் பாடல்.

441
00:32:50,686 --> 00:32:51,486
இப்போது வருடத்திற்கு 18.

442
00:32:51,606 --> 00:32:52,606
இல்லை, நான் இல்லை.

443
00:32:53,026 --> 00:32:55,086
அணியை கவனித்துக் கொள்ளுங்கள்.

444
00:32:55,606 --> 00:32:56,426
உங்களிடம் இன்னும் கேள்வி இருக்கிறதா?

445
00:32:56,626 --> 00:32:59,466
ஆனால் நான் சொன்னது, தயவுசெய்து, நீங்கள் என்ன செய்தாலும்,
இன்னும் என்ன இருந்தாலும் பரவாயில்லை.

446
00:32:59,786 --> 00:32:59,906
ஆம்.

447
00:33:00,366 --> 00:33:00,366
சரி.

448
00:33:01,186 --> 00:33:02,186
அங்கு.

449
00:33:05,326 --> 00:33:06,326
போ.

450
00:33:07,546 --> 00:33:08,546
எங்கே போகிறாய்?

451
00:33:09,446 --> 00:33:10,446
நன்றி, ஐயா.

452
00:35:30,086 --> 00:35:33,806
ஏய், எனக்கு கேப்ரியல் கிடைத்தது.

453
00:35:35,566 --> 00:35:37,166
ஹரோல்ட், நான் சொல்வது சரிதான்.

454
00:35:38,146 --> 00:35:39,706
நான் என்ன சொல்கிறேன் தெரியுமா?

455
00:35:40,986 --> 00:35:43,266
அப்படியானால், என்ன இரத்தம் இருக்கிறது?

456
00:35:43,506 --> 00:35:44,506
என்ன?

457
00:35:45,466 --> 00:35:46,746
இல்லை, எங்களுக்குத் தெரியும்.

458
00:35:48,186 --> 00:35:49,006
அது எப்படி என்று நான் நினைப்பேன்?

459
00:35:49,066 --> 00:35:51,546
மிகவும் சிறப்பு இல்லை, ஆனால் நீதிமன்றம் கூட வேண்டாம்.

460
00:35:52,266 --> 00:35:55,493
நான் ஒரு ஐந்து யூகிக்கிறேன் அல்லது
ஆறு மெகாடன் விளைச்சல் போதும்

461
00:35:55,494 --> 00:35:58,607
இந்த முழு நகரத்தையும் மாற்ற வேண்டும்
ஒரு கண்ணாடி சாம்பல் மரத்தில்.

462
00:35:59,606 --> 00:36:01,466
அது... நல்லதல்ல.

463
00:36:04,206 --> 00:36:05,486
ஏற்கனவே முயற்சித்தேன்.

464
00:36:05,487 --> 00:36:06,487
திறக்க முடியாது.

465
00:36:07,506 --> 00:36:09,686
கேப்ரியல் ஒரு விஷம் இருப்பதை நான் காண்கிறேன்.

466
00:36:09,687 --> 00:36:12,286
பில், நீங்கள் என்னைக் கண்டுபிடிக்க விரும்பலாம்.

467
00:36:12,386 --> 00:36:15,186
நான் எப்படி, நீங்கள் அதைத் தீங்கு செய்ய முடியும்?

468
00:36:15,506 --> 00:36:18,886
இந்த ஒன்பது டெட்டனேட்டர்களை நான் நிறுத்த வேண்டும்
நீதிமன்றத்தை முற்றுகையிடுவதில் இருந்து.

469
00:36:19,046 --> 00:36:20,326
ஒரு டெட்டனேட்டரை இணைக்கவா?

470
00:36:21,066 --> 00:36:22,066
வெடிப்பு இல்லை.

471
00:36:22,306 --> 00:36:24,346
இப்போது மாசுபாடு, அவர்கள் முக்கியமானதாக இருக்கும்
நிறை.

472
00:36:25,326 --> 00:36:26,666
மற்றும் அவர்கள் விமர்சன வெகுஜன வேண்டும்.

473
00:36:27,386 --> 00:36:29,146
ஆறு மெகாடன் வெடிப்பு இல்லை.

474
00:36:29,466 --> 00:36:30,386
இப்போது, ​​இது நமக்கு நேரம்.

475
00:36:30,466 --> 00:36:32,506
இங்கிருந்து வெளியேற உங்களுக்கு நேரமில்லை.

476
00:36:32,586 --> 00:36:33,046
இருக்கலாம்.

477
00:36:33,246 --> 00:36:34,822
அந்த கருவிகள் மூலம், நான் இந்த கீல்களை கழற்றுகிறேன்.

478
00:36:34,846 --> 00:36:38,806
அந்த வாயிலை திறக்க முடிந்தாலும்,
நான் இன்னும் ஒரு டெட்டனேட்டரைப் பிரிக்க வேண்டும்.

479
00:36:42,366 --> 00:36:43,486
நீங்கள் என்ன சொல்கிறீர்கள்?

480
00:36:45,026 --> 00:36:46,926
என்னால் நகரத்தை காப்பாற்ற முடியும்.

481
00:36:48,386 --> 00:36:53,186
ஆனால் இந்த முழு சுரங்கப் பாதையும் உள்ளது
குகைக்குள் போகிறது.

482
00:36:58,866 --> 00:37:00,926
ஆனால், அந்த டெட்டனேட்டரை பிரிக்கிறது.

483
00:37:04,786 --> 00:37:05,906
அது இறக்கப் போகிறது.

484
00:37:06,686 --> 00:37:08,726
நாங்கள் இருவரும் அந்த வாயிலின் வலது பக்கம் இருக்கிறோம்.

485
00:37:10,046 --> 00:37:14,086
உங்களுக்கு தெரியும், கேளுங்கள், இது நான் தான்
அதை செய்ய வேண்டும்.

486
00:37:14,106 --> 00:37:16,466
அவர்கள் உங்களுக்கு தற்செயலாக வாழ மாட்டார்கள்,
ஈதன்.

487
00:37:16,786 --> 00:37:17,786
ஏன் தெரியுமா?

488
00:37:22,536 --> 00:37:24,496
கேப்ரியல் நான் உயிருடன் இருக்க வேண்டும்.

489
00:37:26,176 --> 00:37:31,576
நீங்கள் இறக்கிறீர்கள் என்றால், நீங்கள் மட்டும் இருந்தால்
மற்றொரு விஷச் சட்டத்தை உருவாக்கக்கூடிய ஒருவர் மற்றும் நான்

490
00:37:31,577 --> 00:37:34,816
நான் மட்டுமே அதை அடைய முடியும்
நீர்மூழ்கிக் கப்பல்.

491
00:37:35,176 --> 00:37:38,416
நான் அவருக்காக காத்திருப்பேன்.

492
00:37:38,417 --> 00:37:41,796
அவருக்கு விஷம் உண்டென்றால், நான் வேண்டும்
அவரை நீதிமன்றத்திற்கு அழைத்து வாருங்கள்.

493
00:37:44,456 --> 00:37:45,516
அதனால் அவர் அதை அடைய முடியும்.

494
00:37:47,676 --> 00:37:53,176
இங்குதான் நீ என்னை விட்டுச் செல்கிறாய்.

495
00:37:55,046 --> 00:37:56,046
சரி.

496
00:37:57,306 --> 00:37:59,326
என்ன செய்யப் போகிறோம்?

497
00:37:59,726 --> 00:38:00,726
நாங்கள் பேசுகிறோம்.

498
00:38:01,646 --> 00:38:02,646
மீன்பிடிக்கச் செல்லுங்கள்.

499
00:38:03,846 --> 00:38:05,206
இது எனது பணி.

500
00:38:06,546 --> 00:38:09,146
இதைத்தான் நான் செய்ய பிறந்தேன்.

501
00:38:09,626 --> 00:38:10,626
சரி.

502
00:38:10,926 --> 00:38:12,386
என்னால் முடியாது.

503
00:38:12,566 --> 00:38:14,486
நீங்கள் சொல்ல வேண்டிய அவசியம் இல்லை தம்பி.

504
00:38:15,606 --> 00:38:16,606
எனக்கு தெரியும்.

505
00:38:17,286 --> 00:38:18,486
எனக்கு தெரியும்.

506
00:38:19,686 --> 00:38:22,186
நான் எங்கு இருக்க வேண்டுமோ அங்கேயே இருக்கிறேன்.

507
00:38:23,686 --> 00:38:26,366
ஈதன், நீ விரைந்து செல்ல வேண்டும்.

508
00:38:28,846 --> 00:38:29,846
நீ போ.

509
00:38:31,586 --> 00:38:32,586
நல்லது, கேப்ரியல்.

510
00:38:34,066 --> 00:38:35,846
அவனை நிறுத்து.

511
00:38:37,986 --> 00:38:39,226
நமக்கு ஒருபோதும் தேவைப்படாதவர்களுக்கு.

512
00:38:44,906 --> 00:38:46,146
ஏனென்றால் உண்மையில் நமக்கு ஒருபோதும் தேவையில்லை.

513
00:39:11,256 --> 00:39:11,936
அவரை.

514
00:39:11,937 --> 00:39:14,056
அவர் ஆசையைப் பயன்படுத்துவார்.

515
00:39:15,076 --> 00:39:17,836
இரக்கம் மற்றும் வலிமையிலிருந்து யாரும் காப்பாற்ற மாட்டார்கள்.

516
00:40:54,576 --> 00:40:55,856
அவர் இறந்துவிட்டாரா?

517
00:40:58,416 --> 00:40:59,416
ஐந்து.

518
00:41:01,986 --> 00:41:02,306
ஐந்து.

519
00:41:02,886 --> 00:41:03,886
பத்து.

520
00:41:05,186 --> 00:41:08,006
நான் உன்னை மறுநாள் இரவில் பார்க்க வேண்டும்.

521
00:41:09,286 --> 00:41:10,286
வேறென்ன?

522
00:41:11,266 --> 00:41:11,606
இங்கே நாங்கள் இருக்கிறோம்.

523
00:41:11,607 --> 00:41:13,426
இந்த பயணத்தின் முடிவில், சகோதரர்கள்.

524
00:41:14,866 --> 00:41:15,906
உங்கள் தந்தையைப் போல.

525
00:41:18,686 --> 00:41:19,946
அவர் இரண்டாவது கடையில் இருந்தார்.

526
00:41:22,086 --> 00:41:23,806
அவர் ஏழு வயதில் மறைந்தார்.

527
00:41:25,546 --> 00:41:25,986
சேர்ந்தார்.

528
00:41:26,326 --> 00:41:29,426
நான் ஒருபோதும் கட்டுப்படுத்தவில்லை என்றால், அவர் கண்டுபிடித்தார்
சட்ட சிக்கல் இருந்தது.

529
00:41:31,406 --> 00:41:32,686
அவர் தேர்வில் இருந்து வெளியேறினார்.

530
00:41:34,926 --> 00:41:35,926
அவர் IMF இல் சேர்ந்தார்.

531
00:41:37,706 --> 00:41:39,566
அவரது வாழ்நாள் முழுவதையும் சிறையில் கழித்தேன்.

532
00:41:40,366 --> 00:41:41,366
உங்களைப் போலவே, மனிதனே.

533
00:41:42,906 --> 00:41:46,566
உங்கள் விஷயத்தில் மட்டும், கொலைக் குற்றச்சாட்டுகள்,
நான் நம்புகிறேன்.

534
00:41:47,606 --> 00:41:48,606
ஆனால் நான் யூகிக்கிறேன்.

535
00:41:49,086 --> 00:41:50,086
நீங்கள் கட்டமைக்கப்பட்டீர்கள்.

536
00:41:51,366 --> 00:41:54,746
நீங்கள் கூறியது போல் நீங்கள் அனைவரும் கட்டமைக்கப்பட்டீர்கள்
அந்த ஆண்டுகளுக்கு முன்பு பிராகாவில்.

537
00:41:56,226 --> 00:41:57,606
பணி எப்படி பக்கவாட்டில் சென்றது.

538
00:41:58,766 --> 00:42:00,146
உங்கள் முழு அணியையும் எப்படி இழந்தீர்கள்.

539
00:42:01,946 --> 00:42:03,886
என் தந்தையை துரோகியாகக் குறைத்த உங்கள் கதை.

540
00:42:05,366 --> 00:42:06,746
அதனால்தான் அவனைக் கொன்றாய்.

541
00:42:11,986 --> 00:42:13,026
அது உண்மைதான்.

542
00:42:13,246 --> 00:42:14,246
நான் உங்களுக்கு மேலும் வாழ்த்துகிறேன்.

543
00:42:16,006 --> 00:42:18,266
நான் அதை சுமக்கிறேன் என்று நினைக்கிறீர்களா?

544
00:42:19,466 --> 00:42:20,466
ஆனால் நான் இங்கு பழிவாங்க வந்தேனா?

545
00:42:22,126 --> 00:42:23,766
அல்லது என்ன?

546
00:42:24,486 --> 00:42:25,726
என் தந்தையின் பெயர் தெளிவாக உள்ளது.

547
00:42:27,406 --> 00:42:29,426
அது இப்போது என் பெயர்.

548
00:42:30,986 --> 00:42:31,986
இல்லை

549
00:42:33,146 --> 00:42:34,146
நான் இங்கே இருக்கிறேன்.

550
00:42:35,546 --> 00:42:39,286
ஏனென்றால் இந்த உலகத்திற்கு நீதான் காரணம் என்று எனக்குத் தெரியும்
மீண்டும் வீட்டில் பீப்பாயை உற்றுப் பார்த்தேன்.

551
00:42:39,287 --> 00:42:44,347
மேலும் இது நீங்கள் முதல் முறை அல்ல என்பதும் எனக்குத் தெரியும்
எனக்கு என்ன விதி அமையும் என்பதை அவருக்குக் கொடுத்தார்.

552
00:42:46,326 --> 00:42:48,386
மேலும் அது எதுவும் எனக்கு முக்கியமில்லை.

553
00:42:49,946 --> 00:42:54,186
அவர் எப்போதாவது கட்டளைகளைப் பின்பற்றியிருந்தால்.

554
00:42:55,926 --> 00:42:56,926
நன்றி.

555
00:42:57,726 --> 00:42:58,726
முட்டுகள்.

556
00:43:00,006 --> 00:43:01,006
ஜிம்.

557
00:43:02,226 --> 00:43:07,126
நீங்கள் எனக்கு ஒருமுறை கொடுத்த பதில்
அவரை அழைக்கிறது.

558
00:43:07,566 --> 00:43:12,326
மேலும் அவர் ஒரு மாவட்டத்தில் இருக்க ஒப்புக்கொண்டார் அல்லது
ஒரு விஷயத்தை அவர் நம்மிடம் எதிர்பார்க்கவே மாட்டார்.

559
00:43:13,646 --> 00:43:14,646
அது என்ன?

560
00:43:24,966 --> 00:43:26,426
நீ மறந்தாய் உனக்கு வேண்டும் என்று எனக்குத் தெரியும்.

561
00:43:27,906 --> 00:43:30,566
உங்கள் ஐஎம்எஃப், என் பெயர் அனைத்தையும் நான் அறிவேன்.

562
00:43:31,786 --> 00:43:32,866
இது எப்போது முடியும்?

563
00:43:33,466 --> 00:43:34,866
உன்னுடன் முடிந்ததும்?

564
00:43:35,746 --> 00:43:37,246
நீயும் நானும்?

565
00:43:37,247 --> 00:43:40,166
சரி, நான் எதையும் செய்ய விரும்பவில்லை.

566
00:43:47,716 --> 00:43:50,096
அது அவன் பெயர், எனக்காக உன்னை விடுகிறேன்.

567
00:43:50,936 --> 00:43:54,716
மீண்டும், அவர் அவ்வாறு நம்பினார்.

568
00:44:34,746 --> 00:44:40,886
நீங்கள் சொந்தமாக நடத்தும் போது
தனிப்பட்ட கள செயல்பாடு, நிறுவனம் கொண்டுள்ளது

569
00:44:40,887 --> 00:44:47,186
இன் அணுசக்தி கட்டளை மையங்களுக்குள் ஊடுருவியது
இந்தியா, இஸ்ரேல், பாகிஸ்தான் மற்றும் வட கொரியா.

570
00:44:48,286 --> 00:44:55,367
இன்று நானூறு மணி நேரத்தில்,
பிரான்சிஸ் ராம்சேயின் வசதி மீறப்பட்டது.

571
00:44:55,806 --> 00:45:00,926
மற்றும் டயர், அணு ஆயுதங்கள் இப்போது கீழ் உள்ளது
நிறுவனத்தின் கட்டளை மற்றும் கட்டுப்பாடு.

572
00:45:02,086 --> 00:45:05,926
அது பாதுகாப்பான அமைப்புகளில் வாழ்கிறது
அணு ஆயுதங்கள்.

573
00:45:06,586 --> 00:45:09,106
இங்கிலாந்து, சீனா, ரஷ்யா மற்றும் நாங்கள்.

574
00:45:13,796 --> 00:45:21,016
நீங்கள் எல்லாம், நீங்கள் செய்த அனைத்தும்
இதற்கு வந்துள்ளது.

575
00:46:58,386 --> 00:47:01,786
CIA பிளாக் ஃபால்ட் உடைகிறது.

576
00:47:02,206 --> 00:47:04,606
மன்னிக்கவும், நாக் லிஸ்ட் என்றால் என்ன?

577
00:47:05,246 --> 00:47:08,046
எங்கள் இரகசிய செயல்பாட்டாளர்களின் முழுமையான பதிவு
வெளிநாட்டு.

578
00:47:10,506 --> 00:47:12,866
எனவே இவர்தான் மனிதர்
எங்கள் சொந்த கருப்பு உடைந்தது

579
00:47:12,867 --> 00:47:16,127
தவறு, யார் திருடியது
எங்கள் சொந்த உளவாளிகளின் பட்டியல்.

580
00:47:16,426 --> 00:47:17,426
ஆம்.

581
00:47:17,986 --> 00:47:19,686
அவர் பட்டியலை திருப்பி அனுப்பினார்.

582
00:47:20,786 --> 00:47:21,786
அடுத்த பக்கத்தில் இருக்கிறது.

583
00:47:22,646 --> 00:47:23,986
நான் இதை சரியாக படிக்கிறேனா?

584
00:47:24,706 --> 00:47:25,726
கிரிமினல் குண்டுவெடிப்பு?

585
00:47:27,026 --> 00:47:30,346
நியாயமாக, வெடிகுண்டு உண்மையில் குறிக்கப்பட்டது
அவரை கொல்ல.

586
00:47:31,286 --> 00:47:36,246
அவர் பாதுகாப்பு மாநாட்டை எரித்தார்
தேசிய புலனாய்வு இதழ்.

587
00:47:36,886 --> 00:47:39,886
அது இரண்டு மாதங்களுக்கு முன்புதான்.

588
00:47:41,506 --> 00:47:43,146
அதில் YouTube இருந்திருக்கும்.

589
00:47:44,226 --> 00:47:52,066
அவர் திரு. கிட்ரிட்ஜ் வடிவில் வந்தார்
உதவி மற்றும் மிஸ்டர் கிட்ரிட்ஜ் என்று விட்டுவிட்டேன், நான் நம்புகிறேன்.

590
00:47:53,326 --> 00:47:54,926
இது கைங்கர்யத்தை விளக்குகிறது.

591
00:47:55,926 --> 00:47:58,086
இங்கே இன்னும் தெளிவான வழிகள் இல்லை,
பிடிக்கிறதோ இல்லையோ.

592
00:47:58,126 --> 00:48:00,626
நாம் எதைப் பார்க்கிறோம் என்பது நமது கடைசி வழி
ரிசார்ட்.

593
00:48:01,046 --> 00:48:03,606
குறிப்பிடுவது நமது ஒரே நம்பிக்கையாக இருக்கலாம்
அணு அர்மகெதோன்.

594
00:48:04,326 --> 00:48:09,146
நாம் நிறுவனத்தை கட்டுப்படுத்த விரும்பினால்,
நாம் அவரை சமாளிக்க வேண்டும்.

595
00:48:09,147 --> 00:48:12,326
நாம் ஏற்றுக்கொள்ளத் தேர்ந்தெடுக்க வேண்டுமா?

596
00:48:23,546 --> 00:48:24,706
முகவர் வேட்டை.

597
00:48:25,526 --> 00:48:27,466
மேலும் உங்கள் இழப்புக்கு வருந்துகிறேன்.

598
00:48:35,266 --> 00:48:36,266
தயவுசெய்து உட்காருங்கள்.

599
00:48:48,236 --> 00:48:49,936
அதைக் கேட்போம்.

600
00:48:50,316 --> 00:48:53,076
கப்பலின் பயன்பாட்டில் எனக்கு அந்த சாவி தேவை.

601
00:48:54,716 --> 00:48:59,556
குறிப்பாக எங்கள் கிராஃப்ட் கேரியரில்,
மேலும் குறிப்பாக ஜார்ஜ் எச்.டபிள்யூ.

602
00:48:59,796 --> 00:48:59,936
புஷ்

603
00:48:59,937 --> 00:49:06,756
அவர் ஒரு ஆறரை பில்லியன் பயன்படுத்த விரும்புகிறார்
டாலர் அணுசக்தியால் இயங்கும் இராணுவ சொத்து.

604
00:49:07,096 --> 00:49:11,196
கட்டளையிடப்பட்ட கப்பல்களுக்கான வழிமுறைகளுடன்
எனது ஒவ்வொரு கோரிக்கைக்கும் இணங்க.

605
00:49:11,656 --> 00:49:12,696
சரியாக என்ன செய்ய?

606
00:49:13,616 --> 00:49:18,136
அதைக் கொல்ல திறக்கும் இடத்தில் அந்த விசையைப் பயன்படுத்தவும்
நிறுவனம்.

607
00:49:18,376 --> 00:49:21,516
பொருளைக் கொல்வது என்பது அழிவைக் குறிக்கிறது
சைபர்ஸ்பேஸ்.

608
00:49:21,696 --> 00:49:23,696
அதன் விளைவுகள்
பேரழிவு.

609
00:49:23,697 --> 00:49:24,796
ஏன் நரகம்?

610
00:49:25,016 --> 00:49:25,516
நான் என்ன செய்கிறேன்.

611
00:49:25,796 --> 00:49:26,796
நீங்கள் என்ன பரிந்துரைக்கிறீர்கள்.

612
00:49:27,216 --> 00:49:27,916
குறிப்பாக ஜனாதிபதி.

613
00:49:28,056 --> 00:49:28,856
உங்களுக்கு வேறு வழியில்லை.

614
00:49:29,036 --> 00:49:30,676
எப்போதும் மற்றொரு தேர்வு உள்ளது.

615
00:49:30,896 --> 00:49:31,176
ஓ மனிதனே.

616
00:49:31,316 --> 00:49:32,476
இந்த விஷயத்தில், இது நல்லதல்ல.

617
00:49:33,396 --> 00:49:34,592
அது உங்கள் சக்திகளுக்கு செல்ல விரும்புகிறது.

618
00:49:34,616 --> 00:49:36,256
நீங்கள் சித்தப்பிரமை கீழ்நோக்கிச் செல்கிறீர்கள்.

619
00:49:37,616 --> 00:49:40,176
ஒவ்வொரு தேசமும் அவற்றைப் பெறுவதற்கான வாய்ப்பு கிடைத்தது
ஏவுகணைகள் ஆஃப்லைனில்.

620
00:49:41,476 --> 00:49:43,256
வேறு யாரையும் நம்ப வேண்டாம்.

621
00:49:44,136 --> 00:49:47,112
உங்கள் மாநிலத் துறை உங்களை எச்சரிக்கிறது
இராஜதந்திர முறிவுக்கான வாய்ப்பு.

622
00:49:47,136 --> 00:49:50,216
இன்னும் தங்கள் கட்டுப்பாட்டில் உள்ள அனைவரும்
ஆயுதக் களஞ்சியம் முதல் வேலைநிறுத்தத்தை பரிசீலித்து வருகிறது.

623
00:49:50,217 --> 00:49:51,276
நீங்கள் இருப்பது போலவே.

624
00:49:51,536 --> 00:49:54,476
என்பது உளவுத்துறைக்கு தெரியும்
நிறுவனம் செல்லும் போது கற்றுக் கொண்டிருக்கிறது.

625
00:49:54,696 --> 00:49:55,456
இது புத்திசாலித்தனமாக வருகிறது.

626
00:49:55,676 --> 00:49:56,676
அது வலுவடைகிறது.

627
00:49:56,916 --> 00:49:59,503
நம்மிடம் மட்டுமே உள்ளது என்பது அவர்களுக்குத் தெரியும்
72 மணி நேரத்திற்கு முன்

628
00:49:59,504 --> 00:50:02,296
பூமியில் அணு ஆயுதங்கள்
நிறுவனத்தின் கட்டுப்பாட்டில் உள்ளது.

629
00:50:02,696 --> 00:50:05,606
கவனம் செலுத்துவதற்கு மூன்று நாட்களுக்கு முன்பு
அதன் ஆற்றலின் முழு சக்தி

630
00:50:05,607 --> 00:50:08,596
கடினமான அல்லது பாதுகாப்பான பாதுகாப்பு
கிரகத்தின் மணி நேரத்தில் அமைப்பு.

631
00:50:08,996 --> 00:50:11,084
இந்த கட்டத்தில், பாதுகாப்பு
துறை கொண்டிருக்கும்

632
00:50:11,085 --> 00:50:13,316
வலியுறுத்துவதைத் தவிர வேறு வழியில்லை
நீங்கள் அந்த வழக்கைத் திறக்கிறீர்கள்.

633
00:50:13,317 --> 00:50:17,656
குறியீடுகளை உள்ளிட்டு அனைத்தையும் தொடங்கவும்
உலகின் எட்டு மீது முன்னெச்சரிக்கை வேலைநிறுத்தம்

634
00:50:17,657 --> 00:50:20,536
நிறுவனத்திற்கு முன் மற்ற அணு ஆயுதங்கள்
நம்முடைய கட்டுப்பாட்டை எடுத்துக் கொள்கிறது.

635
00:50:21,136 --> 00:50:21,636
சிறந்த ஜனாதிபதி.

636
00:50:21,956 --> 00:50:23,956
நீங்கள் உலகத்தையோ அல்லது பொருளையோ அழிக்கிறீர்கள்
செய்கிறது.

637
00:50:24,376 --> 00:50:26,056
எந்தவொரு சந்தர்ப்பத்திலும், அது உருவாக்கப்படுகிறது.

638
00:50:27,456 --> 00:50:28,916
மற்றொரு தேர்வு உள்ளது.

639
00:50:29,696 --> 00:50:31,720
என்னவென்று நீங்கள் சொல்லலாம்
அந்த சாவியை பற்றி உங்களுக்கு தெரியும்

640
00:50:31,721 --> 00:50:33,676
மற்றும் எங்களுக்கு அதிகாரம் கொடுங்கள்
நிறுவனத்தை கட்டுப்படுத்த.

641
00:50:33,836 --> 00:50:34,236
ஜனாதிபதி அல்ல.

642
00:50:34,636 --> 00:50:34,856
சரியாக.

643
00:50:34,956 --> 00:50:36,116
அதைத்தான் நான் உங்களுக்குச் சொல்வேன்.

644
00:50:36,356 --> 00:50:37,356
எனக்கு தெரிந்த அனைத்தும்.

645
00:50:37,476 --> 00:50:38,476
எல்லாம்.

646
00:50:38,556 --> 00:50:39,796
நீங்கள் சிஐஏவை நடத்தினீர்கள்.

647
00:50:40,096 --> 00:50:41,436
உங்களுக்கு உளவியல் போர் தெரியும்.

648
00:50:41,676 --> 00:50:43,696
நீங்கள் என்ன பார்க்கிறீர்கள், அது சுற்றிப் பார்ப்பதில்லை.

649
00:50:45,116 --> 00:50:46,936
நாம் பொருளின் யதார்த்தத்தில் இருக்கிறோம்.

650
00:50:47,676 --> 00:50:49,856
நீங்கள் நிறுத்த வேண்டும் என்று நான் நம்புகிறேன்
என்னை.

651
00:50:49,996 --> 00:50:52,848
நீங்கள் கையொப்பமிடுவது உண்மையாக இருந்தால், எப்படி
நிறுவனத்தை நீங்கள் உறுதியாக நம்ப முடியுமா

652
00:50:52,849 --> 00:50:55,496
நாம் சரியாக செய்ய விரும்பவில்லை
நீங்கள் இப்போது என்ன முன்மொழிகிறீர்கள்?

653
00:50:55,596 --> 00:50:57,150
ஏனென்றால் அது உன்னை அறிந்திருக்கிறது
அப்படி எதையும் செய்ய மாட்டேன்

654
00:50:57,151 --> 00:50:59,936
நீங்கள் விரும்புவது நியாயமற்றது
என்னை நம்ப பைத்தியமா இருக்கு.

655
00:51:00,196 --> 00:51:01,736
அதனால்தான் நீங்கள் செய்ய வேண்டும்.

656
00:51:02,136 --> 00:51:05,276
ஒருமுறை, நிறுவனம் கவலைப்படட்டும்
நாம் என்ன செய்யப் போகிறோம்.

657
00:51:05,277 --> 00:51:07,456
மற்ற மூவரைப் பற்றி நான் கவலைப்படுகிறேன்
நாடுகள்.

658
00:51:07,616 --> 00:51:10,096
மேடம் ஜனாதிபதி இன்னும் கட்டுப்பாட்டில் இருக்கிறார்
அவர்களின் ஆயுதக் கிடங்கு.

659
00:51:10,676 --> 00:51:15,296
ஒரு உருவாக்க மற்றும் தொடங்க முடியும் நாடுகள்
அவர் வெளியே இருக்கும் போது முழு அளவிலான தாக்குதல்

660
00:51:15,297 --> 00:51:18,076
ஒரு விமானம் தாங்கிக் கப்பலுடன் கடவுளுக்குத் தெரியும்
என்ன?

661
00:51:18,077 --> 00:51:23,356
அவன் வெளியே இருக்கும் போது கொல்ல முயல்கிறான்
நிறுவனம், இது ஒரு பயங்கரமான யோசனை என்று நாம் அனைவரும் அறிவோம்.

662
00:51:23,576 --> 00:51:24,576
என் மனிதனே, தயவுசெய்து.

663
00:51:24,636 --> 00:51:26,576
உன்னிடம் மூன்று நாட்கள் அவகாசம் கேட்கிறேன்.

664
00:51:27,056 --> 00:51:28,376
உலகத்தை அமைதியாக வைத்திருங்கள்.

665
00:51:28,916 --> 00:51:31,036
சொர்க்கத்தின் மூன்று நாட்கள்.

666
00:51:32,016 --> 00:51:32,816
முன்பு உன்னை வீழ்த்தி விடு.

667
00:51:32,817 --> 00:51:35,496
மற்றும் நிறுவனம் தாக்க முடிவு செய்யும் போது
அவர்களுக்கு முன்.

668
00:51:35,656 --> 00:51:37,636
கட்டிடங்களைக் கொல்லும் அளவுக்கு ஏவுகணைகள் உள்ளன
ஏற்கனவே.

669
00:51:37,756 --> 00:51:38,516
ஏன் செய்யவில்லை?

670
00:51:38,616 --> 00:51:39,976
ஏனென்றால் அது ஒரு இயந்திரம்.

671
00:51:40,556 --> 00:51:41,876
இது ஒரு இயந்திரம் போல் சிந்திக்கிறது.

672
00:51:42,076 --> 00:51:42,516
யோசிக்கிறேன்.

673
00:51:43,096 --> 00:51:46,196
சிந்தனை என்பது கற்றுக்கொண்டவற்றால் கட்டளையிடப்படுகிறது
எங்களிடமிருந்து.

674
00:51:46,316 --> 00:51:48,556
அது இல்லாததால் தொடங்கப்படவில்லை
மொத்த கட்டுப்பாடு.

675
00:51:48,616 --> 00:51:53,036
அதற்கு உலகின் முழு நேரமும் தேவை
விரும்பிய முடிவுக்கு உத்தரவாதம் அளிக்க ஆயுதக் களஞ்சியம்.

676
00:51:53,696 --> 00:51:55,636
மனிதகுலத்தின் மொத்த மதிப்பீடு.

677
00:51:56,776 --> 00:51:57,776
மற்றும் ஒரு பரிசு.

678
00:51:58,116 --> 00:51:59,216
அது காத்திருக்கப் போகிறது.

679
00:52:21,546 --> 00:52:26,207
இயக்க முறைமை உட்பட வடக்கு நோக்கி
மத்திய லண்டனை குறிவைத்து தாக்குதல் நடத்தப்பட்டுள்ளது.

680
00:52:26,426 --> 00:52:29,126
இங்கிலாந்து தனது கட்டுப்பாட்டை இழந்துவிட்டது
ஆயுதக் கிடங்கு.

681
00:52:33,446 --> 00:52:36,266
கடைசியாக ஒரு முறை கேட்கிறேன்.

682
00:52:37,046 --> 00:52:38,366
இதெல்லாம் என்ன வேலை செய்கிறது?

683
00:52:39,446 --> 00:52:41,726
நீங்கள் என்னை நம்ப வேண்டும்.

684
00:52:42,666 --> 00:52:43,666
கடைசியாக ஒரு முறை.

685
00:52:43,766 --> 00:52:44,506
என்னை நம்புங்கள்.

686
00:52:44,726 --> 00:52:45,726
நான் சொல்கிறேன்.

687
00:52:46,286 --> 00:52:49,346
அந்த பூங்கா 72 மணிநேரத்தில் இயங்கும் போது.

688
00:52:50,266 --> 00:52:54,486
உன்னுடையதைக் கண்டுபிடிக்கும் ஒரு பத்திரிகை என்னிடம் உள்ளது
பொறுப்பு.

689
00:52:55,766 --> 00:52:56,766
மற்றும் ஒரு பரிசு.

690
00:52:57,226 --> 00:52:58,226
சார்ஜென்ஸ்.

691
00:52:58,866 --> 00:52:59,866
அவரைப் பூட்டி விடுங்கள்.

692
00:53:26,366 --> 00:53:28,206
உங்களுக்கு 72 மணிநேரம் உள்ளது!

693
00:53:45,836 --> 00:53:46,836
ஐ

694
00:54:03,146 --> 00:54:05,226
அங்கு உங்கள் செய்தியை விரும்புகிறேன்.

695
00:54:05,986 --> 00:54:07,226
உங்கள் சாட்சி முடிந்துவிட்டது.

696
00:54:11,406 --> 00:54:12,906
நீங்களே சொல்லலாம்.

697
00:54:14,926 --> 00:54:15,926
பிறகு?

698
00:54:17,526 --> 00:54:21,006
எப்போது கொடுத்தார்கள் என்று நம்மை சிந்திக்க வைத்தனர்
தேர்வு.

699
00:54:22,706 --> 00:54:24,906
நாங்கள் நிழல்களில் வாழ்கிறோம், இறக்கிறோம்.

700
00:54:26,326 --> 00:54:30,686
நாங்கள் நெருக்கமாக வைத்திருக்கும்போது, நான் ஒரு விளைவாக இல்லை
எதுவாக இருந்தாலும்.

701
00:54:31,626 --> 00:54:33,486
அது உன் மனதில் இருக்கிறது என்று எனக்குத் தெரியும்.

702
00:54:35,146 --> 00:54:38,046
நீங்கள் வைத்திருக்கும்போது சரியானதைச் செய்தீர்கள்
எடுப்பது.

703
00:54:39,606 --> 00:54:42,246
நீங்கள் எப்போதும் வலது பக்கத்தில் இருந்தீர்கள்,
அண்ணன்.

704
00:54:43,046 --> 00:54:44,046
எப்போதும்.

705
00:54:45,286 --> 00:54:51,146
நம் வாழ்க்கை வரையறுக்கப்படவில்லை என்பதை மறந்துவிடாதீர்கள்
யாரேனும் செயல்.

706
00:54:52,846 --> 00:54:56,246
நமது வாழ்க்கையே நமது விருப்பங்களின் கூட்டுத்தொகை.

707
00:54:57,346 --> 00:54:59,026
எனக்கு எந்த வருத்தமும் இல்லை.

708
00:55:00,746 --> 00:55:02,246
இவை நீங்கள் இருக்க வேண்டும்.

709
00:56:30,516 --> 00:56:36,216
எரிகா உங்களுக்கு ஜனாதிபதி சொன்னாரா?
இந்த குறிப்பின் பின்னால் என்ன அர்த்தம்?

710
00:56:36,456 --> 00:56:37,656
இல்லை, இல்லை.

711
00:56:37,676 --> 00:56:43,096
செர்பியா, 22வது 1996, நாம் ஒருவரை இழந்தோம்
மிகவும் நேசித்தார்.

712
00:56:44,076 --> 00:56:46,856
அதிகாரத்தில் உள்ள எவராலும் செய்ய முடியாது
ஒரு ஆபத்து எடுக்க.

713
00:56:48,896 --> 00:56:50,536
நான் வேதியியலின் பக் மீது அமர்ந்திருக்கிறேன்.

714
00:56:51,496 --> 00:56:55,836
அந்த அடிவானத்திற்கு மேல் ரஷ்யா மட்டுமே உள்ளது
விமானம் தாங்கி, விலங்கு விநியோகம்.

715
00:56:56,896 --> 00:56:59,038
என்னிடம் ஒரு தவறு இருக்கிறது
முதலில் இருந்து விலகி

716
00:56:59,039 --> 00:57:02,096
இருவருக்கும் இடையே துப்பாக்கிச் சூடு
பிளாட்-டாப்ஸ் மற்றும் நான்கு-கதவு இரண்டு.

717
00:57:03,256 --> 00:57:06,036
உலகப் போரைத் தொடுவதில் இருந்து ஒரு தடுமாறி
III.

718
00:57:07,796 --> 00:57:11,536
நீங்கள் என்னை நேரடியாக பறக்கச் சொல்கிறீர்கள்
புயலின் கண்?

719
00:57:11,656 --> 00:57:12,656
ஆமாம், மேடம்.

720
00:57:14,976 --> 00:57:17,256
நீங்கள் சரியாக என்ன தேடுகிறீர்கள்?

721
00:57:18,396 --> 00:57:21,516
எனவே, ஐயா, ஒலிக்கான குறுகிய கண்காணிப்பு
அமைப்பு.

722
00:57:21,876 --> 00:57:25,356
இது கடலுக்கடியில் உலகளாவிய வலையமைப்பு
பனிப்போர் காலத்திலிருந்த ஒலி கேபிள்கள்.

723
00:57:25,596 --> 00:57:28,636
கடலுக்கடியில் ஏதேனும் குறிப்பிடத்தக்க நிகழ்வு என்றால்
உலகில் எங்கும் நடக்கும்

724
00:57:28,856 --> 00:57:32,576
இந்த கேட்கும் நிலையங்களில் ஒன்று
அந்த நிகழ்வை சதுர மீட்டருக்குக் குறிக்கவும்.

725
00:57:32,577 --> 00:57:36,296
இந்த ஆதார நிலையங்களில் ஒன்று இருக்கும்
எங்கள் காணாமல் போன ரஷ்ய நீர்மூழ்கிக் கப்பல்களை ஒப்படைத்தது

726
00:57:36,297 --> 00:57:39,522
கடல் தளத்தில் தாக்கம்
2012 குளிர்காலம், இல்லாமல்

727
00:57:39,523 --> 00:57:42,116
எப்போதும் புரிந்துகொள்வது
நிகழ்வின் முக்கியத்துவம்.

728
00:57:42,336 --> 00:57:44,676
இது எங்கே ரஷ்யர்களுக்குத் தெரியும்
திருவிழா காணாமல் போனதா?

729
00:57:45,136 --> 00:57:46,656
அவர்கள் எங்கே என்று சரியாகத் தெரியவில்லை.

730
00:57:46,976 --> 00:57:47,996
சரி, நான் ஒன்றை முடித்தேனா?

731
00:57:48,516 --> 00:57:49,516
காத்திருங்கள், சிஸ்ஸா.

732
00:57:50,476 --> 00:57:51,476
எது?

733
00:57:51,996 --> 00:57:55,116
இந்த அனைத்து ஆதார நிலையங்களிலிருந்தும்,
நிகழ்வை எடுத்தார்.

734
00:57:55,616 --> 00:57:59,776
சஸ்டபிள் குழுவினரின் உடல்களை நாங்கள் அறிவோம்
அவை CX இல் மூடப்பட்டிருந்தன

735
00:57:59,777 --> 00:58:03,596
இன்யூட் மீனவர்களால் மூடப்பட்டிருக்கும், நாங்கள் யூகிக்கிறோம்
அது ஆர்க்டிக்கில் எங்கோ கீழே சென்றது.

736
00:58:04,056 --> 00:58:08,516
சுமார் ஐந்தரை தேடுதல் பகுதி
மில்லியன் சதுர மைல்கள், அதாவது மிகவும்

737
00:58:08,517 --> 00:58:12,236
அதை எடுக்கக்கூடிய நிலையம் இதுதான்
ஒன்று.

738
00:58:12,256 --> 00:58:13,736
மற்றும் தாங்கு உருளைகள் அதைப் பார்க்கின்றன.

739
00:58:13,936 --> 00:58:15,096
அதில் அவர்கள் உங்களை சந்தித்தார்கள்.

740
00:58:16,636 --> 00:58:17,836
ரஷ்யர்களுக்கு இது தெரியாது.

741
00:58:18,436 --> 00:58:20,292
அவர்கள் ஏன் தீவைத் திருடவில்லை
ஏற்கனவே?

742
00:58:20,316 --> 00:58:21,572
அதே நேரத்தில், மேத்யூ ஒரு யு.எஸ்.

743
00:58:21,596 --> 00:58:23,987
அரசு நிறுவல்,
மற்றும் முடிவில்

744
00:58:23,988 --> 00:58:25,896
உடன் ஆக்கிரமிப்பு
மரம் அல்லது மூன்று தூண்டுதல்.

745
00:58:26,056 --> 00:58:28,076
ஆனால் இப்போது, ​​எனக்கு இது வரவில்லை.

746
00:58:28,516 --> 00:58:30,016
ஆனால் இங்கே, ஒரு போரில் எங்கும் யார் இல்லை?

747
00:58:30,017 --> 00:58:34,496
உங்கள் நண்பர்கள் மற்றும் பிற நடைபயிற்சி ஒரு
சாத்தியமான சூழ்நிலை?

748
00:58:34,696 --> 00:58:35,996
நீங்கள் வேலை செய்து கொண்டிருப்பது அவர்களுக்குத் தெரியும்.

749
00:58:36,976 --> 00:58:40,235
எனவே பொருளை மீட்டெடுக்க
Sustable இலிருந்து மூல குறியீடு,

750
00:58:40,236 --> 00:58:43,476
துல்லியமான ஆயங்களை குறிக்கிறது
இருந்து, சொல்ல, மத்தேயு நான் செய்யவில்லை.

751
00:58:43,776 --> 00:58:45,016
மற்றும் ஒரு நீர்மூழ்கிக் கப்பல், வெளிப்படையாக.

752
00:58:45,496 --> 00:58:47,916
நீங்கள் இருக்கும் இடத்திற்கு உங்களை அழைத்துச் செல்ல விரும்பும் ஒன்று
செல்ல வேண்டும்.

753
00:58:48,316 --> 00:58:49,596
கேள்விகள் எதுவும் கேட்கப்படவில்லை.

754
00:58:50,936 --> 00:58:54,636
அது உங்கள் நண்பர்களால் முடியும் என்று கருதுகிறது
உண்மையில் ஆயங்களைப் பெறுங்கள்.

755
00:58:54,956 --> 00:58:59,156
15 க்கு நீங்கள் எந்த மரியாதையை அனுப்பினீர்கள்
ஒவ்வொரு இரண்டு மணி நேரத்திற்கும் நிமிடங்கள்?

756
00:58:59,157 --> 00:59:03,456
எப்படியாவது எத்தனிக்க முடியும் என்ற நம்பிக்கையில்
ஒரு சமிக்ஞையைப் பெறுங்கள்.

757
00:59:03,536 --> 00:59:05,736
அதை எப்படி உருவாக்க நினைக்கிறீர்கள்
ISCA கீழ்?

758
00:59:07,116 --> 00:59:10,076
70-பதிவை எனது 10 நிமிடமாக மாற்றிவிட்டேன்
வீடியோ.

759
00:59:10,736 --> 00:59:13,448
ஈதன் ஒரு VHF வேண்டும்
டிரான்ஸ்மிட்டர், இது செயல்படுத்தும்

760
00:59:13,449 --> 00:59:15,976
அவருடைய துல்லியத்தை நாம் பூஜ்ஜியமாக்குவோம்
ISCA இன் கீழ் இடம்.

761
00:59:16,316 --> 00:59:17,316
நாம் அதை செய்ய வேண்டும்.

762
00:59:17,536 --> 00:59:18,536
அவர் ஒரு செயின்சாவைப் பிடிக்கிறார்.

763
00:59:18,836 --> 00:59:19,176
என்ன?

764
00:59:19,556 --> 00:59:22,496
ஐஎஸ்சிஏவில் ஒரு ஓட்டை வெட்டி, ஈதனை இழுக்கவும்
வெளியே.

765
00:59:22,696 --> 00:59:23,256
பொறுங்கள்.

766
00:59:23,596 --> 00:59:26,296
எவ்வளவு ஆழம் என்பதைப் பொறுத்து
பதிவு, ஈதன் கடுமையாக இருக்கும்

767
00:59:26,297 --> 00:59:28,516
டிகம்பரஷ்ஷன் சிக்னல்கள்
அவர் மேற்பரப்பை அடைவதற்கு முன்.

768
00:59:28,517 --> 00:59:31,156
எதற்காக இது எங்களிடம் உள்ளது.

769
00:59:32,216 --> 00:59:34,456
அது என்ன கொடுமை?

770
00:59:34,576 --> 00:59:39,056
இது ஒரு அதிநவீன ஊதப்படும்
ஹைபர்பேரிக் டிகம்ப்ரஷன் அறை.

771
00:59:39,956 --> 00:59:40,956
நீங்கள் தீவிரமாக இல்லை.

772
00:59:43,936 --> 00:59:44,356
ஓ

773
00:59:44,676 --> 00:59:50,556
ஈதனின் வாழ்க்கை என்று நீங்கள் சொல்ல வேண்டும்,
பூமியில் உள்ள அனைத்து உயிர்களின் தலைவிதியும் சார்ந்துள்ளது

774
00:59:50,557 --> 00:59:54,844
நாம் அனைவரும் சந்திப்போம்
அதே இடத்தில், அதே இடத்தில்

775
00:59:54,845 --> 00:59:59,476
அதே நேரத்தில், எங்கோ
உறைந்த கடலில்.

776
01:00:00,436 --> 01:00:01,436
அதனுடன்.

777
01:00:01,996 --> 01:00:02,096
சரியாக.

778
01:00:02,496 --> 01:00:04,996
நாம் அங்கு செல்வதற்குள் அவர் மூழ்கிவிட்டால் என்ன செய்வது?

779
01:00:05,336 --> 01:00:06,336
அது காயப்படுத்த வாய்ப்பில்லை.

780
01:00:06,376 --> 01:00:07,376
அவர் செய்வார்.

781
01:00:07,856 --> 01:00:11,035
ஆனால் தண்ணீரில் அந்த குளிர், தி
ஹைபர்தர்மியா குறையும்

782
01:00:11,036 --> 01:00:14,996
அவரது வளர்சிதை மாற்ற செயல்பாடுகள்
மற்றும் அவரது நேரத்தில் அவரை உயிர்ப்பிக்க.

783
01:00:15,456 --> 01:00:17,796
அதுதான் உங்கள் திட்டம்.

784
01:00:18,656 --> 01:00:18,756
சரியாக.

785
01:00:19,676 --> 01:00:21,076
அது ஒரு திட்டம்.

786
01:00:25,906 --> 01:00:28,026
வரம்பில் உள்ள ஒரே நீர்மூழ்கிக் கப்பல் ஓஹியோ ஆகும்.

787
01:00:28,926 --> 01:00:30,366
பிளட்ஸ் ஹவுஸ்போட் சரிபார்க்கவும்.

788
01:00:30,806 --> 01:00:33,846
வெளிப்பட்டதும், அவர் வயலினால் மட்டுமே அடைய முடியும்
வானொலி.

789
01:00:34,486 --> 01:00:36,326
அவர் பல டிஜிட்டல் பரிமாற்றத்திற்காக வாழ்ந்தார்.

790
01:00:36,746 --> 01:00:38,846
அதாவது அவர் இதற்கு எதிர்ப்புத் தெரிவிக்கிறார்.

791
01:00:39,866 --> 01:00:41,266
ஆனால் அவர் அவசரப்பட்டால் மட்டுமே.

792
01:00:42,186 --> 01:00:45,346
நாங்கள் உங்களை இரண்டு மணி நேரத்தில் அங்கு அழைத்துச் செல்ல முடியும்,
ஆனால் அது காத்திருக்க போதுமான எரிபொருள் இல்லை.

793
01:00:45,966 --> 01:00:46,966
அவள் ஒரு தேர்வாக இல்லை.

794
01:00:47,126 --> 01:00:52,486
இரத்தம் என் கட்டளையைப் பெற்றால்,
அது உண்மையானது என்று அவர் நம்பினால்,

795
01:00:53,006 --> 01:00:54,806
அவர் காற்று-நோக்கி ஆழத்திற்கு வரலாம்.

796
01:00:55,806 --> 01:00:57,906
அவர் 30 வினாடிகள் காத்திருக்கலாம்.

797
01:00:57,907 --> 01:01:03,026
ஒரு நிமிடம் தாமதித்தால்,
எனக்கு இந்த வாய்ப்பு கொடுங்கள்.

798
01:01:41,256 --> 01:01:42,596
அதான் சொன்னேன்.

799
01:01:43,196 --> 01:01:44,196
சாவியுடன்.

800
01:01:44,316 --> 01:01:45,816
சரி, அது இல்லாமல் அதிகம் செய்ய முடியாது.

801
01:01:46,616 --> 01:01:49,256
எங்கோ வடக்கு பசிபிக் I
கருதுகின்றனர்.

802
01:01:49,776 --> 01:01:52,476
நீங்கள் அவருக்கு ஒரு விமானம் தாங்கி கப்பலைக் கொடுத்தீர்கள்.

803
01:01:52,596 --> 01:01:55,716
நான் ஆயுதப்படைகளின் தளபதி
படைகள், திரு. செயலாளர்.

804
01:01:56,536 --> 01:01:58,156
இது எனது விமானம் தாங்கி கப்பல்.

805
01:01:58,676 --> 01:02:00,276
மேலும் நான் அதை என் விருப்பப்படி செய்கிறேன்.

806
01:02:00,576 --> 01:02:01,936
இது நடக்கும் என்று உங்களுக்குத் தெரியும்.

807
01:02:02,636 --> 01:02:05,096
நீங்கள் அதைக் கேட்டிருக்கலாம் என்று நான் சந்தேகித்தேன்
எங்களிடம் கூறினார்.

808
01:02:05,116 --> 01:02:06,236
நான் தான் செய்தேன்.

809
01:02:06,456 --> 01:02:07,456
இப்போது நீங்கள் மன்னிக்கப்படுகிறீர்கள்.

810
01:02:07,496 --> 01:02:08,276
மேடம் ஜனாதிபதி.

811
01:02:08,396 --> 01:02:09,476
அவ்வளவுதான்.

812
01:02:25,636 --> 01:02:27,076
என்னால் சொல்ல முடியவில்லை.

813
01:02:28,036 --> 01:02:30,736
அது என் பொறுப்பாக இருக்க வேண்டும்
தனியாக.

814
01:02:31,056 --> 01:02:32,716
நான் சரியான நேரத்தில் வீட்டை வாங்க வேண்டியிருந்தது.

815
01:02:33,216 --> 01:02:35,116
யாராவது அவரைத் தடுக்க முயன்றிருக்கலாம்.

816
01:02:35,416 --> 01:02:37,816
நான் உங்களுடன் உடன்படாமல் இருக்கலாம், ஆனால் அவர்கள் ஒப்புக்கொள்கிறார்கள்
உங்கள் அதிகாரத்தை மதிக்கவும்.

817
01:02:38,596 --> 01:02:39,756
இது முடிவதற்குள்.

818
01:02:39,816 --> 01:02:40,816
யாராவது பீதி அடைவார்கள்.

819
01:02:41,556 --> 01:02:43,636
யாராவது என்னைத் தடுக்க முயற்சிப்பார்கள்.

820
01:02:52,566 --> 01:02:54,286
மற்றொரு எரிபொருள் டிரக்.

821
01:02:55,726 --> 01:02:56,726
அவர் எங்கே இருக்கிறார் தெரியுமா?

822
01:02:56,866 --> 01:02:58,406
அவர் எங்கே போய்விடப் போகிறார் என்பது அவருக்குத் தெரியும்.

823
01:02:59,306 --> 01:03:00,306
ஆச்சரியமாக இருக்கிறது.

824
01:03:26,116 --> 01:03:29,202
இது சிஐஏ ஸ்டேஷன் ரன்
அனுபவமுள்ள கள முகவர்கள் மூலம்

825
01:03:29,203 --> 01:03:32,796
தகவல் பெற பயிற்சி அளிக்கப்பட்டது
மற்றும் ஒருபோதும் கொடுக்க வேண்டாம்.

826
01:03:33,636 --> 01:03:35,976
எங்கள் உண்மையான பணியைப் பற்றி அவரிடம் எதுவும் சொல்ல வேண்டாம்.

827
01:03:36,236 --> 01:03:37,516
அவரிடம் பேசுவதற்கு ஏதும் இருக்கிறது.

828
01:03:42,536 --> 01:03:43,536
அவன் முட்டாள்.

829
01:04:00,276 --> 01:04:01,276
வணக்கம்.

830
01:04:02,816 --> 01:04:04,176
நான் உங்களுக்கு உதவ முடியுமா?

831
01:04:04,316 --> 01:04:05,376
நான் நிச்சயமாக நம்புகிறேன்.

832
01:04:05,696 --> 01:04:08,396
ஆம், நாங்கள் ஆதாரங்களைத் தேடுகிறோம்
கேட்கும் நிலையம்.

833
01:04:08,596 --> 01:04:09,596
நீங்கள் கண்டுபிடித்தீர்கள், நண்பரே.

834
01:04:09,776 --> 01:04:10,556
நான் ஒரு நிலையத் தலைவர்.

835
01:04:10,716 --> 01:04:12,876
என் மனைவியை அனுப்ப நீங்கள் பதிவிறக்குவீர்கள்.

836
01:04:14,776 --> 01:04:15,036
வணக்கம்.

837
01:04:15,656 --> 01:04:16,656
நீங்கள் எப்படி செய்கிறீர்கள்?

838
01:04:17,136 --> 01:04:18,256
இருந்தாலும் உங்களை சந்தித்ததில் மகிழ்ச்சி.

839
01:04:19,076 --> 01:04:20,636
ஆங்கிலேயர்களை தேடும் பணி நடந்தது
நில அதிர்வு நிபுணர்.

840
01:04:20,656 --> 01:04:22,216
மன்னிக்கவும், டான் லாங் என்று சொன்னீர்களா?

841
01:04:22,436 --> 01:04:23,436
அது சரிதான்.

842
01:04:24,176 --> 01:04:25,176
வில்லியம் டான் லாங்.

843
01:04:25,596 --> 01:04:26,516
லாங்லி டான் லாங்.

844
01:04:26,596 --> 01:04:27,676
கருப்பு வால்ட் டான் லாங்.

845
01:04:28,216 --> 01:04:29,216
அதே நேரத்தில்.

846
01:04:29,656 --> 01:04:30,436
மற்றும் நீங்கள்.

847
01:04:30,676 --> 01:04:31,816
நான் நம்பவில்லை.

848
01:04:33,656 --> 01:04:35,496
இந்த பையன் ஒரு குறியீட்டு ஜாம்பவான்.

849
01:04:36,216 --> 01:04:37,856
லாங்லியின் சிஐஏ மெயின்பிரேமை வடிவமைத்தார்.

850
01:04:38,156 --> 01:04:40,536
கருப்பு பெட்டகம் மிகவும் பாதுகாப்பானது
கிரகத்தின் தரவுத்தளம்.

851
01:04:40,696 --> 01:04:41,732
இது முற்றிலும் நம்பகமானது.

852
01:04:41,756 --> 01:04:44,616
சரி, அது ஊடுருவ முடியாததாக இருந்தால்,
நான் இங்கே இருக்க மாட்டேன்.

853
01:04:44,617 --> 01:04:49,736
பெட்டகம் 96 இல் உடைக்கப்பட்டது, மற்றும் தி
ஏஜென்சிகள் ஒரே நாளில் இருக்க வேண்டும்.

854
01:04:50,076 --> 01:04:51,076
அன்றிலிருந்து இங்கே.

855
01:04:52,276 --> 01:04:58,336
எனவே நீங்கள் இதில் இருந்திருக்கிறீர்கள் என்று சொல்ல வேண்டும்
30 ஆண்டுகளாக தீவு.

856
01:04:59,936 --> 01:05:00,996
இப்போதுதான் ஒரு ஆர்வம் வந்தது.

857
01:05:01,496 --> 01:05:03,016
கருப்பு பெட்டகம் பற்றி உங்களுக்கு எப்படி தெரியும்?

858
01:05:03,896 --> 01:05:05,896
வாழ்க்கையின் வர்க்கம் அப்படித்தான்.

859
01:05:08,216 --> 01:05:09,216
மன்னிக்கவும்.

860
01:05:09,416 --> 01:05:10,496
நீ யார் என்று சொன்னாய்?

861
01:05:10,536 --> 01:05:12,316
நாம் இங்கே இருக்கும்போது அந்த மனிதரிடம் சொல்லுங்கள்.

862
01:05:12,317 --> 01:05:14,514
திரு. டான் லாங்வில்லே,
நாங்கள் உங்களுக்கு சொல்ல முடிந்தாலும் கூட

863
01:05:14,515 --> 01:05:16,516
உண்மை, நீங்கள் செய்ய மாட்டீர்கள்
நான் மாட்டேன் என்று நம்புகிறேன்.

864
01:05:16,656 --> 01:05:16,836
பெரிய.

865
01:05:16,936 --> 01:05:18,586
விஷயத்தின் இதயம்
எங்களுக்கு அணுகல் தேவை

866
01:05:18,587 --> 01:05:21,177
உங்கள் அனைத்து சமூக அந்தஸ்துக்கும்
2012 குளிர்காலத்தின் பிற்பகுதியிலிருந்து.

867
01:05:21,516 --> 01:05:23,876
இல்லையெனில், உலகம் இல்லாமல் போய்விடும்
ஒரு சில நாட்களில்.

868
01:05:25,996 --> 01:05:27,696
அது நடக்கிறது, இல்லையா?

869
01:05:29,096 --> 01:05:30,096
நிறுவனம்.

870
01:05:31,776 --> 01:05:36,776
நான் பல ஆண்டுகளாக மக்களை எச்சரிக்க முயற்சித்தேன்.
ஆனால் யாரும் கேட்க மாட்டார்கள்.

871
01:05:38,296 --> 01:05:39,356
நீங்கள் எங்களுக்கு உதவ முடியுமா?

872
01:05:40,096 --> 01:05:42,356
நான் விரும்புகிறேன்.

873
01:06:01,046 --> 01:06:02,086
உள்ளே வா.

874
01:06:03,126 --> 01:06:04,686
உங்களுக்கு வசதியாக இருங்கள்.

875
01:06:11,256 --> 01:06:12,256
எழுந்திருங்க சார்.

876
01:06:12,776 --> 01:06:13,776
எங்களுக்கு சிக்கல்கள் உள்ளன.

877
01:06:14,216 --> 01:06:15,216
எங்களுக்கு சிக்கல்கள் உள்ளன.

878
01:06:16,436 --> 01:06:17,436
என்ன நடக்கிறது?

879
01:06:17,616 --> 01:06:18,916
எங்கள் வணிகப் பக்கத்தின் முடிவில்.

880
01:06:20,476 --> 01:06:22,156
நாம் இங்கிருந்து வெளியேற வேண்டும்.

881
01:06:22,396 --> 01:06:24,016
நாங்கள் எங்கள் துயர மண்டலத்தில் இருக்கிறோம், நண்பரே.

882
01:06:27,906 --> 01:06:30,206
நாங்கள் எங்களை திரும்ப பெற விரும்புகிறோம்
கட்டிடம்.

883
01:06:30,446 --> 01:06:31,086
உங்களிடம் வானொலி இருக்கலாம்.

884
01:06:31,366 --> 01:06:32,606
BHF இல் நிலையானதைத் தவிர வேறு எதுவும் இல்லை.

885
01:06:32,686 --> 01:06:34,266
உங்கள் நண்பர்கள் ஒரு சமிக்ஞையை ஒளிபரப்புகிறார்கள்.

886
01:06:34,506 --> 01:06:35,126
நம்மால் கேட்க முடியாது.

887
01:06:35,266 --> 01:06:35,746
நன்றி ஐயா.

888
01:06:35,906 --> 01:06:36,226
நீங்கள் உங்கள் துறைமுகத்தில் இருக்கிறீர்கள்.

889
01:06:36,646 --> 01:06:37,446
நாங்கள் பிங்கோவில் இருக்கிறோம்.

890
01:06:37,466 --> 01:06:38,026
பை, பிச்.

891
01:06:38,306 --> 01:06:39,306
திரு. பிஃப்.

892
01:06:39,646 --> 01:06:40,646
தயவுசெய்து.

893
01:06:43,546 --> 01:06:45,046
நாங்கள் உங்களுக்கு ஒன்றைத் தரலாம்.

894
01:06:45,406 --> 01:06:46,406
தயவுசெய்து இப்போது.

895
01:09:01,206 --> 01:09:03,146
அதுக்கு நீங்க பிடிச்சிருக்கணும் சார்.

896
01:09:03,646 --> 01:09:06,626
மேலும் நீங்கள் உங்கள் மனதை விட்டு விலகி இருக்க வேண்டும்.

897
01:09:07,866 --> 01:09:10,846
நாங்கள் இல்லையென்றால், சரியாக என்ன திட்டம் இருந்தது
என்று காட்டப்பட்டது?

898
01:09:11,326 --> 01:09:11,906
தெரியுமா?

899
01:09:11,946 --> 01:09:13,886
நான் உண்மையில் இவ்வளவு தூரம் யோசிக்கவில்லை.

900
01:09:17,626 --> 01:09:18,626
தெரியுமா?

901
01:09:23,056 --> 01:09:25,256
நீங்கள் தினமும் நீண்ட நேரம் இருக்கிறீர்கள்
வணக்கங்கள்.

902
01:09:26,256 --> 01:09:28,296
ஒரு பச்சை ஃப்ளேரை எதிர்பார்க்கச் சொன்னாள்.

903
01:09:30,576 --> 01:09:31,956
அவள் டேசரைப் பற்றி ஒருபோதும் குறிப்பிடவில்லை.

904
01:09:32,296 --> 01:09:34,076
இது என்னவென்று சொல்லும் மனம்.

905
01:09:34,356 --> 01:09:35,477
இந்த வகைப்படுத்தலை நான் காணவில்லை.

906
01:09:36,836 --> 01:09:38,716
நீங்கள் என்னை வடக்கே அழைத்துச் செல்ல வேண்டும்.

907
01:09:38,717 --> 01:09:39,717
தொடரவும்.

908
01:09:39,936 --> 01:09:41,776
சரியான ஆயத்தொகுப்புகளை எதிர்பார்க்கிறேன்.

909
01:09:41,956 --> 01:09:43,236
எங்களிடம் அதிக ஸ்கோப் டிரான்ஸ்மிஷன் உள்ளது.

910
01:09:43,376 --> 01:09:46,816
மற்றும் நீங்கள் எப்படி சரியாக எதிர்பார்க்கிறீர்கள்
அவற்றை இங்கே பெறவா?

911
01:09:47,556 --> 01:09:49,096
நீங்கள் முதல் குறியீட்டு மரணத்தில் வர வேண்டும்.

912
01:09:50,196 --> 01:09:51,196
ஆண்டெனாவை உயர்த்தவும்.

913
01:09:51,676 --> 01:09:52,296
சிக்னல் ஊழல்.

914
01:09:52,596 --> 01:09:54,096
நாங்கள் EHF படுக்கையை செய்வோம்.

915
01:09:54,936 --> 01:09:55,936
அல்லது எவ்வளவு காலம்?

916
01:09:56,116 --> 01:09:57,116
15 நிமிடங்கள்.

917
01:09:57,436 --> 01:10:00,736
இது ரஷ்யர்களுக்கு 15 நிமிடங்கள் கொடுக்கும்
எங்கள் இருப்பிடத்தைக் குறிக்கவும்.

918
01:10:01,696 --> 01:10:05,136
ஒவ்வொரு இரண்டு மணி நேரத்திற்கும் பிறகு மதியம் தொடங்குகிறது
என்று.

919
01:10:05,456 --> 01:10:08,016
எனது குழு அந்த ஆயங்களை எனக்கு அனுப்பும் வரை.

920
01:10:12,456 --> 01:10:15,116
வடக்கு என்பது தாங்கி
இருக்கை, திரு. இப்போது ஒவ்வொரு

921
01:10:15,117 --> 01:10:18,096
ரஷ்ய மொழியில் நீர்மூழ்கிக் கப்பல்
பசிபிக் கடற்படை அங்கு உள்ளது.

922
01:10:18,476 --> 01:10:22,957
அவற்றைப் பூட்டுவதுதான் எனது முதன்மையான பணி
நிலைகள் மற்றும் அவர்கள் என்ன செய்கிறார்கள் என்பதைக் கண்டறியவும்.

923
01:10:23,036 --> 01:10:24,436
உங்களுக்கு பதில் தெரியும் என்று நினைக்கிறேன்.

924
01:10:27,096 --> 01:10:27,556
ஆம், ஜாக்.

925
01:10:28,096 --> 01:10:29,136
அதுதான் செயின்ட் மேத்யூ தீவு.

926
01:10:29,616 --> 01:10:32,016
பழைய ஆதாரத்தைத் தவிர வேறு எதுவும் இல்லை
கேட்கும் நிலையம்.

927
01:10:33,016 --> 01:10:34,016
அது எனக்குப் பக்கத்தில்.

928
01:10:34,056 --> 01:10:35,056
அது என்ன?

929
01:10:38,566 --> 01:10:39,566
அது கொஞ்சம் ஷாரிக்.

930
01:10:40,826 --> 01:10:41,826
அது என்னவென்று உங்களுக்குத் தெரியும்.

931
01:10:43,066 --> 01:10:45,406
இது பல உறுதியான ரஷ்ய சிறப்புப் படைகள்.

932
01:10:45,946 --> 01:10:48,766
நீங்களே ஒரு தங்க நட்சத்திரத்தைப் பெறுங்கள்,
திரு. ஏரியா ரீகான் காணப்பட்டது

933
01:10:48,767 --> 01:10:51,886
ஒரு ஆஃப்-ஒத்திசைவு மத்தேயு
ஒரு மணி நேரத்திற்கு முன்பு தீவு.

934
01:10:52,186 --> 01:10:53,706
இது இதிலிருந்து பயன்படுத்தப்படுகிறது.

935
01:10:54,506 --> 01:10:55,506
பிழை வந்தது.

936
01:10:55,886 --> 01:10:57,646
ரஷ்ய கடற்படையில் கொடிய நீர்மூழ்கிக் கப்பல்.

937
01:10:58,466 --> 01:11:01,766
அதைக் கண்டறிவதே எனது இரண்டாம் நிலைப் பணி
பாஸ்டர்ட் மற்றும் அதை ஆபத்தில் வைத்திருங்கள்.

938
01:11:02,346 --> 01:11:04,426
லெஸ்ட்ஜாரிக் என்றால் அது எங்கோ அருகில் உள்ளது
மூலம்.

939
01:11:07,126 --> 01:11:09,046
அந்தத் தீவில் உங்களுக்கு மக்கள் இருக்கிறார்கள்.

940
01:11:10,046 --> 01:11:11,846
அங்குதான் உங்கள் ஆயத்தொலைவுகள் வருகின்றன
இருந்து.

941
01:11:14,446 --> 01:11:16,406
சரி, நீங்கள் எனக்கு உதவுங்கள்.

942
01:11:16,806 --> 01:11:22,026
கரடி கட்ட வேண்டுமானால் திரு.

943
01:11:23,746 --> 01:11:26,966
ஓ, நீங்கள் சரியான மனிதரிடம் வந்துவிட்டீர்கள்.

944
01:11:28,366 --> 01:11:30,466
இங்கே பேசுபவர்களைப் போலவே, டேவ், திரு.

945
01:11:32,266 --> 01:11:32,926
ஆமாம் சார்.

946
01:11:33,266 --> 01:11:35,646
அந்த நான்கில் எங்கள் விருந்தினர்கள் என்னை உருவாக்குகிறது
பொதுவான குடியிருப்புகள்.

947
01:11:36,086 --> 01:11:36,366
நைஸ்.

948
01:11:36,826 --> 01:11:37,826
இந்த வழியில், ஐயா.

949
01:11:40,146 --> 01:11:44,146
நான் இங்கே எங்கள் நண்பர்களுக்கு விளக்கியபடி,
அவர்கள் விரும்பும் தரவு என்னிடம் இல்லை.

950
01:11:44,386 --> 01:11:47,906
மேம்படுத்துவதற்கான எனது கோரிக்கையை ஏஜென்சி புறக்கணித்தது
ஒரு தசாப்தமாக எங்கள் அமைப்பு.

951
01:11:48,666 --> 01:11:51,137
ஒரு நாள், ஒரு குழு காட்டுகிறது
வரை அறிவிக்கப்படாத மற்றும்

952
01:11:51,138 --> 01:11:53,666
முழு அமைப்பையும் சரிசெய்தது
சில நாட்களில்.

953
01:11:53,686 --> 01:11:55,666
இது 2012 குளிர்காலம் என்று நினைக்கிறேன்.

954
01:11:56,346 --> 01:12:00,426
மேலும் பழைய அமைப்பு காந்த நாடாக்களில் இயங்கியது
8-இன்ச் ஃப்ளாப்பிகள் வரை ஆதரிக்கப்பட்டது.

955
01:12:00,566 --> 01:12:02,186
இந்த நாய்கள் திரும்பிப் புறப்பட்டன.

956
01:12:02,306 --> 01:12:06,466
மற்றும் இந்த பெட்டிகள் கொண்டிருக்கும்
நீங்கள் அனைவரும் தேடும் ஒருங்கிணைப்புகள்.

957
01:12:06,467 --> 01:12:08,626
ஆனால், எனக்கு வாசகர் இல்லை.

958
01:12:09,106 --> 01:12:11,886
அதுவும் 2012ல் பறிக்கப்பட்டது.

959
01:12:12,706 --> 01:12:14,246
நீங்கள் ஒன்றை உருவாக்குவீர்கள் என்று எதிர்பார்த்தீர்கள்.

960
01:12:14,426 --> 01:12:15,566
நான் ஆயத்தொகைக்காக வந்தேன்.

961
01:12:16,386 --> 01:12:16,766
பெட்டிகள் அல்ல.

962
01:12:17,206 --> 01:12:18,442
நீங்கள் ஆயத்தொலைவுகளைக் கண்டுபிடித்தீர்கள் என்று வைத்துக்கொள்வோம்.

963
01:12:18,466 --> 01:12:21,446
நான் என் குழுவில் இருந்தபோது, ​​நாங்கள் எடுத்துச் செல்வோம்
எனது மேலதிகாரிகளுக்கு ஒருங்கிணைக்கிறது.

964
01:12:22,106 --> 01:12:23,246
என் மனிதன் இங்கே எடைபோடுகிறான்.

965
01:12:23,366 --> 01:12:25,206
நாம் தேடுவதைக் கண்டறிந்ததும்
க்கான.

966
01:12:25,466 --> 01:12:27,426
என் ஆள் போய்விடுவார், இருக்க மாட்டார்
தீங்கு விளைவித்தது.

967
01:12:28,386 --> 01:12:29,926
நீங்கள் நானாக இருந்தால் நம்புவீர்களா?

968
01:12:30,646 --> 01:12:31,886
இல்லை, நான் மாட்டேன்.

969
01:12:32,486 --> 01:12:34,326
டிரைவை உருவாக்க உங்களுக்கு ஒரு மணிநேரம் உள்ளது.

970
01:12:37,366 --> 01:12:38,646
உங்கள் பெயர் என்ன?

971
01:12:39,126 --> 01:12:39,906
காப்ஸ் ஆஃப்.

972
01:12:40,146 --> 01:12:41,146
உங்கள் முதல் பெயர்?

973
01:12:41,486 --> 01:12:42,486
கேப்டன்.

974
01:12:43,046 --> 01:12:43,426
கட்டில்கள் ஆஃப்.

975
01:12:43,666 --> 01:12:44,106
நான் கிரேஸ்.

976
01:12:44,646 --> 01:12:45,646
அதுதான் பென்ஜி.

977
01:12:45,686 --> 01:12:47,546
ஐந்து நிமிடம் நாம் மனிதர்களாக இருக்க முடியுமா?
உயிரினங்களா?

978
01:12:48,306 --> 01:12:49,506
ரஷ்யர்கள் அல்ல, அமெரிக்கர்கள் அல்ல.

979
01:12:50,126 --> 01:12:52,086
நம் அன்புக்குரியவரைப் பார்க்க விரும்பும் மக்கள் மட்டுமே
மீண்டும் ஒன்று.

980
01:12:52,166 --> 01:12:53,446
எனக்கு யாரும் இல்லை.

981
01:12:53,866 --> 01:12:54,866
நாயை விட மற்றொன்று.

982
01:12:55,766 --> 01:12:57,686
இதில் பாதியை ஏன் அனுப்புகிறீர்கள்
சாவி?

983
01:12:58,846 --> 01:13:02,386
வைத்திருப்பவருக்கு வழங்கும் சிலுவை சாவி
Podcova அணுகல்.

984
01:13:02,586 --> 01:13:04,734
உங்களிடம் இருந்தாலும்
ஒருங்கிணைப்புகள், நீங்கள் இன்னும் பாதுகாப்பாக முடியாது

985
01:13:04,735 --> 01:13:08,726
நிறுவனத்தின் மூலத்தை மீட்டெடுக்கவும்
எங்கள் உதவி இல்லாமல் குறியீடு.

986
01:13:09,666 --> 01:13:11,606
உங்களிடம் இன்னொரு சாவி உள்ளது.

987
01:13:12,166 --> 01:13:13,166
இல்லையா?

988
01:13:14,506 --> 01:13:16,366
நீங்கள் ஒரு சிறிய நீண்ட நேரம்.

989
01:13:16,706 --> 01:13:19,066
ஆனால் உங்களிடம் வேறு ஆயங்கள் இல்லை.

990
01:13:20,306 --> 01:13:24,366
நீங்கள் ஒரு இயக்கி உருவாக்க போது, நாங்கள் வேண்டும்
என்று.

991
01:13:25,866 --> 01:13:27,186
ஏய், வேறு ஏதாவது முயற்சி செய்யலாம்.

992
01:13:28,246 --> 01:13:30,506
எங்களுக்கு ஒரு நண்பர் இருக்கிறார் என்று நான் சொன்னால் என்ன செய்வது?

993
01:13:30,507 --> 01:13:34,666
அவரது சொந்த அரசாங்கத்தால் நிராகரிக்கப்பட்டது
ஏனெனில் அவர் இந்த சாவியை ஒப்படைக்க மறுத்தார்.

994
01:13:35,206 --> 01:13:38,426
எங்கள் நண்பர் இப்போது வெளியே இருக்கிறார்,
எந்தவொரு கட்டளைச் சங்கிலியிலிருந்தும் சுயாதீனமாக,

995
01:13:38,626 --> 01:13:40,242
நாங்கள் அவற்றை அனுப்ப காத்திருக்கிறோம்
ஒருங்கிணைப்புகள்.

996
01:13:40,266 --> 01:13:43,503
மேலும் அவர் ஒன்றும் செய்யாமல் நின்றுவிடுவார்
Podcova பாதுகாப்பாக மீட்க

997
01:13:43,504 --> 01:13:46,926
மற்றும் மூலக் குறியீட்டைப் பயன்படுத்தவும்
நிறுவனத்தை அழிக்க அதன் மீது சேமிக்கப்படுகிறது.

998
01:13:47,046 --> 01:13:49,714
நான் யாருக்காகவும் நேசிக்கிறேன்
தேசம், ஆனால் அனைவருக்கும், நீங்கள் இல்லை

999
01:13:49,715 --> 01:13:53,286
நிறுவனம் எண்ணுகிறதா என்று பார்க்கவும்
ஒருவரையொருவர் நம்பாமல் இருப்பதா?

1000
01:13:53,766 --> 01:13:56,326
தயவு செய்து, எங்கள் பணியை நிறைவு செய்வோம்.

1001
01:13:57,226 --> 01:13:58,686
நாங்கள் எதிரிகள் அல்ல.

1002
01:13:59,606 --> 01:14:03,846
நீங்கள் என்னை விரும்பினால் நாங்கள் அதை நம்ப வேண்டும்.

1003
01:14:09,206 --> 01:14:10,326
நான் மாட்டேன் என்று நினைக்கிறேன்.

1004
01:14:11,206 --> 01:14:12,206
உங்களுக்கு ஒரு மணி நேரம் இருக்கும்.

1005
01:14:18,066 --> 01:14:22,106
இது ஒரு குறிப்பிடத்தக்க திடீர் அழுத்தம் வழக்கு,
குறைக்க வடிவமைக்கப்பட்டுள்ளது

1006
01:14:22,107 --> 01:14:24,746
டைவிங் பிறகு டிகம்பரஷ்ஷன் நேரம் கண்டுபிடிக்கப்பட்டது
மரணங்கள்.

1007
01:14:24,946 --> 01:14:28,926
இது ஒரு கவர்ச்சியான கலவையின் மூலம் இதைச் செய்கிறது
ஆக்ஸிஜன் மற்றும் உள் வாயுக்கள்.

1008
01:14:29,506 --> 01:14:32,186
நீங்கள் ஒரு நீண்ட வருத்தத்தை செய்ய வேண்டும்
அதை கையாள உங்கள் உடல்.

1009
01:14:32,187 --> 01:14:34,226
நீங்கள் எந்த வகையான வாயுவை அணுகுகிறீர்கள்
பற்றி.

1010
01:14:34,366 --> 01:14:35,366
நன்றாக வகைப்படுத்தப்பட்டுள்ளது.

1011
01:14:36,146 --> 01:14:39,079
நீங்கள் பணியில் இருக்கிறீர்கள் என்று வைத்துக்கொள்வோம்
20 நிமிடங்கள் அல்லது குறைவாக, உங்கள் நேரம்

1012
01:14:39,080 --> 01:14:43,346
டிகம்ப்ரஷனில் இருக்கும்
நாட்கள் முதல் மணிநேரம் வரை குறைக்கவும்.

1013
01:14:44,946 --> 01:14:49,826
கோட்பாட்டளவில், கோட்பாட்டளவில், நம்மிடம் இல்லை
300 அடிக்கு கீழே குறி 7ஐ சோதித்தது.

1014
01:14:50,766 --> 01:14:56,466
காற்றைச் சேமிக்க, நீங்கள் செய்ய வேண்டும்
வேகமான வம்சாவளி, அதாவது உத்தரவாதமான HPNS,

1015
01:14:57,226 --> 01:14:58,846
உயர் அழுத்த நரம்பு நோய்க்குறி.

1016
01:14:59,666 --> 01:15:07,107
நீங்கள் நடுக்கம், வடிவங்கள், தலைச்சுற்றல் ஆகியவற்றை எதிர்பார்க்க வேண்டும்,
திசைதிருப்பல் மற்றும் மன குழப்பம்.

1017
01:15:07,666 --> 01:15:10,746
மேலும் இவை அனைத்தும் தீவிர அழுத்தத்தில் உள்ளன.

1018
01:15:11,606 --> 01:15:14,318
மார்க் 7 வேலை செய்தாலும்
வடிவமைக்கப்பட்டபடி, நீங்கள் இன்னும்

1019
01:15:14,319 --> 01:15:17,267
போதுமானதாக இருக்காது
மெதுவாக ஏறுவதற்கான கலவை.

1020
01:15:17,886 --> 01:15:20,266
அதாவது நீங்கள் பெறுவது உறுதி
படுக்கைகள்.

1021
01:15:21,506 --> 01:15:24,386
உங்கள் தசை திசுக்களில் மந்திரம் விரிவடைகிறது
உங்கள் இரத்த ஓட்டத்தில்.

1022
01:15:26,006 --> 01:15:28,066
உனது வலியை நீ திருகுகிறாய்.

1023
01:15:28,906 --> 01:15:29,906
குழப்பங்கள்.

1024
01:15:30,906 --> 01:15:32,926
தசை கட்டுப்பாட்டில் தூக்கம் இழப்பு.

1025
01:15:34,046 --> 01:15:37,326
நீங்கள் செல்ல 20 நிமிடங்கள் இருக்கலாம்
டிகம்பரஷ்ஷன் அறை.

1026
01:15:39,566 --> 01:15:40,566
அதன் அர்த்தம் என்ன?

1027
01:15:41,346 --> 01:15:42,146
அதன் அர்த்தம் என்ன?

1028
01:15:42,147 --> 01:15:43,926
அது டிகம்ப்ரஷன் சேம்பரில் இருந்தது.

1029
01:15:44,986 --> 01:15:46,566
நீங்கள் இப்போது இறந்துவிட்டீர்கள்.

1030
01:15:49,086 --> 01:15:51,266
இன்னொரு VHF ஸ்கேன் வந்து போனது.

1031
01:15:52,206 --> 01:15:55,786
உங்கள் நண்பர்கள் ஒளிபரப்பினால்,
நாங்கள் இன்னும் அதை எடுக்கவில்லை.

1032
01:16:12,076 --> 01:16:14,836
வாருங்கள், வாருங்கள், வாருங்கள், வாருங்கள்,
வாருங்கள்.

1033
01:16:21,496 --> 01:16:23,176
அதுதான் பட்டியில் ஸ்லெட் நாய்கள்.

1034
01:16:23,456 --> 01:16:25,056
இரவு உணவு நேரத்தில் வருகிறது.

1035
01:16:37,956 --> 01:16:39,556
இராணுவம் அல்லது இராணுவ நண்பர்.

1036
01:16:40,416 --> 01:16:42,456
இவற்றில் எந்த ஆயத்தொலைவுகளும் இல்லை
வட்டுகள்.

1037
01:16:44,356 --> 01:16:46,446
இது 14 ஆண்டுகளுக்கு முன்பு மீண்டும் செய்யப்பட்டது.

1038
01:16:47,436 --> 01:16:49,596
அதை மூடிமறைக்கும் நாற்றமெல்லாம் இருந்தது.

1039
01:16:51,596 --> 01:16:54,116
மற்றும் மேல் மனிதன் துண்டு கீழே பேசினார்.

1040
01:16:55,536 --> 01:16:57,256
எனக்கு அது பிடிக்கவில்லை.

1041
01:16:58,416 --> 01:17:00,336
இந்தக் காப்புப்பிரதிகளைப் பற்றி நான் அவர்களிடம் சொல்லவே இல்லை.

1042
01:17:01,036 --> 01:17:04,036
அவர்கள் சென்றதும், நான் ஒவ்வொன்றையும் கடந்து சென்றேன்
அவர்களில் நானே ஒன்று.

1043
01:17:04,476 --> 01:17:06,496
ஒரு தனி நிகழ்வு தனித்து நின்றது.

1044
01:17:07,936 --> 01:17:09,756
கடலுக்கடியில் ஒரு பெரிய வெடிப்பு.

1045
01:17:10,016 --> 01:17:12,216
அவர்கள் எடுத்து வருவதற்கு ஒரு மாதத்திற்கு முன்பு இல்லை
எல்லாம் விலகி.

1046
01:17:12,956 --> 01:17:14,916
இயற்கையாகவே, எனக்கு புரியவில்லை
முக்கியத்துவம்.

1047
01:17:14,917 --> 01:17:17,256
ஆனால் நான் ஆயங்களை குறிப்பிட்டேன்.

1048
01:17:17,696 --> 01:17:20,416
பின்னர் நான் ஒரே வட்டை அழித்தேன்.

1049
01:17:22,576 --> 01:17:26,876
ஆனால் நீங்கள் பார்க்கிறீர்கள், எங்கே போதுமானது என்று உங்களுக்குத் தெரியும்
வீழ்ச்சி என்பது.

1050
01:17:28,056 --> 01:17:29,936
சதுர மீட்டருக்கு கீழே.

1051
01:17:42,136 --> 01:17:43,316
இரவு உணவு நேரம்.

1052
01:17:45,816 --> 01:17:48,516
என் மனைவி தயவு செய்து நாய்களை வளர்க்க முடியுமா?

1053
01:17:49,056 --> 01:17:50,656
இந்தப் பதிவில் என்னால் கவனம் செலுத்த முடியவில்லை.

1054
01:18:05,316 --> 01:18:06,656
என் கண்ணியத்தை யார் சொல்வது?

1055
01:18:08,576 --> 01:18:09,576
சட்டப்படி அல்ல.

1056
01:18:14,276 --> 01:18:16,976
நான் உங்களுக்கு உதவத்தான் போகிறேன்.

1057
01:18:20,556 --> 01:18:22,056
அவளுக்கு ஏதாவது உதவி தேவைப்படும்.

1058
01:18:22,216 --> 01:18:23,216
சரி.

1059
01:18:25,076 --> 01:18:27,096
நான் காற்றைப் பயன்படுத்த முடியும்.

1060
01:18:28,696 --> 01:18:30,016
நான் என்ன செய்தேன் என்று பதிவு செய்யுங்கள், நீங்கள் மூடு.

1061
01:18:55,096 --> 01:18:57,456
அடுத்த ஒளிபரப்பு சாளரத்திற்கு ஐந்து நிமிடங்கள்.

1062
01:18:58,616 --> 01:19:01,656
நாங்கள் விரைவில் பனி மூடியின் கீழ் இருப்போம், இழப்போம்
அனைத்து comms.

1063
01:19:02,376 --> 01:19:06,296
இதுவே நமக்கு கடைசி வாய்ப்பாக இருக்கும்.

1064
01:20:01,936 --> 01:20:03,176
கண்காணிப்பு தலைவர்.

1065
01:20:03,177 --> 01:20:05,496
நம்பர் ஒன் காம்ஸை 10க்கு உயர்த்தவும்.

1066
01:20:22,716 --> 01:20:26,196
காத்திருங்கள், இது என்ன?

1067
01:20:26,756 --> 01:20:28,316
இது என்ன?

1068
01:20:28,516 --> 01:20:29,556
நீங்கள் நிறுவனத்தை நிறுத்த மாட்டீர்கள்.

1069
01:20:31,536 --> 01:20:33,016
நான் உன்னை அனுமதிக்க முடியாது.

1070
01:20:35,836 --> 01:20:37,396
என்ன இது?

1071
01:21:10,376 --> 01:21:17,946
நான் வானொலிக்கு வருவதில்லை.

1072
01:21:48,406 --> 01:21:49,406
நாங்கள்

1073
01:21:52,286 --> 01:21:53,586
இன்னும் அதிக நேரம் உள்ளது.

1074
01:21:53,966 --> 01:21:54,966
வானொலி மற்றும் பேச்சாளர்.

1075
01:22:00,446 --> 01:22:14,186
நமக்கு ஒரு நல்ல நாள் இருக்கும்.

1076
01:22:21,126 --> 01:22:22,326
ஏய், இருட்டு.

1077
01:22:22,786 --> 01:22:24,206
அதிகமாக உள்ளதா?

1078
01:22:25,706 --> 01:22:26,706
இருள்.

1079
01:22:27,186 --> 01:22:28,766
அதன் முடிவு என்ன?

1080
01:25:02,266 --> 01:25:07,226
அது கேப் ஆஃப் இரண்டாயிரம் மைல் தொலைவில் உள்ளது
உலகின் மறுபுறம் நல்ல நம்பிக்கை.

1081
01:25:08,066 --> 01:25:10,806
சரியாக அருகில் அடடா.

1082
01:25:15,006 --> 01:25:16,386
அதுவும் சரிதான்.

1083
01:25:26,766 --> 01:25:27,766
சரியாக.

1084
01:25:27,926 --> 01:25:28,326
எதிர்.

1085
01:25:28,886 --> 01:25:30,466
ரஷ்யர்கள் கேட்டுக் கொண்டிருந்தால்.

1086
01:25:31,466 --> 01:25:32,466
அங்கே நாங்கள் செல்கிறோம்.

1087
01:25:33,666 --> 01:25:35,846
டெக்கின் அதிகாரி, ஒரு புதிய பாடத்திட்டத்தை அமைத்தார்.

1088
01:25:36,066 --> 01:25:37,506
340, வலது 15 டிகிரி.

1089
01:25:37,606 --> 01:25:38,866
ரன்னர், நிலையான, நிச்சயமாக, 340.

1090
01:25:39,046 --> 01:25:40,326
என் கடிதம் சரியாக இருந்தது 15 என்று பார்த்தேன்.

1091
01:25:40,626 --> 01:25:41,626
டெக்கின் அதிகாரி.

1092
01:25:41,806 --> 01:25:44,166
அதன் தொடர்பை மூழ்கடித்து, மாறுபடும்,
பூஜ்யம், பூஜ்யம்.

1093
01:25:44,466 --> 01:25:45,986
எங்கள் தடை நட்சத்திரத்தின் விளிம்பில்.

1094
01:25:45,987 --> 01:25:46,486
நீங்கள் நன்றாக இருக்கிறீர்களா?

1095
01:25:46,766 --> 01:25:47,326
காட்சிப்படுத்தப்பட்ட கட்டணங்கள்.

1096
01:25:47,446 --> 01:25:49,802
இங்குள்ள முன்னேற்றம் உயர்த்தப்பட உள்ளது,
நாங்கள் பார்ப்பதற்கு மிகவும் புதியவர்கள்.

1097
01:25:49,826 --> 01:25:51,946
தீ கட்டுப்பாட்டு பாதை மற்றும் விருந்து நிலையம்
பக்கம்.

1098
01:25:52,186 --> 01:25:54,446
ஐஸ் சர்வர் உள்ளே, அந்த ஒரு வேண்டும்
நிறைவேற்றப்பட்டது.

1099
01:25:54,966 --> 01:25:56,246
சுற்றிலும் பெல்ட்டைக் கண்டோம்.

1100
01:25:56,506 --> 01:25:57,506
இது ஒரு சுக்கான்-நிருஸ்.

1101
01:25:58,166 --> 01:25:59,766
ஒவ்வொரு அவசரநிலையும் உங்களை அழைத்துச் சென்றது.

1102
01:26:01,006 --> 01:26:03,406
இப்போது நீங்கள் ரஷ்யர்களை அங்கு அழைத்துச் செல்கிறீர்கள்.

1103
01:26:05,026 --> 01:26:06,586
மற்றும் என் இலக்கின் எரிப்பு.

1104
01:26:07,346 --> 01:26:11,366
பணியாளர்களுக்கான அனைத்து காரணங்களும், அப்படியானால்
அது பத்து முடிச்சுகளுடன், இந்தப் படகைத் திருப்புங்கள்

1105
01:26:11,367 --> 01:26:14,146
ரஷ்யர்களை நாம் வழியில் திரும்ப அழைத்துச் செல்லுங்கள்
வந்தது.

1106
01:26:14,686 --> 01:26:15,966
உங்கள் பணியை நான் அங்கு பார்க்கவில்லை.

1107
01:26:15,967 --> 01:26:20,706
நான் திருப்பத்தை விட்டு இறங்குவேன்.

1108
01:26:20,726 --> 01:26:26,166
திரு. நான் ஒரு நபர் அறையை எடுக்க நினைத்தேன்
நீ நிச்சயம் இறப்பாய்.

1109
01:26:26,526 --> 01:26:27,526
நிச்சயமாக.

1110
01:26:27,626 --> 01:26:31,946
உங்கள் டிகம்ப்ரஷன் அறை ஒருபோதும் பகுதியாக இல்லை
எங்கள் திட்டத்தின்.

1111
01:26:36,046 --> 01:26:37,046
சரி.

1112
01:26:39,506 --> 01:26:43,326
உங்கள் திட்டம் சரியாக என்ன?

1113
01:26:56,506 --> 01:26:57,506
சரி.

1114
01:27:04,576 --> 01:27:06,236
கை கொடுங்கள்.

1115
01:27:22,196 --> 01:27:23,196
அது செய்திருந்தால்.

1116
01:27:25,196 --> 01:27:25,916
இல்லையா?

1117
01:27:26,116 --> 01:27:27,536
இல்லை, இல்லை, இல்லை, இல்லை, இல்லை... என்னால் முடியாது.

1118
01:27:27,537 --> 01:27:28,816
என்னிடம் இனி எந்த திட்டமும் இல்லை.

1119
01:27:29,696 --> 01:27:33,076
நிச்சயமாக.

1120
01:27:38,486 --> 01:27:39,486
நிச்சயமாக.

1121
01:28:01,346 --> 01:28:05,186
இது இருக்க வேண்டும்.

1122
01:28:12,046 --> 01:28:13,326
இது எதற்கு?

1123
01:28:16,606 --> 01:28:16,886
என்ன?

1124
01:28:16,887 --> 01:28:20,086
இல்லை, இல்லை, இல்லை, இல்லை, இல்லை.

1125
01:28:22,726 --> 01:28:25,766
தள்ளிப் பிடி.

1126
01:28:26,726 --> 01:28:27,886
நகர்த்தவும்.

1127
01:28:35,606 --> 01:28:37,206
நீங்கள் நாளுக்கு நாள் பேசுகிறீர்களா?

1128
01:29:06,756 --> 01:29:10,036
ஆழ்ந்த மூச்சு விடுங்கள்.

1129
01:29:10,216 --> 01:29:13,616
மார்க் 7 இன் வழிகாட்டுதல் அமைப்பு உங்களை அழைத்துச் செல்லும்
உங்கள் ஆயத்தொலைவுகள்.

1130
01:29:14,056 --> 01:29:17,036
உங்கள் இருப்பிடத்திற்கான கடன் 500 அடி.

1131
01:29:17,356 --> 01:29:20,676
உங்கள் இலக்கு 10 க்கு படம் 19 நிமிடங்கள்
பணியில் நிமிடங்கள்.

1132
01:29:20,976 --> 01:29:26,656
அதை விட இனி உங்கள் நினைவில்
உயிர் பிழைப்பதற்கான வாய்ப்புகள் நொடிக்கு குறையும்.

1133
01:29:26,657 --> 01:29:31,196
மற்றும் மறக்க வேண்டாம், நீங்கள் சுவாசிக்க வேண்டும்
நீங்கள் மேற்பரப்பில் உயரும் போது தொடர்ந்து.

1134
01:29:31,596 --> 01:29:33,876
உங்கள் மூச்சைப் பிடித்துக் கொள்ளுங்கள், உங்கள் நுரையீரல் இருக்கும்
வெடிக்கும்.

1135
01:29:34,596 --> 01:29:36,596
VHF எங்களை அனுப்பியது.

1136
01:29:36,796 --> 01:29:39,896
உங்கள் குழு உங்களைக் கண்டுபிடிக்க முடியும்
இரண்டு மைல் சுற்றளவில்.

1137
01:29:40,996 --> 01:29:41,996
அதை பார்த்துக்கொள்ளுங்கள்.

1138
01:29:44,016 --> 01:29:45,016
நல்ல அதிர்ஷ்டம்.

1139
01:29:54,446 --> 01:29:56,426
என் உடையை கவனித்துக்கொள்.

1140
01:30:15,426 --> 01:30:20,026
ஐயா, எனக்கு மிக அருகில் கள விளைவு உள்ளது
சொல்லுங்கள்.

1141
01:30:20,386 --> 01:30:21,026
புதிய அவசரம்.

1142
01:30:21,106 --> 01:30:22,506
பதிவின் மூலம் 10 முடிச்சுகளுக்கு மெதுவாக.

1143
01:30:23,046 --> 01:30:24,686
ஹெல்ம் என் குறி வலது முழு சுக்கான்.

1144
01:30:24,806 --> 01:30:26,166
உங்கள் அதிக கேப்டனுக்காக காத்திருங்கள்.

1145
01:31:25,886 --> 01:31:26,706
திருப்பம்.

1146
01:31:26,766 --> 01:31:28,346
நான் ஐயா, என் சுக்கான் சரியாக நிரம்பியுள்ளது.

1147
01:36:02,476 --> 01:36:40,486
திருப்பம்.

1148
01:36:44,066 --> 01:36:45,546
நான் ஐயா, என் சுக்கான் சரியாக நிரம்பியுள்ளது.

1149
01:39:51,146 --> 01:39:52,146
நான் வழியில் இருக்கிறேன்!

1150
01:49:46,686 --> 01:49:47,686
என்ன சொல்கிறாய்?

1151
01:49:48,786 --> 01:49:55,446
நான் பின்னால் இருக்கிறேன்
என் நீ அதை செய்தாய்.

1152
01:49:56,346 --> 01:49:58,826
நீ செய்தாய்.

1153
01:50:01,706 --> 01:50:03,846
மிகவும் சத்தமாக அது போய்விட்டது.

1154
01:50:07,156 --> 01:50:08,156
ஆனால் எத்தனை?

1155
01:50:08,936 --> 01:50:10,196
என்னால் நிஜமாக முடியாது.

1156
01:50:12,736 --> 01:50:13,616
என்னால் இதை செய்ய முடியாது.

1157
01:50:13,716 --> 01:50:16,276
நம்மால் இதைச் செய்ய முடியாது, ஆனால் நம்மால் முடியாது.

1158
01:50:16,277 --> 01:50:17,296
நம்மால் உண்மையாக முடியாது.

1159
01:50:17,356 --> 01:50:18,356
எங்களால் உண்மையாக இருக்க முடியாது, இல்லையா?

1160
01:50:19,716 --> 01:50:20,996
ஆமாம், மனிதனே, நீங்கள் நினைக்கிறீர்கள்.

1161
01:50:22,816 --> 01:50:25,396
உங்களுக்கு எதிராக நாங்கள் இதை எப்படி செய்யாமல் இருக்க முடியும்?
தொடங்கவா?

1162
01:50:26,216 --> 01:50:33,836
நம்மால் அதைக் கட்டுப்படுத்த முடிந்தால், ஒருவேளை நாம் செய்ய வேண்டும்
இடைவேளையின் தேவையை உடைக்கவும்.

1163
01:50:34,536 --> 01:50:35,536
பாராட்டு.

1164
01:50:36,956 --> 01:50:40,976
அந்த பூமியை, நீங்கள் எப்போதாவது நம்பியிருக்கிறீர்களா?
அவ்வளவு சக்தி?

1165
01:50:41,676 --> 01:50:43,156
நீங்கள், நிச்சயமாக?

1166
01:50:44,736 --> 01:50:45,736
நான் உன்னை வெறுக்கிறேன்.

1167
01:50:47,316 --> 01:50:49,056
நீங்கள் இதைச் செய்ய வேண்டும் என்று நான் நம்புகிறேன்.

1168
01:50:50,616 --> 01:50:51,616
அது சரிதான்.

1169
01:50:52,776 --> 01:50:53,776
யாரும் இல்லை.

1170
01:51:03,986 --> 01:51:06,606
நீங்கள் என்னை உடைக்கிறீர்கள், மனிதனே.

1171
01:51:07,286 --> 01:51:10,986
நான் நினைக்கிறேன்.

1172
01:51:21,166 --> 01:51:23,066
கதையில் சந்திப்போம்.

1173
01:51:53,226 --> 01:51:55,606
நாங்கள் முறையாக அறிமுகப்படுத்தப்படவில்லை.

1174
01:51:56,346 --> 01:51:58,166
நான் மிகவும் கீழே இருக்கிறேன், முக்கியமாக.

1175
01:51:59,466 --> 01:52:00,546
சுமார் 30 வருடங்களுக்கு முன்பு.

1176
01:52:01,646 --> 01:52:02,646
கிட்டத்தட்ட.

1177
01:52:08,226 --> 01:52:09,886
எனவே நீங்களும் அவரும்.

1178
01:52:10,466 --> 01:52:12,746
என் வாழ்க்கையில் நீங்கள் எப்படி இருக்கிறீர்கள் என்பது எனக்குப் புரிகிறது.

1179
01:52:14,806 --> 01:52:16,046
ஆண்களுக்கான உணவுகளை எப்படி செய்வது என்று எனக்குத் தெரியும்.

1180
01:52:16,306 --> 01:52:17,306
நான் உன்னுடையதை செய்துவிட்டேன்.

1181
01:52:17,566 --> 01:52:19,746
இது கண்ணோட்டத்தின் விஷயம்,
நண்பர்.

1182
01:52:21,106 --> 01:52:24,866
நீங்கள் பெட்டகத்தை 30 ஆண்டுகளாக உடைக்கவில்லை என்றால்
முன்பு, நான் இன்னும் அங்கே இருப்பேன்.

1183
01:52:25,966 --> 01:52:27,526
நான் ஒருவேளை நடக்கவில்லை என்று நினைக்கிறேன்.

1184
01:52:28,206 --> 01:52:31,946
நான் ஒருபோதும் ஒரே வீட்டைக் கண்டுபிடித்திருக்க மாட்டேன்
அது என்னை எப்போதும் அமைதிக்கு கொண்டு வந்தது.

1185
01:52:32,686 --> 01:52:35,066
மற்றும் நான் நிச்சயமாக சந்தித்திருக்க மாட்டேன்
நான் விரும்பும் பெண்.

1186
01:52:42,146 --> 01:52:44,226
இதில் வருத்தப்பட ஒன்றுமில்லை.

1187
01:52:47,806 --> 01:52:49,326
என் உயிருக்கு நான் கடன்பட்டிருக்கிறேன்.

1188
01:52:59,826 --> 01:53:01,646
கடிகாரம் இயங்கும்போது அது தரையிறங்கும்
வெளியே.

1189
01:53:01,786 --> 01:53:05,226
நாங்கள் வருவதற்குள், அந்த நிறுவனம் வரும்
உலகின் ஒன்பது தானியங்குகளின் கட்டுப்பாட்டைக் கொண்டுள்ளது

1190
01:53:05,227 --> 01:53:08,146
டூம்ஸ்டே ஆயுதங்கள், அது எரிபொருளாக இருக்கும்
ஏவுகணைகள் மற்றும் கட்டுப்பாடுகள்.

1191
01:53:08,966 --> 01:53:11,546
ஆனால் பாதுகாப்பு இருக்கும் வரை அதை இயக்க முடியாது
மறைக்க இடம்.

1192
01:53:11,826 --> 01:53:12,826
அது வாழ விரும்பினால்.

1193
01:53:13,046 --> 01:53:14,806
பாதுகாப்பான இடம் இங்கே உள்ளது.

1194
01:53:14,966 --> 01:53:15,626
அது என்ன?

1195
01:53:15,826 --> 01:53:17,046
டூம்ஸ்டே தவறு.

1196
01:53:17,686 --> 01:53:18,306
நீங்கள் எப்படி இருக்கிறீர்கள்?

1197
01:53:18,506 --> 01:53:21,346
இது ஒரு மிக ரகசிய சூரிய சக்தி.

1198
01:53:21,347 --> 01:53:25,166
புயல் கடினப்படுத்தப்பட்ட நிலை A X அபிட் தரவு
சர்வர்.

1199
01:53:25,626 --> 01:53:27,386
ஒரு பில்லியன் ஜிகாபைட் சேமிப்பு.

1200
01:53:27,626 --> 01:53:29,826
அதனால் நம் வீட்டுப் படங்கள் வெகு தொலைவில் உள்ளன.

1201
01:53:30,066 --> 01:53:33,026
அதில் திரட்டப்பட்ட அனைத்து அறிவும் அடங்கியுள்ளது
பாதுகாக்க தகுதியானதாக கருதப்படுகிறது.

1202
01:53:33,566 --> 01:53:34,566
மேலும் அது முழுமையாக சீல் வைக்கப்பட்டுள்ளது.

1203
01:53:34,906 --> 01:53:37,306
மின்காந்தத்திற்கு முற்றிலும் ஊடுருவாது
எந்த வகையான ஆற்றல்.

1204
01:53:37,366 --> 01:53:38,686
எங்கள் கண்களில் பரவுதல் இல்லை.

1205
01:53:38,986 --> 01:53:42,566
மனித வரலாற்றின் அழியாத கலை
உலகின் முடிவில் உயிர்வாழ்வதற்காக கட்டப்பட்டது.

1206
01:53:42,886 --> 01:53:47,366
எனவே அந்த நிறுவனம் உள்ளே நுழைந்தால்,
அது ஆயிரக்கணக்கான ஆண்டுகள் வாழ முடியும்

1207
01:53:47,506 --> 01:53:49,402
மீதமுள்ளவர்களுக்கு என்ன நடந்தாலும் பரவாயில்லை
உலகம்.

1208
01:53:49,426 --> 01:53:50,446
நீங்கள் என்ன வாழ விரும்புகிறீர்கள்?

1209
01:53:50,447 --> 01:53:53,506
துடைப்பதில் இருந்து என்ன விளையாட்டு நிற்கிறது
பூமியில் உள்ள அனைத்து உயிர்களுக்கும் வெளியே?

1210
01:53:53,766 --> 01:53:57,346
நோவாவுக்கும் அவரது குடும்பத்தினருக்கும் ஒரு கேள்வி இருக்க வேண்டும்
கொடிக்கு சற்று முன்பு கேட்டார்.

1211
01:53:57,726 --> 01:54:00,166
பொருள் கடவுளாகப் பெற்றது.

1212
01:54:00,167 --> 01:54:01,167
வாருங்கள் தலைவரே.

1213
01:54:01,406 --> 01:54:04,386
புள்ளிக்கு எப்போதும் சரியானவர், இல்லையா?

1214
01:54:04,686 --> 01:54:08,066
இதில் உள்ள விஷ மாத்திரை இது
பூமி ஒரு வழிமுறையாக.

1215
01:54:09,366 --> 01:54:13,386
மற்றும் இது உள்ளடக்கிய பகுதி கவர் ஆகும்
நிறுவனத்தின் அசல் மூலக் குறியீடு.

1216
01:54:13,626 --> 01:54:16,926
ஒன்றிணைந்தால், அவை ஒரு வகையான வடிவத்தை உருவாக்கும்
டிஜிட்டல் நச்சு.

1217
01:54:17,246 --> 01:54:19,760
பதிவேற்றிய போது
சைபர்ஸ்பேஸ், இந்த நச்சு தாக்கும்

1218
01:54:19,761 --> 01:54:22,446
நிறுவனம் மற்றும் அதன் மாற்றம்
யதார்த்தத்தை உணரும் திறன்.

1219
01:54:22,926 --> 01:54:27,546
எனவே அதை பகுதி அட்டையுடன் இணைக்கவும்,
நாம் பொய் இறைவனை ஏமாற்ற முடியும்.

1220
01:54:29,946 --> 01:54:32,546
மே, உங்கள் சொந்த பெயரைப் பெறுங்கள்.

1221
01:54:32,706 --> 01:54:35,726
மே, எங்களிடம் லூத்தரின் விஷ மாத்திரை இல்லை.

1222
01:54:36,046 --> 01:54:40,126
கேப்ரியல் செய்கிறார், அதனால்தான் நாம் உறுதியாக இருக்க முடியும்
டூம்ஸ்டே வடிவத்தில் நமக்காக காத்திருக்க வேண்டும்.

1223
01:54:40,406 --> 01:54:44,486
நிறுவனம் லூத்தரால் பாதிக்கப்பட்டவுடன்
அல்காரிதம், அது உள்ளே நுழைகிறது என்று நினைக்கும்

1224
01:54:44,487 --> 01:54:49,046
சந்திப்பு மைய தரவு சேவையகம் எப்போது இருக்கும்
உண்மையில் இங்கே போகிறேன்.

1225
01:54:49,047 --> 01:54:50,566
அது என்ன?

1226
01:54:50,766 --> 01:54:52,246
கவனமாக இருங்கள், இது மிகவும் மென்மையானது.

1227
01:54:53,086 --> 01:54:54,606
அது முடியாது.

1228
01:54:55,366 --> 01:54:58,546
இது 5டி ஆப்டிகல் டேட்டா டிரைவ்.

1229
01:54:59,186 --> 01:55:01,046
உங்கள் கண்ணின் உள்ளங்கையில் 360 டெராபைட்கள்.

1230
01:55:01,246 --> 01:55:02,766
இவை வெறும் தத்துவார்த்தம் என்று நினைத்தேன்.

1231
01:55:03,006 --> 01:55:04,006
அவர்கள் இருந்தனர்.

1232
01:55:04,466 --> 01:55:05,706
நான் நிச்சயமாக ஒன்றை உணர்ந்தேன்.

1233
01:55:10,966 --> 01:55:13,638
நிறுவனம் என்றால் நம்முடையது
ஜீனி, பிறகு இந்த ஆப்டிகல்

1234
01:55:13,639 --> 01:55:17,026
ஓட்டு என்பது பாட்டில்
நாங்கள் அதை கைப்பற்றுவோம்.

1235
01:55:17,726 --> 01:55:19,526
இது நம்மை உண்மைப் பகுதிக்கு அழைத்துச் செல்கிறது.

1236
01:55:20,066 --> 01:55:22,622
ஒருமுறை உள்ளே, ஒருமுறை அது
பாதுகாப்பானது என்று நம்புகிறார்,

1237
01:55:22,623 --> 01:55:25,927
நிறுவனம் தொடங்கும்
ஒரு அணுசக்தி ஏவுதல்.

1238
01:55:26,526 --> 01:55:29,106
அதற்கு முன் இந்த டிரைவை நாம் துண்டிக்க வேண்டும்
அதை செய்ய முடியும்.

1239
01:55:29,206 --> 01:55:30,206
நம்மிடம் எவ்வளவு காலம் இருக்கிறது?

1240
01:55:31,366 --> 01:55:31,846
தோராயமாக?

1241
01:55:32,086 --> 01:55:35,026
தற்போதைக்கு 100 மில்லி விநாடிகள் நன்றி.

1242
01:55:35,986 --> 01:55:39,206
நீங்கள் அதை விரைவில் செய்தால், நாங்கள் சிக்க மாட்டோம்
பட்டியில் ஜீனி.

1243
01:55:39,207 --> 01:55:40,666
நீங்கள் அதை மிகவும் தாமதமாக செய்தால்.

1244
01:55:41,106 --> 01:55:42,786
நிறுவனத்தை நாங்கள் தடுக்க மாட்டோம்
ஏவுதல்.

1245
01:55:43,506 --> 01:55:43,586
ஆம்.

1246
01:55:43,746 --> 01:55:44,746
எப்படியோ.

1247
01:55:44,966 --> 01:55:48,146
தவறான நேரத்தில் டிரைவை இழுத்தால்,
நிறுவனம் வெற்றி பெறுகிறது.

1248
01:55:48,626 --> 01:55:49,626
எங்களிடம் காட்டாதே.

1249
01:55:50,246 --> 01:55:50,786
எவ்வளவு காலம்?

1250
01:55:50,787 --> 01:55:52,769
இறுதிநாள் என்றால்
பெட்டகம் மின்னணு முறையில் உள்ளது

1251
01:55:52,770 --> 01:55:55,006
கவசம், எப்படி செய்கிறது
நிறுவனம் நுழைய எதிர்பார்க்கிறதா?

1252
01:55:55,046 --> 01:55:57,166
நாம் அதை உள்ளே அனுமதிக்க வேண்டும் என்று எதிர்பார்க்கிறது.

1253
01:55:57,826 --> 01:56:00,766
கேப்ரியல் என்னை கைவிட்டுவிடுவார் என்று எதிர்பார்க்கிறார்
அதிகாரத்தின் பட்டை.

1254
01:56:01,106 --> 01:56:02,626
நீங்கள் ஒருபோதும் செய்ய மாட்டீர்கள், வெளிப்படையாக.

1255
01:56:04,486 --> 01:56:05,486
சரியா?

1256
01:56:05,926 --> 01:56:06,686
யோசித்துப் பாருங்கள்.

1257
01:56:06,826 --> 01:56:08,446
பெட்டகம் எலக்ட்ரானிக் கவசமாக உள்ளது.

1258
01:56:08,447 --> 01:56:11,046
சிக்னல்கள் வரவில்லையோ இல்லையோ.

1259
01:56:11,386 --> 01:56:14,705
யாராவது செல்ல வேண்டும்
பெட்டகத்திற்கு வெளியே வரிசையில்

1260
01:56:14,706 --> 01:56:17,706
லூத்தரின் பதிவேற்றம் செய்ய
நிறுவனத்திற்கு விஷ மாத்திரை.

1261
01:56:17,786 --> 01:56:24,987
கேப்ரியல் நிறுவனத்தை கட்டுப்படுத்த விரும்பினால்,
அவர் லூதரின் விஷ மாத்திரையை பதிவேற்ற வேண்டும்.

1262
01:56:26,426 --> 01:56:29,065
நீங்கள் தீவிரமாக இல்லை
அவருக்கு கொடுக்க போகிறது

1263
01:56:29,066 --> 01:56:31,546
நிறுத்தி அவரை விடுங்கள்
மாத்திரையை விட்டு விலகுங்கள்.

1264
01:56:31,926 --> 01:56:34,286
அதைத்தான் நான் செய்யப் போகிறேன்.

1265
01:56:34,986 --> 01:56:37,806
கேப்ரியல் அணியின் ஒரு பகுதியாக இருப்பார், ஒருபோதும்
என்ன செய்வது என்று தெரியும்.

1266
01:56:37,807 --> 01:56:38,846
அது பைத்தியக்காரத்தனம்.

1267
01:56:39,426 --> 01:56:41,106
நீங்கள் நிறுவனத்தை பெட்டகத்திற்குள் அனுமதிக்கிறீர்கள்.

1268
01:56:41,326 --> 01:56:43,366
அதைத்தான் நீங்கள் செய்ய வேண்டும் என்று விரும்புகிறது.

1269
01:56:43,466 --> 01:56:46,006
அது இங்கேயே இருக்கிறது.

1270
01:56:46,166 --> 01:56:47,166
ஆம்.

1271
01:56:47,386 --> 01:56:49,566
நீங்கள் மட்டும் தேர்ந்தெடுத்ததால், எங்களுக்கு ஒரு அடி உள்ளது
கேப்ரியல்.

1272
01:56:49,886 --> 01:56:50,466
நிறுவனம் வேண்டும்.

1273
01:56:50,666 --> 01:56:51,706
ஜான் ஒரு டிரில்லியனில் இருக்கும்போது.

1274
01:56:51,866 --> 01:56:53,486
ஈதன், நீங்கள் என்ன செய்கிறீர்கள் என்று சிந்தியுங்கள்.

1275
01:56:53,926 --> 01:56:55,586
நீங்கள் எப்படி இங்கு வந்தீர்கள் என்று சிந்தியுங்கள்.

1276
01:56:55,746 --> 01:56:57,546
உலகம் எப்படி இங்கு வந்தது என்று சிந்தியுங்கள்.

1277
01:56:57,626 --> 01:57:00,826
அந்த நிறுவனம் அவ்வாறு செய்யவில்லை என்று உங்களுக்கு எப்படித் தெரியும்
பானையை மீட்க வேண்டுமா?

1278
01:57:01,246 --> 01:57:02,786
ஒருவேளை அது உங்களிடம் சொல்லியிருக்கலாம்
சாத்தியமற்றது ஏனெனில் அது

1279
01:57:02,787 --> 01:57:04,887
அது விஷயம் என்று தெரிந்தது
நீங்கள் கேட்க வேண்டும் என்று.

1280
01:57:06,566 --> 01:57:08,026
நீங்கள் அதை எப்படி நினைப்பீர்கள்?

1281
01:57:08,846 --> 01:57:13,846
நீங்கள் விதியை பணயம் வைக்கிறீர்கள் என்று நினைக்கிறேன்
உலகம் மற்றும் பில்லியன் கணக்கான உயிர்கள்.

1282
01:57:14,366 --> 01:57:15,466
நான் கொஞ்சம் பொய்யன்.

1283
01:57:16,066 --> 01:57:17,066
ஆம், சரி.

1284
01:57:17,806 --> 01:57:18,806
நான்.

1285
01:57:20,526 --> 01:57:23,206
வேறு தேர்வு இருந்தால், நான் உங்களுக்கு தைரியம் தருவேன்.

1286
01:57:24,126 --> 01:57:29,246
உங்கள் அனைவருக்கும் உங்கள் சந்தேகங்கள் இருப்பதாக எனக்குத் தெரியும், எனக்கு இல்லை
உங்களைக் குற்றம் சொல்லுங்கள், ஆனால் நாங்கள் ஒன்றாக இருக்க வேண்டும்.

1287
01:57:29,247 --> 01:57:35,006
மேலும் அந்த அருள் தான் என்பதை உறுதி செய்ய வேண்டும்
அந்த டிரைவைத் துண்டிக்க ஒன்று.

1288
01:57:36,186 --> 01:57:37,186
என்னையா?

1289
01:57:37,966 --> 01:57:42,526
எதில் இருந்து பாக்கெட்டைப் பிரிக்கலாம்
பெரியவா?

1290
01:57:46,416 --> 01:57:47,416
டைமிங்.

1291
01:57:48,156 --> 01:57:49,256
அதற்கு நன்றி.

1292
01:59:38,896 --> 01:59:40,796
நிறுவனம் இப்போது நகர்கிறது.

1293
01:59:40,976 --> 01:59:43,296
ஜனாதிபதி விவகாரம், ஹன்ட் போய்விட்டது.

1294
01:59:43,536 --> 01:59:45,616
அவர் இறக்கவில்லை என்றால், ரஷ்யர்கள் அவரை வைத்திருக்கிறார்கள்.

1295
01:59:45,776 --> 01:59:48,265
நாம் கட்டுப்பாட்டை இழந்தால்
எங்கள் ஆயுதக் கிடங்கு, எதையும் இழக்கிறோம்

1296
01:59:48,266 --> 01:59:50,276
தடுக்கும் என்ற நம்பிக்கை
துவக்கத்தில் இருந்து நிறுவனம்.

1297
01:59:50,736 --> 01:59:52,916
எங்களுக்கு நேரம் இல்லை.

1298
01:59:57,086 --> 01:59:58,086
ஜெனரல் சிட்னி.

1299
01:59:59,306 --> 02:00:01,586
எங்கள் மிகவும் வரையறுக்கப்பட்ட தாக்குதல் விருப்பம் என்ன?

1300
02:00:01,587 --> 02:00:05,066
சர்ஜிக்கல் அணு தாக்குதல்கள் முடியும்
கட்டளைக்கு கண்டிப்பாக கண்டுபிடிக்கவும்

1301
02:00:05,067 --> 02:00:08,706
எட்டு நாடுகளின் மையங்கள்
நிறுவனத்தின் கட்டுப்பாட்டின் கீழ்.

1302
02:00:08,707 --> 02:00:11,846
பெய்ஜிங் இப்போது லண்டனைப் பற்றியது.

1303
02:00:12,826 --> 02:00:18,146
மாஸ்கோ, புது தில்லி, பாரிஸ், பியோங்யாங் மற்றும்
டெல் அவிவ்.

1304
02:00:19,266 --> 02:00:20,266
உயிரிழப்புகள்.

1305
02:00:20,866 --> 02:00:23,806
ஆரம்பத்தில் இருந்தே கணக்கிடப்பட்ட இறப்பு எண்ணிக்கை
தாக்குகிறது.

1306
02:00:25,486 --> 02:00:29,866
மேலும் பின்னர், நிச்சயமாக, விளைவாக இருந்து
அணுசக்தி வீழ்ச்சி.

1307
02:00:29,867 --> 02:00:33,786
மதிப்பீடுகள் மாறுபடும்.

1308
02:00:34,466 --> 02:00:37,682
வெளிப்படையாக, குண்டுவெடிப்பு
எட்டு வெவ்வேறு பெரிய நகரங்கள்

1309
02:00:37,683 --> 02:00:41,086
நாடுகள் உருவாக்கும்
முன்னோடியில்லாத அரசியல் நெருக்கடி.

1310
02:00:41,486 --> 02:00:45,606
ஒன்று நீண்ட காலத்திற்கு வழிவகுக்கும்
உலகளாவிய மேலும்.

1311
02:00:45,806 --> 02:00:52,346
அதை உருவாக்குவது இராஜதந்திர ரீதியாக விவேகமானதாக இருக்கலாம்
சைகை.

1312
02:00:54,846 --> 02:00:55,646
ஒரு சைகை.

1313
02:00:55,647 --> 02:00:59,926
எங்கள் நகரங்களில் ஒன்றை இங்கே வீட்டில் தியாகம் செய்யுங்கள்.

1314
02:01:00,946 --> 02:01:03,886
நாங்கள் ஒரு பட்டியலை தயார் செய்துள்ளோம்.

1315
02:01:05,406 --> 02:01:12,526
நகரங்கள் மூலோபாய மற்றும் மூலம் உயர்த்தப்பட்டுள்ளன
பொருளாதார முக்கியத்துவம் மற்றும் மக்கள் தொகை

1316
02:01:12,966 --> 02:01:13,966
நிச்சயமாக.

1317
02:01:14,386 --> 02:01:17,066
நீங்கள் நூறு மில்லியன் தியாகம் செய்வீர்கள்
உயிர்கள்.

1318
02:01:18,266 --> 02:01:20,086
ஏழு பில்லியன் சேமிக்க.

1319
02:01:22,046 --> 02:01:23,506
இது நடக்க முடியாது.

1320
02:01:23,507 --> 02:01:27,606
ஆனால் தனிப்பட்ட முறையில், நாம் நிறுவனங்களில் இருக்கிறோம்
இப்போது உண்மை.

1321
02:01:28,846 --> 02:01:31,946
மேலும் இது ஜிக்மி.

1322
02:01:48,086 --> 02:01:51,786
இராணுவ வீரர்கள், மற்றும் அவர்களின் பக்கம்.

1323
02:01:52,766 --> 02:01:56,906
எனவே, நான் சொல்வதை நீங்கள் கேட்டீர்கள், அதை ஒப்படைக்கவும்.

1324
02:02:11,686 --> 02:02:12,866
இராணுவம் முடிந்துவிட்டது.

1325
02:02:14,646 --> 02:02:15,946
இராணுவம் முடிந்துவிட்டது.

1326
02:02:15,947 --> 02:02:16,947
இராணுவம் முடிந்துவிட்டது.

1327
02:02:17,806 --> 02:02:19,786
மீதமுள்ளவர்கள், நீங்கள் இங்கே காத்திருங்கள்.

1328
02:02:20,806 --> 02:02:21,926
அதை ஒப்படைக்க வேண்டாம்.

1329
02:02:22,826 --> 02:02:23,826
நீங்கள் விரும்பினால்.

1330
02:02:25,246 --> 02:02:27,346
யாரோ தொலைந்து போக விரும்புகிறார்கள்.

1331
02:02:51,096 --> 02:02:52,436
உயிர் பிழைப்பது மிக விரைவில்.

1332
02:02:53,776 --> 02:02:54,776
இது மிகவும் அம்பலமானது.

1333
02:02:56,096 --> 02:02:57,256
இது மற்றவர்களுக்கு மிகவும் நெருக்கமானது.

1334
02:02:58,616 --> 02:03:00,736
நீங்கள் கொல்லும் இரவை வாயில் கொண்டுவருகிறது.

1335
02:03:00,896 --> 02:03:03,776
இது பில் மற்றும் தி
ஓட்கா.

1336
02:03:04,716 --> 02:03:05,756
நான் மரியாதைக்குரியவன்.

1337
02:03:06,496 --> 02:03:07,996
உங்களில் ஒருவர்.

1338
02:03:09,016 --> 02:03:10,016
அது சரிதான்.

1339
02:03:20,526 --> 02:03:21,786
உங்களை கவனித்துக் கொள்ளுங்கள், டிம்.

1340
02:04:34,966 --> 02:04:39,146
நான் இப்போது அந்த பொத்தான் மற்றும் அந்த பட்டனை விட்டு விடுகிறேன்
இதயத்திற்கு இடம் இல்லை.

1341
02:04:39,486 --> 02:04:40,706
ஆனால் உங்களுக்கு என்ன நடக்கிறது?

1342
02:04:41,206 --> 02:04:44,926
என்னை குறைந்தபட்சமாக அழைத்துச் செல்லும் திட்டம் என்னிடம் உள்ளது
பாதுகாப்பு அமைப்புகள்.

1343
02:04:45,626 --> 02:04:47,306
நம்பகமான, விலங்கு சட்டம்.

1344
02:04:47,466 --> 02:04:48,906
அதற்கு நான் பயப்படவில்லை.

1345
02:04:49,206 --> 02:04:50,626
நான் இந்த மனிதரிடம் இருந்தேன்.

1346
02:04:51,226 --> 02:04:52,226
வழக்கில் தான்.

1347
02:04:52,506 --> 02:04:56,606
இதை அழிப்பதாக நீங்கள் நேர்மையாக நம்புகிறீர்கள்
இடம் நிறுவனத்தை அதிகம் நிறுத்தும்.

1348
02:04:56,786 --> 02:04:58,286
இது குழப்பமாக இருக்கிறது என்று நினைக்கிறேன்.

1349
02:04:58,586 --> 02:05:00,280
உலகில் தனியாக இருந்தால்
நீங்கள் வாழ முடியாது, மற்றும்

1350
02:05:00,281 --> 02:05:02,446
உன்னால் வாழ முடியாது
நீங்கள் அதை உள்ளே அனுமதிக்கவில்லை என்றால்.

1351
02:05:02,906 --> 02:05:05,906
நான் ஓட்காவை ஒப்படைக்கிறேன், நான் உன்னை நடக்க விடுகிறேன்
தொலைவில்.

1352
02:05:06,346 --> 02:05:07,646
நான் ஏன் அதை நம்ப வேண்டும்?

1353
02:05:07,826 --> 02:05:09,026
ஏனென்றால் எனக்கு நீ வேண்டும்.

1354
02:05:09,826 --> 02:05:11,306
மற்றும் நீங்கள் அக்கறை கொண்ட அனைவரும்.

1355
02:05:12,366 --> 02:05:14,566
நான் படைத்த உலகில் நீண்ட ஆயுளுடன் வாழ வேண்டும்.

1356
02:05:14,567 --> 02:05:17,686
மற்றும் நிறுவனம் எனக்கு பதிலளிக்கிறது.

1357
02:05:18,466 --> 02:05:24,006
இன்று அல்ல, வேறு சிலவற்றை நீங்கள் பயன்படுத்துவீர்கள்
இடம், வேறு சில நேரம்.

1358
02:05:24,766 --> 02:05:29,386
இது என்னிடம் இருக்கும் வரை, நான் எங்கு சென்றாலும்,
நீங்கள் பின்பற்றுவீர்கள்.

1359
02:05:30,286 --> 02:05:32,786
மேலும் ஓட்கா என்னிடம் வரும்.

1360
02:05:33,046 --> 02:05:34,926
என்று எழுதப்பட்டுள்ளது.

1361
02:05:35,546 --> 02:05:36,746
எதுவும் எழுதப்படவில்லை.

1362
02:05:37,866 --> 02:05:39,206
அது எழுதப்பட்டதா என்று எனக்குத் தெரியவில்லை.

1363
02:05:40,726 --> 02:05:41,806
அது எழுதப்பட்டதா என்று எனக்குத் தெரியவில்லை.

1364
02:05:42,286 --> 02:05:46,546
இப்போது சொல்லுங்கள் நான் வெற்றி பெற்றேன்.

1365
02:05:56,886 --> 02:05:57,886
நீ வெற்றி பெறுவாய்.

1366
02:05:58,206 --> 02:05:59,866
எனக்கு அதன் சத்தம் பிடிக்கும்.

1367
02:06:00,546 --> 02:06:01,546
மீண்டும் சொல்லுங்கள்.

1368
02:06:02,406 --> 02:06:03,406
ஊஹூம்.

1369
02:06:04,806 --> 02:06:06,166
நீங்கள் ஏன் அதை தோண்டக்கூடாது?

1370
02:06:39,256 --> 02:06:40,256
10.

1371
02:06:41,056 --> 02:06:42,056
10.

1372
02:06:42,096 --> 02:06:42,196
10?

1373
02:06:42,197 --> 02:06:43,197
18 நிமிடங்கள்.

1374
02:06:48,466 --> 02:06:49,526
உன்னை எனக்கு தெரியாது.

1375
02:06:49,906 --> 02:06:50,906
காதலிக்காதே.

1376
02:06:51,006 --> 02:06:52,126
வில்லியம், காதலிக்காதே.

1377
02:06:52,306 --> 02:06:52,946
என் மனைவி.

1378
02:06:53,246 --> 02:06:54,426
அது ஒரு துண்டு.

1379
02:06:54,486 --> 02:06:55,766
நான் அதை உங்களிடம் ஒப்படைக்கிறேன், இல்லையா?

1380
02:06:55,806 --> 02:06:57,286
இது க்ராக்கர், ஜாக்கியில் ஒருவர்.

1381
02:06:57,406 --> 02:06:58,286
நீங்கள் ஒன்றிணைக்க அனுமதித்தீர்கள்.

1382
02:06:58,287 --> 02:07:02,666
அந்த நிறுவனம் அதன் மீது நடுங்குகிறது என்று நான் கற்பனை செய்கிறேன்
இப்போது மெய்நிகர் குறும்படங்கள்.

1383
02:07:02,846 --> 02:07:04,206
இதைப் பற்றி நான் என்ன தெரிந்து கொள்ள வேண்டும்?

1384
02:07:04,326 --> 02:07:06,866
மற்றும் நாடகம் சரியாக என்ன?

1385
02:07:06,867 --> 02:07:09,946
வீரர்கள் அதை அவரிடம் கொடுத்து விட்டுவிடுவார்கள் என்று நினைக்கிறேன்
அவன் இப்போதே போ.

1386
02:07:10,026 --> 02:07:14,106
இதை நான் அவரிடம் கொடுத்து விட வேண்டும் என்று நீங்கள் விரும்புகிறீர்கள்
அவன் இப்போதே போ.

1387
02:07:14,346 --> 02:07:14,586
இப்போதே.

1388
02:07:14,587 --> 02:07:15,046
இப்போதே.

1389
02:07:15,047 --> 02:07:16,047
இப்போதே.

1390
02:07:16,726 --> 02:07:20,126
அமெரிக்காவின் ஜனாதிபதி ஆவார்
மில்லியன் கணக்கில் ஆவியாக்க தயாராகிறது

1391
02:07:20,127 --> 02:07:22,599
மில்லியன் கணக்கான ஆன்மாக்கள் மட்டுமே
ஏனெனில் இங்கே கூட இல்லை

1392
02:07:22,600 --> 02:07:26,406
யாராலும் முடியும் என்று நம்புகிறேன்
பாதுகாப்பாக நிறுவனத்தை கட்டுப்படுத்தவும்.

1393
02:07:26,407 --> 02:07:29,346
இது யாருக்கும் ஒரே மாதிரியாகத் தோன்றுகிறதா?

1394
02:07:29,886 --> 02:07:33,206
ஒருவேளை நீங்கள் குழுவிடம் கேட்க வேண்டும்
செமஸ்டர் குண்டு.

1395
02:07:35,046 --> 02:07:35,466
10?

1396
02:07:36,026 --> 02:07:36,546
17 நிமிடங்கள்.

1397
02:07:37,006 --> 02:07:39,886
அவர் இல்லாவிட்டால் நீங்கள் இங்கு இருக்க மாட்டீர்கள்
திட்டம்.

1398
02:07:40,386 --> 02:07:44,069
யார் என்ன சொன்னாலும்
கோடிக்கணக்கில் செலவு செய்யும் போது திட்டம்

1399
02:07:44,070 --> 02:07:46,587
உயிர்கள், மற்றும் நீங்கள் இருப்பீர்கள்
மற்றவர்களின் தலைவிதியை காப்பாற்றினார்.

1400
02:07:46,766 --> 02:07:47,486
அதனால் நமக்கு நேரம் இல்லாமல் போகிறது.

1401
02:07:47,606 --> 02:07:49,986
குறைந்தபட்ச பாதுகாப்பான வணிகத்தை நாம் பெற வேண்டும்
நாங்கள் இன்னும் இங்கே நிற்கும் போது.

1402
02:07:49,987 --> 02:07:53,086
ஏனென்றால் அவர் இங்கே இருக்கிறார், அவர் இங்கே இருக்கிறார்.

1403
02:07:53,087 --> 02:07:55,446
மேலும் இது ஏதோ அர்த்தம்.

1404
02:07:55,447 --> 02:08:00,166
எந்த நொடியும், ஈதன் என்னிடம் சொல்லப் போகிறான்
அது என்ன.

1405
02:08:00,846 --> 02:08:02,866
இந்த மனிதரை எனக்கு நீண்ட காலமாக தெரியும்.

1406
02:08:03,246 --> 02:08:08,726
மேலும் அவர் எதுவும் நடக்க விரும்பவில்லை
அவரது விலைமதிப்பற்ற அணி.

1407
02:08:13,056 --> 02:08:15,256
அதுதான் முறை, இல்லையா?

1408
02:08:15,776 --> 02:08:20,976
வைத்திருப்பவர்களை பலியிட மறுத்துவிட்டார்
நெருக்கமான.

1409
02:08:23,436 --> 02:08:25,976
அதனால்தான் நாங்கள் இன்னும் இங்கே இருக்கிறோம்.

1410
02:08:27,096 --> 02:08:28,096
முடிந்துவிட்டது.

1411
02:08:28,816 --> 02:08:29,816
அவமானம் இல்லை.

1412
02:08:31,596 --> 02:08:33,717
நான் தான்... சொல்லு
நான் என்ன காணவில்லை.

1413
02:08:51,486 --> 02:08:52,486
அடடா.

1414
02:09:08,406 --> 02:09:09,406
அவனைப் பெறு!

1415
02:09:12,866 --> 02:09:13,246
அவனைப் பெறு!

1416
02:09:13,346 --> 02:09:14,346
அவனைப் பெறு!

1417
02:09:14,606 --> 02:09:14,826
அவனைப் பெறு!

1418
02:09:14,827 --> 02:09:15,026
அவனைப் பெறு!

1419
02:09:15,027 --> 02:09:16,027
அவனைப் பெறு!

1420
02:09:27,406 --> 02:09:28,106
அவனைப் பெறு!

1421
02:09:28,107 --> 02:09:28,886
மாத்திரைகள் வாங்க!

1422
02:09:29,066 --> 02:09:31,146
வெள்ளியையும் அடுத்ததையும் இங்கே பாருங்கள்!

1423
02:09:35,786 --> 02:09:37,206
அதைவிட பெரியது என்ன?

1424
02:09:37,586 --> 02:09:38,746
நீங்கள் எலும்புகளுக்குள் செல்ல விரும்புகிறீர்களா?

1425
02:09:38,866 --> 02:09:39,866
புதிய கீல் எலும்புகள்.

1426
02:09:40,146 --> 02:09:41,486
அதைவிட பெரியது என்ன?

1427
02:09:41,786 --> 02:09:42,786
ஈதன்!

1428
02:09:42,866 --> 02:09:43,066
வா!

1429
02:09:43,406 --> 02:09:44,426
எனக்கு இது கிடைத்தது!

1430
02:10:06,576 --> 02:10:08,676
அதைத்தான் அவன் உள்ளே விட்டான்.

1431
02:10:16,286 --> 02:10:22,106
அங்கே நீங்கள் செல்கிறீர்கள், செங்கற்கள்.

1432
02:10:22,786 --> 02:10:23,786
இது உங்கள் முறை.

1433
02:11:16,986 --> 02:11:19,846
இது உங்கள் முறை.

1434
02:12:14,146 --> 02:12:15,146
அது

1435
02:12:45,146 --> 02:12:46,046
அதை நிராயுதபாணியாக்க ஒரு வழி.

1436
02:12:46,106 --> 02:12:48,130
உங்களால் தடுக்க முடியும் என்றாலும்
அணு செல்வதில் இருந்து, இருக்கிறது

1437
02:12:48,131 --> 02:12:50,387
இன்னும் உங்களால் நிறுத்த முடியாது
அந்த டெட்டனேட்டர்கள் வெடித்தது.

1438
02:12:50,606 --> 02:12:52,322
சர்வரில் இருந்து வெடித்ததில் இருந்து தப்பிக்க முடியுமா,
இருந்தாலும்?

1439
02:12:52,346 --> 02:12:55,226
பின்னால் இருக்கும் ஒருவரை நான் பயன்படுத்துவேன்
வெடிகுண்டு முக்கியமானதாக செல்வதை நிறுத்துகிறது.

1440
02:12:55,806 --> 02:12:58,246
ஆனால் அது யாராக இருந்தாலும், அவர்கள் செல்ல மாட்டார்கள்
அதை உருவாக்கு.

1441
02:13:00,126 --> 02:13:01,246
கனமாக இருங்கள், இல்லையா?

1442
02:13:01,566 --> 02:13:02,566
ஒரு கொலையாளி பையன்.

1443
02:13:05,876 --> 02:13:06,876
நாங்கள் வெடிகுண்டை கையாள்வோம்.

1444
02:13:07,076 --> 02:13:08,956
மீதமுள்ளவர்கள் உங்களை சேவையகத்திற்கு வளைக்கலாம்
அறை.

1445
02:13:10,136 --> 02:13:12,016
அதைப் பற்றி விவாதிக்க நேரமில்லை.

1446
02:13:12,056 --> 02:13:13,056
போ!

1447
02:13:22,096 --> 02:13:24,676
நான் அவர்களுடன் தங்குவேன்.

1448
02:13:25,036 --> 02:13:27,096
சர்வரைச் செய்யும் மற்றொரு சமூகம் உள்ளது
அறை.

1449
02:13:28,196 --> 02:13:29,196
நல்ல அதிர்ஷ்டம்.

1450
02:15:01,066 --> 02:15:02,506
இதை எப்படி செய்ய கற்றுக்கொண்டீர்கள்?

1451
02:15:02,806 --> 02:15:04,186
நான் செய்ததாகச் சொன்னதில்லை.

1452
02:15:21,886 --> 02:15:22,886
நல்ல அதிர்ஷ்டம்.

1453
02:15:23,466 --> 02:15:24,486
ஐயோ, இது நல்லதல்ல.

1454
02:15:24,746 --> 02:15:24,966
அது ஏன்?

1455
02:15:25,706 --> 02:15:28,426
நான் யூகிக்க வேண்டியிருந்தால், இது சாத்தியமான பெயர்
தோராக்ஸ்.

1456
02:15:28,646 --> 02:15:29,006
அதன் அர்த்தம் என்ன?

1457
02:15:29,246 --> 02:15:30,806
முத்து கோப்பையில் உங்கள் கட்டிடம் எங்கே?

1458
02:15:31,946 --> 02:15:32,986
என் நுரையீரல் கண்ணாடி.

1459
02:15:33,566 --> 02:15:35,206
நாம் வேகமாக செயல்படவில்லை என்றால், அது சௌகேஷன் என்று அர்த்தம்.

1460
02:15:35,986 --> 02:15:36,986
கடவுளே, எனக்கு புல் இருந்தது.

1461
02:15:38,126 --> 02:15:39,886
உங்களில் யாருக்காவது மருத்துவம் இருக்கிறதா
அனுபவம்.

1462
02:15:40,926 --> 02:15:43,186
நீங்கள் ஒரு மரத்தைப் பார்த்தீர்களா?

1463
02:15:44,006 --> 02:15:45,646
நீங்கள் அவருடன் வேலை செய்ய வேண்டும்.

1464
02:15:45,726 --> 02:15:48,686
கிறிஸ்து, நீங்கள் சேவையகத்தை ஹேக் செய்ய வேண்டும்
நாம் தலையை திசை திருப்பலாம்.

1465
02:15:48,986 --> 02:15:50,346
கருவிகளைப் பிடிக்கவும், அதிகாரத்திற்குச் செல்லவும்.

1466
02:15:50,926 --> 02:15:52,126
இதோ மற்ற இரண்டு.

1467
02:15:53,586 --> 02:15:54,586
ஒரு நல்லவர்.

1468
02:15:55,126 --> 02:15:56,666
முதலில், நீங்கள் அடியை அடைக்க வேண்டும்.

1469
02:15:56,886 --> 02:15:58,266
அவற்றை நாம் எதிர்க்க முடியும்.

1470
02:15:59,006 --> 02:16:00,006
அடிமைத்தனம்.

1471
02:16:00,166 --> 02:16:01,166
பாண்டேஜ், ஒரு பிளேட்டை சேமிக்கவும்.

1472
02:16:15,986 --> 02:16:16,986
ஐ

1473
02:17:00,616 --> 02:17:02,576
நீங்கள் இப்போது பவர் சுவிட்சைப் பிரிக்க வேண்டும்.

1474
02:17:02,776 --> 02:17:04,217
என்று கேலி செய்வதில் சர்வர்களுக்கு.

1475
02:17:04,376 --> 02:17:04,696
கிடைத்தது.

1476
02:17:05,076 --> 02:17:06,216
கிறிஸ்து, நான் உன்னை மறைக்கப் போகிறேன்.

1477
02:17:06,656 --> 02:17:07,456
போ, போ, போ.

1478
02:17:07,457 --> 02:17:08,457
மற்ற தொகுதி.

1479
02:17:10,276 --> 02:17:11,276
அவ்வளவுதான்.

1480
02:17:12,396 --> 02:17:13,676
அவ்வளவுதான்.

1481
02:17:13,677 --> 02:17:16,276
அவ்வளவுதான்.

1482
02:17:20,056 --> 02:17:20,696
அவ்வளவுதான்.

1483
02:17:21,016 --> 02:17:22,016
அவ்வளவுதான்.

1484
02:17:22,556 --> 02:17:23,556
என்ன ஆச்சு?

1485
02:17:24,196 --> 02:17:26,196
அந்த நபர் உயிர் பிழைத்தால்.

1486
02:17:27,536 --> 02:17:29,296
ஓ, கிறிஸ்து.

1487
02:17:32,996 --> 02:17:33,636
ஓ, கிறிஸ்து.

1488
02:17:33,637 --> 02:17:38,316
கடவுளே.

1489
02:17:38,576 --> 02:17:39,576
ஆவி, சொல்லாதே.

1490
02:17:41,176 --> 02:17:42,176
இது நிறைய உயர்ந்துள்ளது.

1491
02:17:42,656 --> 02:17:44,256
கிறிஸ்து, பரவாயில்லை.

1492
02:17:44,716 --> 02:17:46,316
ஆமாம், ஆனால் நீங்கள் அதை அணைத்துவிட்டீர்கள்.

1493
02:17:47,096 --> 02:17:48,816
சரி, அது ஒரு சிறந்த விஷயம்.

1494
02:17:50,236 --> 02:17:51,416
அது என்ன, அது தான் பதில்.

1495
02:17:51,417 --> 02:17:53,416
சரி.

1496
02:18:03,746 --> 02:18:05,426
நீங்கள் பார்க்கிறீர்களா?

1497
02:18:09,966 --> 02:18:14,726
ஓ, இங்கே எல்லாம் கட்டுப்பாட்டில் உள்ளது.

1498
02:18:15,526 --> 02:18:15,586
சரி.

1499
02:18:15,726 --> 02:18:17,246
நம்பிக்கை மிகவும் நிலையானது.

1500
02:18:18,246 --> 02:18:20,226
ஆனால் அதை வெளியே இழுக்க வேண்டாம்.

1501
02:18:42,646 --> 02:18:45,126
நான் சொன்ன மாதிரியே வீசினான்.

1502
02:18:47,546 --> 02:18:53,986
நான் பூங்காவைக் கொல்ல வேண்டியிருக்கும் வரை
என்னிடம் வரும்.

1503
02:19:48,366 --> 02:19:50,466
இந்த தரை கம்பிகள் மூன்று மடங்கு தேவையற்றவை.

1504
02:19:51,226 --> 02:19:53,384
நாம் ஏதேனும் மூன்றை வெட்டினால்
அவர்கள் ஒரே நேரத்தில்,

1505
02:19:53,385 --> 02:19:55,786
நாம் இவற்றை இடுவோம்
வெடிப்பதில் இருந்து டெட்டனேட்டர்கள்.

1506
02:19:56,246 --> 02:19:59,346
யாராவது அதைச் செய்ய நீண்ட நேரம் இருக்கலாம்
சர்வர் இயக்கத்திற்கு.

1507
02:19:59,546 --> 02:20:01,886
ஓ, 10 வினாடிகள்.

1508
02:20:02,666 --> 02:20:03,666
இருக்கலாம்.

1509
02:20:04,146 --> 02:20:06,186
நீங்கள் அந்த கதவை உள்ளே செய்ய முடியும் என்று நினைக்கிறீர்கள்
10 வினாடிகள்.

1510
02:20:09,646 --> 02:20:10,966
நான் கண்டுபிடிக்க மட்டுமே இருக்கிறேன்.

1511
02:20:11,266 --> 02:20:12,266
நான் கழிவறையில் இருக்கிறேன்.

1512
02:20:12,726 --> 02:20:13,726
சரி.

1513
02:20:13,926 --> 02:20:15,566
நாங்கள் இன்னும் காடுகளை விட்டு வெளியே வரவில்லை.

1514
02:20:15,766 --> 02:20:18,962
எந்த நிமிடமும் என் இரத்த அழுத்தம் இருக்கும்
கடுமையாக கைவிட மற்றும் நான் போலியாக போகிறேன்.

1515
02:20:18,986 --> 02:20:20,346
எனவே நாம் வேகமாக செயல்பட வேண்டும்.

1516
02:20:20,826 --> 02:20:22,146
கருவிப் பையில் அவளைப் பெறுவோம்.

1517
02:20:22,147 --> 02:20:25,246
சேவையகம் இரண்டு விளக்குகளைத் தடுக்கிறது.

1518
02:20:25,346 --> 02:20:25,586
கிடைத்தது.

1519
02:20:25,686 --> 02:20:27,806
நாம் அதை சர்வரில் பிரிக்க வேண்டும்
சோலார் பேனல்கள்.

1520
02:20:27,866 --> 02:20:28,866
அது அவிழ்க்க முடியும்.

1521
02:20:29,126 --> 02:20:31,462
அதன்மூலம் எது எங்கே இருக்கிறது என்பது நமக்குத் தெரியும்
விஷக் கோபுரத்தில் பதிவேற்றம் செய்யப்பட்டது.

1522
02:20:31,486 --> 02:20:31,886
ஆம்.

1523
02:20:32,026 --> 02:20:32,406
கிடைத்தது.

1524
02:20:32,446 --> 02:20:32,666
சரி.

1525
02:20:32,686 --> 02:20:34,086
இப்போது இது மிகவும் சிக்கலான பகுதி.

1526
02:20:34,346 --> 02:20:37,846
நீலம், கருப்பு ஒரு மூட்டை உள்ளது,
மற்றும் கீழ் வலது மூலையில் சிவப்பு கேபிள்கள்.

1527
02:20:38,686 --> 02:20:39,966
ஓ, நான் அங்கு இருக்க விரும்புகிறேன்.

1528
02:20:40,246 --> 02:20:42,086
நீங்கள் அதை வெட்ட வேண்டும் என்று நான் விரும்புகிறேன்
கம்பிகள்.

1529
02:20:42,326 --> 02:20:43,846
நான் குறிப்பாக பின்னால் செல்கிறேன்.

1530
02:20:44,006 --> 02:20:45,006
நீங்கள் என்ன செய்தாலும்.

1531
02:20:45,366 --> 02:20:46,366
வேண்டாம்.

1532
02:20:46,566 --> 02:20:47,566
நிறம்.

1533
02:20:49,886 --> 02:20:50,446
ஃபங்கிட்!

1534
02:20:50,786 --> 02:20:52,626
இது வழக்கமான தொகுப்பு.

1535
02:20:53,866 --> 02:20:58,246
தலைவர் மேடம், நீங்கள் செயலாளராக
பாதுகாப்பு, நான் உங்கள் கவனத்தை செலுத்துகிறேன்

1536
02:20:58,247 --> 02:21:03,546
toConplant 8044, டேக் விருப்பத்தைத் தேர்ந்தெடுக்கப்பட்டது
9.1

1537
02:21:03,926 --> 02:21:06,711
இலக்கு அணு ஆயுத தாக்குதல்
கட்டளை மையங்களில்

1538
02:21:06,712 --> 02:21:09,586
இப்போது அனைத்து எட்டு நாடுகளிலும்
நிறுவனத்தால் கட்டுப்படுத்தப்படுகிறது.

1539
02:21:10,106 --> 02:21:14,026
அமெரிக்க நகரத்தை சேர்க்க ஒரு ஆணை
தியாகம் செய்ய தேர்வு.

1540
02:21:15,646 --> 02:21:16,766
டிஸ்கோ.

1541
02:21:30,306 --> 02:21:30,866
டிஸ்கோ.

1542
02:21:30,867 --> 02:21:32,246
அவர் உங்கள் மகனை இழுக்கிறார்.

1543
02:21:34,366 --> 02:21:35,606
என்ன, நான் உங்களுக்கு என்ன சொல்கிறேன்?

1544
02:21:36,446 --> 02:21:36,606
என்ன?

1545
02:21:36,846 --> 02:21:38,546
அங்கீகாரம் எனக்கு இருந்திருக்கலாம்.

1546
02:21:55,906 --> 02:21:57,006
வா, ஈதன்.

1547
02:21:57,846 --> 02:21:58,846
நீங்கள் இருந்திருக்க வாய்ப்பில்லை.

1548
02:21:59,706 --> 02:22:01,746
எந்த நிமிடமும் உங்கள் இருவரும் இறந்துவிடுவார்கள்.

1549
02:22:02,426 --> 02:22:04,726
மேலும் அந்த நிறுவனத்திற்கு மறைக்க இடமில்லை.

1550
02:22:22,806 --> 02:22:25,826
நான் இங்கே என்னுடன் இருக்கும் பொருள்.

1551
02:22:26,086 --> 02:22:27,406
இது ஒரு நேரம் மட்டுமே.

1552
02:22:30,926 --> 02:22:32,443
அருள், நம்மால் முடியும் என்று நினைக்கிறோம்
இந்த பந்தத்தை ஒருவருக்கு முழுமையாக்குங்கள்

1553
02:22:32,444 --> 02:22:34,527
அணு, ஆனால் இவை அனைத்தும்
இறந்த சொந்தக்காரர்கள் அவருடைய ஓட்டத்துடன் இருக்கிறார்கள்.

1554
02:22:34,586 --> 02:22:35,586
ஒரு நல்ல வெடி.

1555
02:22:36,106 --> 02:22:37,266
பேசுவது மகிழ்ச்சியாக இருந்தது.

1556
02:22:39,726 --> 02:22:40,726
பெரிய.

1557
02:22:41,346 --> 02:22:42,802
ஈதன், நாம் அவருக்கு கொடுக்கக்கூடிய எல்லா நேரமும் அவர் தான்.

1558
02:22:42,826 --> 02:22:45,286
நாங்கள் வரை கடைசி வெட்டு செய்ய வேண்டாம்
முற்றிலும் வேண்டும்.

1559
02:22:51,356 --> 02:22:52,356
மேடம் ஜனாதிபதி.

1560
02:22:52,816 --> 02:22:55,116
துவக்கம் இப்போது இயக்கப்பட்டது.

1561
02:23:23,336 --> 02:23:24,336
என்ன செய்கிறாய்?

1562
02:23:24,656 --> 02:23:27,436
நாம் என்ன செய்திருக்க வேண்டும்
விண்வெளி.

1563
02:23:27,976 --> 02:23:28,596
என்ன ஒரு யு.எஸ்.

1564
02:23:28,696 --> 02:23:29,916
கட்டளை மையத்திற்கு ஒப்பந்தம்.

1565
02:23:30,776 --> 02:23:32,336
அவர்களின் அதிகாரத்தை குறைக்க.

1566
02:23:32,796 --> 02:23:34,596
வர, திருமதி ஆஃப்லைனில் முழுமையாக.

1567
02:23:35,836 --> 02:23:36,956
நிச்சயமாக, கீழே எதுவும் இல்லை.

1568
02:23:37,116 --> 02:23:40,556
ஜனாதிபதி மேடம், அது கொடுக்கப்படும்
முற்றிலும் பாதுகாப்பற்ற நாடு.

1569
02:23:41,276 --> 02:23:45,476
ஆனால் மிகப்பெரிய நிறுவனத்திற்கான அணுகலை மறுக்கவும்
நமது சிறிய உலகில் உள்ள நிறுவனம்.

1570
02:23:45,876 --> 02:23:47,136
இப்போது, ​​அழைக்கவும்.

1571
02:23:47,876 --> 02:23:51,856
இப்போது, பூமியில் இருக்கும் ஒரே நாடு நாம்தான்
நிறுவனத்தைத் தாக்கும் சக்தி.

1572
02:23:52,156 --> 02:23:54,916
இப்போது, உலகில் நாம் மட்டுமே தேசம்
தேர்வு அதிகாரத்துடன்.

1573
02:23:55,356 --> 02:23:56,956
இன்று, நான் தாக்க வேண்டாம் என்று தேர்வு செய்கிறேன்.

1574
02:23:57,016 --> 02:23:57,656
ஜனாதிபதி அல்ல.

1575
02:23:57,816 --> 02:23:58,816
இதை யோசித்துப் பாருங்கள்.

1576
02:23:58,936 --> 02:24:00,756
நீங்கள் ஒரு பயங்கரமான தவறு செய்கிறீர்கள்.

1577
02:24:01,136 --> 02:24:02,416
நாட்டின் நலனுக்காக, தயவுசெய்து.

1578
02:24:02,836 --> 02:24:03,396
ரீஸ் சொல்வதைக் கேளுங்கள்.

1579
02:24:03,676 --> 02:24:04,952
நான் என்ன செய்கிறேன் என்று அவரிடம் கேட்டேன்.

1580
02:24:04,976 --> 02:24:06,576
மூலோபாய கட்டளை முகவருடன் இணைக்கிறது.

1581
02:24:06,756 --> 02:24:08,256
இல்லை, மக்கள் தான் இறக்கிறார்கள், மனிதனே.

1582
02:24:08,276 --> 02:24:09,216
நீங்கள் அந்த பொத்தானை அழுத்தவில்லை என்றால்.

1583
02:24:09,296 --> 02:24:10,616
மில்லியன் கணக்கான மக்கள் இறக்கின்றனர்.

1584
02:24:10,676 --> 02:24:12,292
அவள் செய்தால், நமக்கு என்ன உரிமை கொடுக்கிறது
முடிவு செய்யவா?

1585
02:24:12,316 --> 02:24:13,476
அமெரிக்காவில் யார் வசிக்கிறார்கள்?

1586
02:24:13,477 --> 02:24:14,477
உறுதிமொழி எடுத்தோம்.

1587
02:24:14,556 --> 02:24:17,396
அமெரிக்காவின் ஜனாதிபதியாக
தொடங்கப்பட்டது, அதில் எதுவும் முக்கியமில்லை.

1588
02:24:17,916 --> 02:24:18,376
எதுவும் முக்கியமில்லை.

1589
02:24:18,616 --> 02:24:19,436
நான் ஒப்புக்கொள்ள முனைகிறேன்.

1590
02:24:19,437 --> 02:24:21,176
நான் அவனுடன் பழகுவேன் என்று நான் பயப்படுகிறேன்
நிறுவனங்கள்.

1591
02:24:21,396 --> 02:24:22,676
தாக்குவதற்கு தயாராகுங்கள், மனிதனே.

1592
02:24:22,696 --> 02:24:25,176
நிறுவனங்களில் வாழ நீங்கள் தேர்வு செய்யலாம்
எங்களுக்கு ஒரு ஆசிரியர் இருக்கிறார்.

1593
02:24:25,896 --> 02:24:26,896
நான் இல்லை.

1594
02:24:26,936 --> 02:24:27,936
ஜனாதிபதிக்கு வாக்களியுங்கள்.

1595
02:24:28,576 --> 02:24:30,232
ஜெனரல் ஓக்டனின் அலுவலக மூலோபாய கட்டளை.

1596
02:24:30,256 --> 02:24:31,816
ஜெனரல் ஓக்டன், இது ஜனாதிபதி.

1597
02:24:31,936 --> 02:24:34,296
அதிகாரத்தில் இருந்து உங்களை அழைக்கவும்
கட்டளை உள்ளது.

1598
02:24:34,756 --> 02:24:37,576
என் பயிற்றுவிப்பாளர்களை நீங்கள் கேட்க வேண்டும்
பொதுவாக நிதியளிக்கப்படுகிறது.

1599
02:24:47,176 --> 02:24:48,176
மன்னிக்கவும்.

1600
02:25:03,446 --> 02:25:08,456
அவர் யார் தெரியுமா?

1601
02:25:54,436 --> 02:25:56,196
அது நானே என்று இன்னும் நான் உணர்கிறேன்,
மனிதன்.

1602
02:25:56,456 --> 02:25:58,736
ஆனால் அதற்கு முன் இன்னும் ஸ்டைலாக விளையாட வேண்டும்
ஏவுகிறது.

1603
02:25:59,376 --> 02:25:59,796
வருந்துவது கடினம்.

1604
02:25:59,797 --> 02:26:00,636
எனக்கு கிடைத்துவிட்டது.

1605
02:26:00,776 --> 02:26:01,216
அது முடிந்தது.

1606
02:26:01,496 --> 02:26:02,496
இதை இணைப்பதைக் காண்போம்.

1607
02:26:02,536 --> 02:26:02,896
சரி.

1608
02:26:03,336 --> 02:26:03,756
இதோ போகிறோம்.

1609
02:26:03,796 --> 02:26:05,916
மின்சாரத்தை மீண்டும் அணைக்கப் போகிறோம்.

1610
02:26:08,416 --> 02:26:09,536
அது செயல்படுத்தப்பட்டதா என்று பார்ப்போம்.

1611
02:26:09,776 --> 02:26:10,476
சிவப்பு விளக்கு எரிகிறது.

1612
02:26:10,676 --> 02:26:11,056
புறப்படு.

1613
02:26:11,256 --> 02:26:11,596
நாங்கள் எப்படி இருக்கிறோம்?

1614
02:26:11,736 --> 02:26:11,996
பெரிய.

1615
02:26:12,116 --> 02:26:13,576
நாங்கள் இங்கு வரத் தொடங்குகிறோம்.

1616
02:26:13,696 --> 02:26:14,712
உருகிகளைப் பெற நாங்கள் தயாராக இருக்கிறோம்.

1617
02:26:14,736 --> 02:26:15,776
கடிகாரத்தில் நான்கு நிமிடங்கள்.

1618
02:26:16,276 --> 02:26:16,636
புரிந்தது.

1619
02:26:16,856 --> 02:26:17,396
நான்கு நிமிடங்கள்.

1620
02:26:17,756 --> 02:26:18,756
இயக்கி ஆரம்பிக்கலாம்.

1621
02:26:20,296 --> 02:26:20,456
தயார்.

1622
02:26:20,856 --> 02:26:22,936
இப்போது நீங்கள் விளக்குகள் எரிவதைப் பார்க்கப் போகிறீர்கள்
பெறுபவர்.

1623
02:26:23,576 --> 02:26:26,796
சிவப்பு விளக்குகள் இருந்த போது... ஆ!

1624
02:26:27,396 --> 02:26:28,396
காத்திருங்கள், அது என்ன?

1625
02:26:28,476 --> 02:26:29,716
சிவப்பு விளக்கு எப்போது பச்சையாக இருந்தது?

1626
02:26:29,717 --> 02:26:32,616
உங்கள் சத்தம் ஒரு உணர்வுடன் இணைக்கப்பட்டுள்ளது
போகோமா.

1627
02:26:33,596 --> 02:26:36,112
உங்கள் கரண்டிக்கு பதில், நன்றி
வளங்கள், முழுவதும்.

1628
02:26:36,136 --> 02:26:36,956
சரி, பிறகு என்ன?

1629
02:26:37,116 --> 02:26:37,496
அப்புறம்?

1630
02:26:37,816 --> 02:26:40,956
நீங்கள் அந்த சிவப்பு கம்பியை அறுத்து விடுங்கள்
பதில்.

1631
02:26:42,116 --> 02:26:44,016
இப்போது நமக்குத் தேவையானது அதை ஒன்றாக நிரப்புவதுதான்.

1632
02:26:45,956 --> 02:26:46,956
பார்க்கலாம்.

1633
02:26:46,957 --> 02:26:47,957
பார்க்கலாம்.

1634
02:32:05,996 --> 02:32:07,476
கிட்டத்தட்ட நேரம் முடிந்துவிட்டது.

1635
02:32:07,756 --> 02:32:12,696
10 வினாடிகளில், நான் பின்னோக்கி வரப் போகிறேன்
மூன்று, இரண்டு, ஒன்று, வெட்டு.

1636
02:32:13,076 --> 02:32:14,516
அந்த கதவுக்கு நாங்கள் நரகமாக இருந்தோம்.

1637
02:32:15,036 --> 02:32:15,376
நினைவிருக்கிறதா?

1638
02:32:15,816 --> 02:32:17,216
பின்னர் அடுத்த முறை ஓட்டுங்கள்.

1639
02:32:17,536 --> 02:32:18,736
பதில் உள்ளே இருக்கிறது என்பது உங்களுக்குத் தெரியும்.

1640
02:32:19,796 --> 02:32:20,896
உங்களிடம் 100 மில்லி விநாடிகள் உள்ளன.

1641
02:35:26,746 --> 02:35:29,686
இங்குதான் நான் சொன்னேன்.

1642
02:35:39,366 --> 02:35:41,846
அவர் அதை செய்தார்.

1643
02:35:44,366 --> 02:35:45,906
அது ஒரு வகையான பேட்ஜ்.

1644
02:35:46,226 --> 02:35:47,226
அது குறுகியதாக இருந்தது.

1645
02:36:40,536 --> 02:36:45,376
இந்த வாழ்க்கை ஒரு விசித்திரமானதல்ல என்பதை நீங்கள் காணலாம்
விதி.

1646
02:36:46,956 --> 02:36:48,076
இதைத்தான் நீங்கள் அழைக்கிறீர்கள்.

1647
02:36:49,116 --> 02:36:50,156
நீங்கள் விதி.

1648
02:36:51,976 --> 02:36:55,816
நீங்கள் ஒவ்வொரு உயிரையும் தொடும் விதி
விஷயம்.

1649
02:36:57,936 --> 02:37:01,856
நீங்கள் எங்கள் தலைவிதியின் எஜமானர்கள் அல்ல.

1650
02:37:03,416 --> 02:37:05,496
ஒன்னும் இல்லை... மழை பெய்கிறது.

1651
02:37:08,886 --> 02:37:10,146
மற்றும் எங்கள் காரணம்.

1652
02:37:11,506 --> 02:37:17,306
இருப்பினும், ஆத்திரம், குழப்பம் மற்றும் காட்டேரிகள்,
தாக்கத்திற்கு

1653
02:37:21,456 --> 02:37:29,196
சிறந்த எதிர்காலத்திற்கான எங்கள் உள் நம்பிக்கை,
அந்த எதிர்காலத்தை விரும்புவதிலிருந்து வருகிறது மற்றும் ஒரு

1654
02:37:29,197 --> 02:37:33,616
எதிர்காலம் நன்மையின் அளவை பிரதிபலிக்கிறது
நமக்குள்.

1655
02:37:35,436 --> 02:37:37,896
மேலும் நமக்குள் இருக்கும் எல்லாமே நல்லது.

1656
02:37:37,897 --> 02:37:40,376
இந்த நடவடிக்கை நல்லது.

1657
02:37:41,516 --> 02:37:42,516
நாங்கள் அப்பாக்களை செய்கிறோம்.

1658
02:37:46,686 --> 02:37:51,286
நாம் அனைவரும் ஒரே விதியைப் பகிர்ந்து கொள்கிறோம்
எதிர்காலம்.

1659
02:37:54,766 --> 02:37:57,846
எங்கள் எல்லையற்ற தேர்வுகள் சில உள்ளன.

1660
02:37:59,986 --> 02:38:05,186
எதிர்காலம் கருணையின் மீது கட்டமைக்கப்பட்டவுடன்,
நம்புங்கள், நாம் புரிந்து கொள்ள வேண்டும்.

1661
02:38:09,226 --> 02:38:12,546
ஏதாவது செய்ய.

1662
02:38:16,596 --> 02:38:19,276
கேள்வி கேட்காமல் ஓட்டுதல்.

1663
02:38:20,436 --> 02:38:23,036
ஒளியை நோக்கி நாம் பார்க்க முடியாது.

1664
02:38:26,436 --> 02:38:29,156
நாம் அனைவரும் நெருக்கமாக இருப்பவர்களுக்கு மட்டுமல்ல.

1665
02:38:34,036 --> 02:38:36,756
ஆனால் அவர்களை நாம் சந்திக்கவே மாட்டோம்.

1666
02:38:40,516 --> 02:38:44,376
எப்போதும் உன்னை எப்படி நேசிக்கிறாய் என்று உனக்குத் தெரியும் என்று நம்புகிறேன்
அண்ணன்.

1667
02:38:45,936 --> 02:38:47,936
மேலும் நான் உங்களை மீண்டும் சந்திப்பேன்.

1668
02:38:49,336 --> 02:38:51,316
அது மிக விரைவில் இல்லை என்று நம்புகிறேன்.

1669
02:38:57,616 --> 02:39:00,436
உலகம் இன்னும் நீ வேண்டும்.

1670
02:39:03,886 --> 02:39:04,886
ஆனால் நாங்கள் செய்கிறோம்.

1671
02:39:07,876 --> 02:39:10,076
வாழ்கிறோம், இறக்கிறோம்.

1672
02:39:13,366 --> 02:39:18,506
இந்த செய்தி ஐந்தில் தன்னைத்தானே அழித்துவிடும்
வினாடிகள்.

1673
02:39:20,466 --> 02:39:21,666
நல்ல அதிர்ஷ்டம், ஈதன்.